全球銷售超過百萬冊
柯維第一本給新時代年輕人的成長書
柯維經典著作《與青春有約》全新改版!在資訊與3C產品充斥的數位科技時代,透過網路,整個世界彷彿在你的指尖,生活更便利,改變更快速,但挑戰和煩惱似乎也更多了。
所幸世界再變,有些真理和生活原則永遠不變。作者以全美暢銷書《與成功有約》的七個習慣為基礎,加上妙趣橫生的寫作風格,為年輕朋友提供一種階段性的引導,幫助他們改善自我形象、建立友誼、抗拒同儕壓力、達成目標,同時面對困難,做出改變生命的決定。
給年輕的你,決定未來的7個習慣!
1.主動積極:為你的生活負責。
2.以終為始:界定你生活中的任務和目標。
3.要事第一:設定優先順序,先做最重要的事情。
4.雙贏思維:培養雙方都能獲益的態度。
5.知彼解己:誠懇傾聽別人的話。
6.統合綜效:跟別人一起努力,完成更大的成果。
7.不斷更新:定期讓自己日新又新。
本書針對在網路世代成長的年輕人推出了最新版本,充滿聰明的點子、偉大的格言、令人驚異的人生經驗、全新的語言風格與故事,對於年輕人來說,這是不可或缺的一本好書、最佳的成功指引。
作者簡介:
西恩‧柯維 (Sean Covey)
現任富蘭克林柯維公司(Franklin Covey)創新與產品部門資深副董事長,也是當代廣受年輕團體與成人團體歡迎的演講家。成功學大師史蒂芬.柯維之子,畢業於楊百翰大學、哈佛大學企管碩士。曾任職於迪洛特塔區顧問公司(Deloitte & Touche Consulting Group)、特密爾克羅投資公司(Tramell Crow Ventures)和迪士尼公司。本書自出版以來在全球銷售逾五百萬冊,譯成二十種以上語言。
譯者簡介:
汪芸
台大社會系學士,美國密蘇里州立大學社會所碩士。曾任空中大學講師、《中國時報》資料中心編譯、天下遠見出版公司副主編、《中時晚報》國際新聞組編譯、遠見雜誌主編。著有《你─我創造的你,成為我的唯一》(小說,麥田出版)、《世界上第一條眼鏡蛇》(童書,信誼出版),譯有《鬱林湖失蹤紀事》、《飛行男孩》、《旅行,聆聽心的呼喚》、《有一天,我的心就這麼打開了》、《讓愛自由》、《與幸福有約》、《愛是一切的答案》、《鐵器時代》、《讓心自由》等書(以上均由天下文化出版)。
章節試閱
思維決定結果:思維模式是什麼?
思維模式是你看待事物的方式、觀點、參考架構和信念。我們的思維模式經常有所偏差,因而帶來種種限制。例如,你可能相信自己沒有上大學的條件。可是請記住,托勒密和你一樣,堅信地球是宇宙的中心。
思維模式就像一副眼鏡。對自己和生活抱持不完整的思維模式時,就像戴上一副眼鏡,無論注視任何東西,都會使你產生錯誤的認知。結果,你看到什麼,最後就會得到什麼。例如:你相信自己很笨,這個信念就會讓你變得愚蠢;要是你相信你的姊姊很蠢,就會尋找證據來支持自己的看法,而且在你的眼裡,她也會始終保持愚蠢的樣子。相反地,要是你相信自己很聰明,這個信念會把玫瑰色的光環,投注在你做的每一件事上,進而對你的行為產生影響。
有個名叫克里斯蒂的女孩曾跟我談過,她有多麼喜歡高山之美。有一天她去看眼科醫生。她驚訝地發現,她的視力比自己想像的差多了。戴上新的隱形眼鏡後,她很驚奇竟然能看得這麼清楚。誠如她所言:「我這才明白,高山、樹木,甚至是路旁的交通標誌,都包含許多細節,它們遠超過我的想像。這是最奇特的一點。我一直不曉得自己的視力有多麼差,直到我體驗到,它們可以好到什麼程度,我才明白這一點。」事實往往就是這樣。因為思維模式的混亂偏差,我們常常不明白自己究竟錯過多少東西。
