艱辛歲月
〈一七八一年十一月~一八四二年十一月〉
在肯塔基州的哈洛堡―—當年稱為哈洛村―—有個女人名叫安‧麥琴迪。
根據歷史記載,是安和她的丈夫,首先將豬、鴨和紡車帶進肯塔基;在那未開化的荒野裡,據說她就是第一個製造出乳酪的女人。然而她的成名,卻是她在紡織方面的貢獻。在那神祕的印地安區,棉花既無法種植又不能買到,而狼群總是在噬害綿羊,因此想要尋找材料做衣服幾乎不可能。於是能幹的安‧麥琴迪便發明了紡織的方法,利用兩種又豐富又便宜的物質―—即蕁麻和牛毛製造「麥琴迪布」。
那是一件驚天動地的發明,主婦們紛紛跋涉一百五十哩路,以學習這種新技藝。當然她們不只是談論蕁麻和牛毛,常常會天南地北聊個沒完,安‧麥琴迪的茅屋不久便成為公認的馬路新聞的交換場所。
在那個時代,通姦是可以提起公訴罪,而私生子卻是一項很輕的罪。很明顯地,在當時最令人感興趣的事―—莫過於揭發一些女子的過失,然後將消息向大陪審團告狀。在哈洛村的法庭裡紀錄著許多不幸的女子,都是由於安‧麥琴迪的揭發,而被判通姦之罪。
一七八三年春季,有十七個案件被審,其中八件是關於通姦的。
在這些案件中,有一件是一七八九年十一月二十四日,由大陪審團提起公訴後,所做的判決如下―—
露西‧哈克斯犯通姦罪。
這不是露西的頭一次犯罪―—頭一次還是好幾年前在維吉尼亞的事。
那是很久以前的事,缺乏紀錄,只有一點粗略的事實,並沒有必要加以說明。不過從這些資料或其他來源,還可以重編一個故事。無論如何,那些主要的事實,都是有所根據的。
在維吉尼亞州有一塊狹小的土地,其一邊是拉巴漢諾河,另一邊是波多馬克河,這裡就是哈克斯家族的所在。在這一塊地上,還住著華盛頓家、李家、卡特家和蒙特利洛伊家,以及其他許多富貴階級的家族。這些貴族們在基督教堂參加禮拜,而一些貧窮又缺乏教育的家族,像哈克斯家族之流也在那裡做禮拜。