第一次學日文,輕鬆上手!
《高校日本語》為初級日語教材,以第一次接觸日本語的高中生為對象的。書中利用可愛活潑的插圖,引導學生在學校生活中,愉快地從五十音開始學習日文。
一開始由五十音單元中,學習正確的日文寫法及有趣的單字。再由「文法チェック」單元中的文型切入,配合「聞いてみよう」的略長的會話,以及「初めての会話」中的漫畫式對話,之後再做簡明生動的練習題「練習しよう」還有適時補充的充電內容「POINT」,讓學生輕鬆上手,打下扎實的日文基礎。
*長句子會話:利用配以圖說的日文長句,完整地呈現文法的全貌,讀者得以完全掌握學習重點。
*漫畫式對話:學了日文就是要使用,利用單元的句型,以活潑的高中實境對話方式,讓學習者體會實際生活的日文對話。
*插圖式練習題:以插圖提示出題,讓文法在練習中自然在腦海中深化,使練習能得到更佳的效果。
希望本書圖像式學習,能讓學習第二外語的學生,從點連成一線,從某一點切入後,導引出學習興趣,日後再增加廣度觸類旁通,深入學習日文。
作者簡介:
吉原早季子
喜愛繪圖、閱讀、旅行,以及與各國朋友交流。
曾從事空間設計師工作,之後留學澳洲、英國學習設計,並充實英語能力,2001年回到日本,取得日本語教師資格。
目前從事日語教學、教材開發及設計工作。擔任台灣「AHR亞細亞人材服務有限公司」的日語學習部門「J8日本語生活」的主力教師,並負責其推廣營運,同時開發自創日語學習教材,任教於中國文化大學推廣中心。
作者序
前言
如同書名《高校日本語》所示,本書為初級日語教材,以第一次接觸日本語的高中生為對象的。書中利用可愛的插圖,引導高中生在學校生活中,愉快地從五十音開始學習日文。
我在高中時代就對語言學習有高度的興趣,常常思考如何簡單又有趣地學習。如果單單只是背文法的話,一點樂趣也沒有,也體會不到「我學會了!」的成就感。在摸索之中,我發現利用「引起興趣的插圖」、「影像記憶」的學習方法,可讓讀者樂在學習。
利用印象深刻的圖像,投射到自己的日常生活中,利用周遭司空見慣的情境去學習文法,不可思議的,文法內容就自然地停留在自己的腦海裡了。特別是學習精神旺盛的學生,大部分都對自己有興趣的東西,會留下深刻的記憶。
與其他的教科書略有不用,本書的目的並非是死背文法,而是將情境設定在高中校園,以插圖及漫畫呈現,希望讀者利用「影像記憶」、「自然學習」的方法學會日文。
「聞いてみよう」單元中,利用該課重點文法寫成的文章,以易於接受的插圖,讓讀者輕鬆掌握文法。「初めての会話」單元中,利用漫畫方式自然融入學習重點,輕鬆地學習常見情境口語會話。讀者可以在學習完文法之後,再回到「聞いてみよう」、「初めての会話」這二個單元重新理解本課的學習重點,或是在學文法之前先隨意地瀏覽一遍,腦中先有個粗略的概念。
「文法チェック」的單元,導入新單字套入重點文法,借由重複練習的方式自然熟練文法。除此之外,每一課的最後均有「練習しよう」的單元,以試題的方式讓大家復習全課的內容,加深印象。
日文中使用平假名、片假名、漢字三種文字,而且文句由多樣的品詞層疊結合而成,所以在世界的語言中,日文可說是不容易學習的。但是藉由這本由漫畫角度切入學習的初級教科書,希望大家與日文有了愉快的第一次接觸,學會情境會話,體會到蘊藏在日文裡的趣味性,相信一定可以輔助大家踏出留學、打工度假、就業的第一步。
最後特別感謝協同製作本書,以及給予寶貴意見的朋友,希望各位今後同樣多多指教。
前言
如同書名《高校日本語》所示,本書為初級日語教材,以第一次接觸日本語的高中生為對象的。書中利用可愛的插圖,引導高中生在學校生活中,愉快地從五十音開始學習日文。
我在高中時代就對語言學習有高度的興趣,常常思考如何簡單又有趣地學習。如果單單只是背文法的話,一點樂趣也沒有,也體會不到「我學會了!」的成就感。在摸索之中,我發現利用「引起興趣的插圖」、「影像記憶」的學習方法,可讓讀者樂在學習。
利用印象深刻的圖像,投射到自己的日常生活中,利用周遭司空見慣的情境去學習文法,不可思議的,文法內容就自然地停...
目錄
五十音
第1課 自我介紹
第2課 這是書
第3課 這裡是學校
第4課 6點回家
第5課 吃飯
第6課 學校好大
第7課 昨天去了遊樂園
第8課 你要哪一個
第9課 昨天的拉麵好吃
第10課 請給我五個蘋果
第11課 我得到了禮物
第12課 我要去公園野餐
五十音
第1課 自我介紹
第2課 這是書
第3課 這裡是學校
第4課 6點回家
第5課 吃飯
第6課 學校好大
第7課 昨天去了遊樂園
第8課 你要哪一個
第9課 昨天的拉麵好吃
第10課 請給我五個蘋果
第11課 我得到了禮物
第12課 我要去公園野餐