對於自己、別人、生活本身,我們都抱持著某種思維模式。讓我們看看它們。
對別人的思維模式
如果我們可以從另一個角度看事情,便能了解別人為什麼會採取這樣的行動。以下是一篇《讀者文摘》的文章〔投稿者為丹‧格雷林(Dan P. Greyling)〕。這篇文章是思維模式改變的一個典型範例:
我有個朋友在歐洲待了很久,後來返回南非的途中,她在倫敦的希瑟爾(Heathrow Airport)機場短暫停留了一會兒。於是,她買了一杯咖啡和一小包餅乾,拿著行李搖搖晃晃走向一張沒有人坐的桌子。當她開始看報紙,她發現有人窸窸窣窣地在拿她桌上的東西。從報紙後面,她吃驚地見到一名衣冠楚楚的年輕男子,正在拿她的餅乾吃。她不想引起大家的注意,便往前靠,取了一塊餅乾來吃。一分鐘過去後,窸窸窣窣的聲音更響了——他正在取用第二塊餅乾。
他們吃到只剩一塊餅乾時,她十分生氣,可是一句話也說不出來。結果,那位年輕人把餅乾分成兩塊,把一塊推到她面前,自己吃掉另外一塊,然後就走了。
過了一會兒,傳來登機廣播,這時她仍然氣得七竅生煙。結果她打開提袋時,赫然發現她的那包餅乾就在裡面。她剛才吃的原來是那個男人的餅乾。在這一刻,她簡直困窘得無地自容。
試想,這位女士尚未發現袋內的餅乾時,對這個衣著整齊的年輕人會有什麼感覺?「這個小子是多麼粗魯、多麼厚臉皮啊!」
想一想,事後她會有什麼感覺?「真是難堪!他是多麼好心,竟然把最後一塊餅乾也分給我一半!」
這個故事的重點在哪裡?非常簡單。我們的思維模式經常是不完整、不正確,或是亂成一團,同時,從自己有限的觀點來看事情,我們很少看到全貌,也很少蒐集到所有的事實。因此,我們不該太快下判斷,給人貼標籤,對自己或別人形成僵化的意見。
此外,我們應該開放心胸,接受新的資訊、觀念和看法。當情況清楚顯示,我們的觀點是錯的,我們就該心甘情願改變自己的思維模式。
最重要的是,要是我們想在生活中做出巨大的轉變,關鍵就在改變思維模式,也就是我們看世界的那副眼鏡。換掉這副眼鏡,其他的一切就會隨之發生。
仔細觀察就會發現,你的大多數問題(在人際關係、自我形象或態度方面的問題),都是一、兩個混亂的思維模式所造成的結果。例如,要是你跟爸爸關係不好,很可能是因為你們對彼此的思維模式都是扭曲的。你認為他很嚴厲,對你施加太多壓力;他則覺得你這個乳臭未乾的小子簡直被寵壞了,完全不曉得感激父母。事實上,你們的思維模式或許都不完整,它阻礙了你們,使雙方無法獲得真實的溝通。
我相信你看得出來,這本書會對你既有的思維模式提出挑戰,進而幫助你創造更準確、更完整的思維模式。所以,開始準備吧!
思維決定結果:思維模式是什麼?
思維模式是你看待事物的方式、觀點、參考架構和信念。我們的思維模式經常有所偏差,因而帶來種種限制。例如,你可能相信自己沒有上大學的條件。可是請記住,托勒密和你一樣,堅信地球是宇宙的中心。
思維模式就像一副眼鏡。對自己和生活抱持不完整的思維模式時,就像戴上一副眼鏡,無論注視任何東西,都會使你產生錯誤的認知。結果,你看到什麼,最後就會得到什麼。例如:你相信自己很笨,這個信念就會讓你變得愚蠢;要是你相信你的姊姊很蠢,就會尋找證據來支持自己的看法,而且在你的眼裡,她也會始終...
