購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 6 項符合

故鄉的太陽花

的圖書
故鄉的太陽花 故鄉的太陽花

作者:王明理 / 譯者:陳麗君 
出版社:玉山社出版事業股份有限公司
出版日期:2015-03-30
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:故鄉的太陽花

燦爛的太陽花,開放在故鄉春天的街頭。
二○一四年的太陽花運動,感動了海洋另一端的詩人王明理。她在太陽花運動中,看到父親王育德的意志,散落在台灣年輕人的身上,於是迫不及待的要向天上的父親,報告這個來自故鄉的好消息。王明理以太陽花為題創作詩句,傳達著用溫柔堅毅來抵抗不義的意志,表達她對台灣的關懷。
王明理,台語研究權威、台灣獨立運動重要領導人─王育德之女,她的家族史與台灣史交纏難分。她以詩句來抒發對父母、台灣歷史、台灣現況的感受,從家族之愛寫到家國之愛。全書以日中台三語並列呈現,除了表現不同語言的美感,也代表對台語文學的重視與期待。


本書特色:

◎ 從王明理的詩句可以看到國、看到家、看到個人生命在大歷史之中的動盪,在她筆下,抵抗是為了愛,抗爭之後總有遠大的希望。
◎ 作為王育德的女兒、作為台灣人、作為女性,王明理的家族命運與台灣社會息息相關。總是埋頭研究台語資料的父親、在她家客廳成立的台獨社團,成就了她對台灣永遠的關懷。
◎ 全書以日、中、台三語並列呈現,除了表現不同語言的美感,也代表作者對台語文學的重視與期待。

作者簡介:

王明理(近藤明理)/作

1954年出生於日本東京,是流亡日本的王育德與雪梅夫妻次女。曾受教於日本的公立中小學與高中,畢業於慶應義塾大學文學院英文系。1979年與日本人結婚,育有一男一女。現同居者包括二隻貓。

現任台灣獨立建國聯盟日本本部委員長、日本李登輝之友會理事、在日台灣婦女會理事、日本詩人俱樂部會員、詩刊《阿由多》、《月台Platform》成員。

譯者簡介:

陳麗君/譯

日本國立新潟大學文學博士,現任國立成功大學台灣文學系副教授、兼任台越文化協會理事長、台文筆會理事、台灣羅馬字協會理監事、台灣語文學會理事等職。主要專長是社會語言學、功能語法以及言談分析。關注台灣各族群的母語存亡危機,所發表的研究論文涵蓋台語、台灣原住民、新住民以及在日本等台灣移民的母語傳承和教育問題。


各界推薦
名人推薦:◎ 「故鄉的太陽花」是王明理從日本拍發給故鄉台灣的詩密碼,印記在行句之間的節奏和旋律,彷彿一條牽繫的線,在兩地形成連帶。

──詩人李敏勇



推薦序

故鄉之愛的詩情,國家之夢的詩想 李敏勇

詩人有兩個故鄉,一個是現實的故鄉,是出生和童年成長之地;另一個是精神的故鄉,屬於憧憬之域。對於王明理,婚後的近藤明理而言,她的現實故鄉必須經由父親──王育德,才連帶到台灣,連帶到台南。二戰後,經歷二二八事件,在某一個意義上從台灣流亡到日本,長期定居於東京的王育德,是許多在日本的台灣獨立運動人士的啟蒙者...
»看全部

作者序
故鄉的太陽花 自序

台灣是我雙親的祖國。這次,能在雙親的故鄉出版我的第二本詩集,我覺得真的很幸福。

家父王育德在國民黨政權下無法過平穩生活,遂於一九四九年渡海到日本。父親起初只想熬過一年左右即回國,但看到台灣的情勢只好放棄早日回國的意念,而在一年半後,把家母與大姐從台灣接來,從此在日本過亡命生活。我在日本出生,並且一直在無國籍的情形下成長於日本。

父親很憂心,台語做為國語的地位一旦被放逐過久的話,會說台語的人將日漸消失,於是來到日本獲得研究的自由之後,立即開始投入台語的研究工作。因為他認為語言就是...
»看全部

目錄
推薦序
自序
1 船を漕ぎ出そう
划船出海
Kò船出海
2 太陽花学生運動
太陽花學生運動
日頭花學生運動
3 太陽花が咲いたー志半ばで亡くなった父へー
太陽花開了─給遺志未竟的父親
日頭花開ah─予遺志未完ê阿爸
4 台湾の人
台灣的人
台灣ê人
5 父の書斎
父親的書房
阿爸ê冊房
6 旧制台北高等学校を訪ねてー2002年ー
拜訪舊制台北高等學校─2002年─
拜訪舊制台北高等學校─2002年─
7 香港ー脱出の夜
香港─脫身之夜
香港─脫身彼暝
8 帽子屋
帽子店
帽仔店
9 鹹酸甜(キャムスンティー)
...
»看全部

商品資料
  • 作者: 王明理 譯者: 陳麗君
  • 出版社: 玉山社出版事業股份有限公司 出版日期:2015-03-30 ISBN/ISSN:9789862941058
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝 頁數:132頁
  • 類別: 中文書> 華文文學> 現代詩
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
南國夢獸
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
葛瑞的囧日記13-16集套書
作者:傑夫.肯尼
出版社:未來出版社
出版日期:2022-01-03
66折: $ 1003 
金石堂 - 今日66折
阿吉的魔法紅球+阿吉的好勝直球【好球出擊】限量套書(共二冊,加贈阿吉「可愛記名」姓名貼)
作者:松丘光
出版社:小熊出版社
出版日期:2023-09-20
66折: $ 436 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
張忠謀自傳全集(上下冊)
作者:張忠謀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 869 
金石堂 - 暢銷排行榜
哥布林殺手(14)
作者:蝸牛くも
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-12-10
$ 119 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
隨時放得下的功課:心靈病房的18堂終極學分
作者:張明志
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2020-08-19
$ 211 
金石堂 - 暢銷排行榜
在紙船中入眠(上)
作者:八田てき
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-12-10
$ 204 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
不是搞不定人,是搞不懂人性【新裝版】:掌握人類行為的底層邏輯,到哪都吃得開!
作者:王心傲
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2024-12-17
$ 252 
金石堂 - 新書排行榜
WIND BREAKER-防風少年- (10)
作者:にいさとる
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-11-15
$ 119 
博客來 - 新書排行榜
膽大黨 14
作者:龍幸伸
出版社:東立
出版日期:2024-09-27
$ 93 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
【新譯】十二國記-魔性之子
作者:小野不由美
出版社:尖端出版
出版日期:2024-12-20
$ 288 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策