法治的傳承與永續：第一屆翁岳生教授公法學研討會論文集

本書特色

　　2012年7月適逢翁岳生教授八十大壽，台大法律學院公法學中心特於6月16日舉行第一屆翁岳生教授公法學研討會，以資慶祝。本書收錄該研討會廖義男教授所發表之主題演講，及焦興鎧、葉俊榮、林明鏘、張文貞、蔡維音、孫迺翊等六位教授發表之論文，並特邀請當天研討會的各場評論人，針對上述六篇報告，各自撰寫書面評論意見，應為國內研討會論文集所新創者。希望能透過此一形式，進一步鼓勵公法學界的學術對話。

翁岳生教授簡介

　　現職：
　　台灣大學法律學院兼任教授（1972-）

　　學歷：
　　台灣大學法律學系畢業（1960 年）
　　台灣大學法律學研究所肄業（1961 年）
　　德國海德堡大學法學博士（1966 年2 月）

　　經歷：
　　台灣大學法律學系暨法律學研究所副教授、教授（1966-1972）
　　台灣大學法律學系暨法律學研究所兼任教授（1972.8-2007.6）
　　第三屆大法官（1972-1976）
　　第四屆大法官（1976-1985）
　　第五屆大法官（1985-1994）
　　第六屆大法官（1994-1999.1）
　　司法院院長（1999.2-2003.9）
　　司法院大法官並為院長（2003.10-2007.9）

主編

黃昭元（國立台灣大學法律學院教授）

作者

廖義男（世新大學法律學院教授，前司法院大法官）
葉俊榮（國立台灣大學法律學院教授）
黃錦堂（考試院考試委員，國立台灣大學政治系教授）
張文貞（國立台灣大學法律學院副教授）
吳東都（最高行政法院法官）
林明鏘（國立台灣大學法律學院教授）
焦興鎧（中央研究院歐美研究所研究員）
林佳和（國立政治大學法律學院助理教授）
孫迺翊（國立政治大學法律學院副教授）
李建良（中央研究院法律學研究所研究員）
蔡維音（國立成功大學法律學院教授）

編者言　i
翁岳生教授致詞　v
臺灣當代公法學理論之發展及行政法制度
之建立與變革　廖義男　001
憲法法院的東亞實踐：制度比較
與發展趨勢　葉俊榮　031
對葉俊榮教授「憲法法院的東亞實踐：
制度比較與發展趨勢」一文之與談意見　黃錦堂　067
我國司法院大法官及行政法院的治理功能　張文貞　075
對張文貞教授「我國司法院大法官及
行政法院的治理功能」一文之與談意見　吳東都　105
行政契約法理與我國實務發展　林明鏘　109
美國集體勞資關係法制之困境及相關改革
倡議之研究　焦興鎧　169
對焦興鎧教授「美國集體勞資關係法制之困境
及相關改革倡議之研究」一文之與談意見　林佳和　239
外國人平等社會權的法理初探─以開放來
臺中國大陸人士加入健保相關爭議為例　孫迺翊　245
對孫迺翊教授「外國人平等社會權的法理初
探」一文之與談意見　李建良　313
社會救助與個人綜合所得稅上對最低生存
基礎界定之交互考察　蔡維音　319
對蔡維音教授「社會救助與個人綜合所得稅上
對最低生存基礎界定之交互考察」一文之
與談意見　李建良　367
翁岳生教授簡歷　373

編者言

　　2012年7月適逢翁岳生教授八十大壽，台大法律學院公法學中心特於6月16日舉行第一屆翁岳生教授公法學研討會，以資慶祝。本次研討會蒙廖義男教授發表主題演講，焦興鎧、葉俊榮、林明鏘、張文貞、蔡維音、孫迺翊等六位教授發表論文。上述演講及論文經作者修正後，加上書面評論意見等資料，即匯整收錄於本書出版。

　　翁教授畢業於台大法律學系，後留學德國，為我國於海德堡大學取得法學博士的第一人。之後，翁教授回到台大法律學系任教，為台大法律學系畢業生於取得博士學位後回母系教授公法科目的第一人。後翁教授雖於1972年起，即經歷屆總統提名出任司法院大法官及院長，直到2007年退休。但其間翁教授仍持續在台大兼課，達三十餘年。而翁教授於2007年正式卸下司法院公職後，更以不支薪方式，回母系義務授課，繼續栽培後進。顯示翁教授致力教育之熱誠，及其對母系感情之深厚。此外，由於翁教授也同時在政大、輔仁等多所法律學系任教。其所栽培指導的公法領域指導學生，早已遍布國內各大學法律學系，成為我國公法學界的主要研究群。

　　2011年間，焦興鎧、許宗力、葉俊榮、林明鏘、李建良等多位教授，原本提議要號召翁教授眾多指導學生，仿六十與七十壽辰祝賀論文集之例，再次為翁教授出版八十壽辰祝賀論文集，以表弟子心意。然翁教授謙沖為懷，一再辭謝。後經多次討論，並徵詢翁教授同意後，決定由台大法律學院公法學研究中心以「翁岳生教授公法學研討會」名義，定期舉行學術研討會，並以第一屆研討會同時祝賀翁教授之八十大壽。

　　國內過去多以出版祝壽或退休論文集方式，來彰顯重要學者的貢獻。但以學者之名設置講座，舉行演講系列等，亦屬國外常見之舉。以形式言，本次第一屆翁岳生教授公法學研討會於國內法學界可能是創舉。我們除希望以研討會的形式，來彰顯翁教授對於公法領域教學研究的貢獻外；更計畫自2012年起，原則上每隔兩年舉行一屆翁岳生教授公法學研討會，藉此推動國內公法學的研究與對話。

　　2012年6月舉行的第一屆研討會，因以慶祝翁教授八十壽辰為主題，因此不設主題，並邀請翁教授指導學生為報告人與評論人。自第二屆起，預定將以德國、歐洲人權法院等重要憲法或終審法院之重要判決為對象，透過判決評釋，進行比較憲法學理與實踐的研究。並視情形，與美國聯邦最高法院判決研討會平行或交互舉行，以促進我國學界對於各國憲法裁判之研究。

　　本書收錄第一屆翁岳生教授公法學研討會中所發表的一篇主題演講和六篇論文。另整理「翁岳生教授對公法學研究及教學的重要貢獻」，附於翁岳生教授簡歷之內，以呼應本次研討會主題。並訂書名為「法治的傳承與永續」，以彰顯翁教授對於我國公法學教學研究的貢獻。

　　此外，本書特邀請當天研討會的各場評論人，針對上述六篇報告，各自撰寫書面意見，並收錄於本書，這應該也是國內研討會論文集所新創者。希望能透過此一形式，進一步鼓勵公法學界的學術對話。

　　本書之出版，固然是第一屆翁岳生教授公法學研討會成果的彙整發表，同時也是邁向另一個更長期學術目標的起點。但願在二十、三十年後，回顧歷屆翁岳生教授公法學研討會論文集，我們這一代及未來的研究者都會很驕傲的表示：這一系列的論文集確實是臺灣公法學研究的重要著作。

　　敬以本書再次慶賀翁岳生教授八十壽辰，並恭祝身體健康。

主編  黃昭元 敬上
2013年5月16日