作者序
新版序 世界再變,真理不變
自從我寫完第一版《與青春有約》,如今世界已經完全改變了。回顧當時,世上還沒有臉書或推特,也沒有智慧型手機、衛星直播電視DirecTV與線上影音供應商Netflix。多無聊的世界!
儘管世界有這麼多變化,但有些事情並未改變。我們的選擇權並未改變。我們依然可以自由選擇自己的人生。人際關係的重要性並未改變。人際關係依然是世上最重要的事。而一些原則也並未改變,例如責任感、遠見、團隊合作、服務與時時更新自己。這些依然決定一切。
正因如此,七大習慣永不過時,因為這些習慣奠基於不受時間影響的原則。事實上,當這個世界變得愈來愈瘋狂,這七大習慣只會更加不可或缺。我們永遠都必須採取主動,踏出第一步。我們永遠都必須在希望別人了解自己之前,先去了解別人。七大習慣哪兒也不去。
這麼多年來,我從全球的青少年讀者那裡收到上千份電子郵件與信件,信中分享他們遭遇的問題與成功。在閱讀這些信件的過程中,我留意到其中有三大主題一再出現。
首先,每個人都在人際關係上遇到問題,包括友情、愛情、父母親情或與親戚之間的關係……任何你想得到的關係。所以,如果你正面臨人際關係的問題,其實你並不孤單。歡迎加入大家的行列。
第二,幾乎所有青少年都寫信告訴我,他們想要改變,想要變得更好。他們想要戒掉毒癮,想要在學校表現好一點,想要減肥,想要擺脫沮喪……。如果你像他們一樣,你也會想要變得更好。
第三,七大習慣真的有效,而且效果驚人得好!七大習慣能夠在許多事情上幫助你,包括建立友情,在面對約會與性關係時做出更聰明的選擇,在學校表現得更好,掌握自己的生活,建立自我價值,而且信不信由你,甚至可以幫助你和父母好好相處。
有位青少女寫信告訴我,在學習第一個習慣「主動積極」的過程中,她的生活如何轉變:
過去六個月以來,我經歷了許多事。我生命中的至愛傷透了我的心,他連一句話都不願意跟我說。而且,他開始和我最好的朋友交朋友。我的父母對於要不要離婚一直猶豫不決。我的哥哥陷入毒癮的深淵。我的生活開始瓦解。然後,我媽媽買了這本講七大習慣的書,這本書真的改變了我的思考模式。最讓我印象深刻的是,書中提到沒有人可以讓你抓狂、毀掉你的日子,除非你放任對方這麼做。以前我老是用某人有沒有跟我說話,或某事有沒有發生之類的事,來決定我一整天過得好不好。現在我才不在乎。如果有壞事發生,我不管如何都會微笑度過。如果那個人不跟我打招呼,我就跟其他更熱情的人打招呼,好好過我的日子。比起讓某人決定你過得開不開心,還不如自己好好過日子,這樣簡單多了。我所有的朋友都注意到我的轉變。其實我只是偶爾微笑和快樂。
我知道你的生活裡有很多必須處理的難題。一整天都不順。別人對你說惡毒的話。父母離婚。你愛的人過世了。老是有意外發生。在更大的世界裡,你必須處理恐怖主義、戰爭、愛滋病、全球競爭、網路霸凌、毒品、色情氾濫與反式脂肪酸等問題。
儘管有這一切問題,但我相信,如果你可以選擇在哪個時代生活,你絕對找不到比現在更好的時代了。真的,此刻是史上最好的誕生時間!比起埃及人、羅馬人、阿茲特克人或明朝人經歷過的日子,現在的生活可是好多了。想一想,比起過去,現在人們更自由,資訊更豐富,更富裕,機會也更多了。
光說資訊和科技好了,透過網路,整個世界就在你的指尖。你可以看上百個電視頻道和電台節目。如果你想要了解希臘神話,你不必像你父母年輕時一樣,得去圖書館或找專家,你只要用Google搜尋就好了!如果你想要學習彈吉他、烤起士蛋糕、甚至駕駛直昇機(我的意思可不是建議你這麼做),你只要上YouTube搜尋,就會找到你要的東西。
你可以用你的智慧型手機查看雅加達一個禮拜的天氣預報,為你的狗拍攝高解析度的照片,或查看文明世界中任何一條街道的地圖。想像一下!而且這一切都不會放慢速度。根據摩爾定律,每隔十八個月,晶片的電腦運算性能就會增加一倍。我等不及要看我的懸浮車了!
