書痴：文學劇本

自序
〉書痴：文學劇本
第一卷　入痴
第二卷　入情
第三卷　入魔
第四卷　入生
後記

自序

緣起事由——翁慨校長（節錄）

　　一九六二年我畢業於員林國小，第一志願考進彰化中學初中部（那個年代中學分高中部和初中部）。初一的國文老師看了我的作文是寫自己夜晚騎腳踏車路過墳墓，看見鬼魂的經驗，下課後，他特別介紹了《聊齋》這本古書給我。當天晚上我到員林火車站前中山路上的中山書局去找，找不到，非常失望。

　　隔了一天，我被翁慨校長「召見」，因為我的書包塞滿了武俠小說，而且上課時偷看武俠小說，被翁校長巡課時發現，因而被叫到校長辦公室去罰站、訓話。我那時發現他的書架上有《聊齋誌異》線裝古本，我反而要求他借給我看。

　　他提了兩個條件，第一個條件是不准帶武俠小說來學校，《聊齋》只能在星期六下課拿回家看，星期一早上還給他，第二個條件是我的功課成績要能做到至少跳兩班。那時是能力分班，每學期照成績分班分號（第一班第一號是成績第一名）。我很高興地即刻答應了，為了能讀《聊齋》，到今天回憶，體內似仍然留存那時的興奮感。
　
　　因緣際會——謝晉導演

　　我去年（二○二二）十一月在台北出版的《永遠的謝晉》一書第一百二十一頁（之十七章），如此寫了這一段有關「書痴的文學劇本」如何寫出的歷史：

　　一九八九下半年和一九九○一整年，我根據《聊齋誌異》的書痴原文改寫了一個電影文學劇本（有故事情節，根據拍攝順序而寫的電影原始劇本，而不是一般「拍攝劇本」的寫法），當然謝晉是指導老師，終於定稿完成，我也回台灣的中華民國行政院，去登記了版權。

　　直接了當的說法是，這部「書痴」電影已經在腦海裡拍攝完成，我就根據想像中的電影影像和意象（Imagery），從頭到尾，很細節的用文字寫出來，這本書痴的文學劇本就是這樣寫成的。