改變的速度也會加快。比方說,印度和中國正在影響一切。亞馬遜和臉書之類的公司幾乎一夕之間崛起,稱霸全球。
機會遍地都是。誰猜得到二十八歲的程式設計師皮耶‧歐米迪亞(Pierre Omidyar)只靠著替一家叫eBay的公司撰寫程式碼,讓買家與賣家在網路上聚在一起,就一夕之間變成有錢人?
沒錯,即使眼前有這些挑戰,此刻仍然是生活的好時機。我們可以做太多好事,可以幫太多人。就像一位有智慧的領導者說的:「這是一個宏偉的時代。比起太平盛世,此刻我們的影響力可以發揮十倍的力量。」
而且,我希望你永遠不要忘了班叔叔告訴蜘蛛人的話:「能力愈大,責任愈大。」沒錯,你不是蜘蛛人,也不是凱妮絲‧艾佛丁(Katniss Everdeen,譯注:《飢餓遊戲》的女主角)。但你確實比過去任何世代都擁有更大的自由與更多的機會,伴隨而來的就是更大的責任。
所以,好好享受這本針對網路世代而更新的新版《與青春有約》吧!你會愛上書中全新的語言風格、故事與趣聞軼事。我在此獻上最美好的祝福,願你為自己打造光明的前途,亮到你得戴上太陽眼鏡才行。
——西恩‧柯維
新版序 世界再變,真理不變
自從我寫完第一版《與青春有約》,如今世界已經完全改變了。回顧當時,世上還沒有臉書或推特,也沒有智慧型手機、衛星直播電視DirecTV與線上影音供應商Netflix。多無聊的世界!
儘管世界有這麼多變化,但有些事情並未改變。我們的選擇權並未改變。我們依然可以自由選擇自己的人生。人際關係的重要性並未改變。人際關係依然是世上最重要的事。而一些原則也並未改變,例如責任感、遠見、團隊合作、服務與時時更新自己。這些依然決定一切。
正因如此,七大習慣永不過時,因為這些習慣奠基於不受時間影響的原則...
目錄
新版序 世界再變,真理不變 西恩‧柯維
第一部 準備就緒
第一章 養成習慣
第二章 思維模式與原則
第二部 個人成功
第三章 個人帳戶
第四章 習慣一:主動積極
第五章 習慣二:以終為始
第六章 習慣三:要事第一
第三部 公眾成功
第七章 情感帳戶
第八章 習慣四:雙贏思維
第九章 習慣五:知彼解己
第十章 習慣六:統合綜效
第四部 重新開始
第十一章 習慣七:不斷更新
第十二章 保持希望!
新版序 世界再變,真理不變 西恩‧柯維
第一部 準備就緒
第一章 養成習慣
第二章 思維模式與原則
第二部 個人成功
第三章 個人帳戶
第四章 習慣一:主動積極
第五章 習慣二:以終為始
第六章 習慣三:要事第一
第三部 公眾成功
第七章 情感帳戶
第八章 習慣四:雙贏思維
第九章 習慣五:知彼解己
第十章 習慣六:統合綜效
第四部 重新開始
第十一章 習慣七:不斷更新
第十二章 保持希望!