「宗教是防止生活腐敗的香料。」——培根
宗教是構成人類經驗的一項基本要件。
如果不跟我們的孩子談論宗教,
他們恐怕將會完全錯失人類積攢下來的各種寶藏。
本書作者羅傑─坡爾‧德洛瓦,取徑簡單清晰的親子對談,把數十億人類自古迄今的主要宗教信仰,與信徒心中燃燒的希望與常駐感受,講給自己的女兒聽。主要宗旨在以公正客觀之態度,回應女兒的提問。它並非企圖建立一份百科全書式的條目檔案,因為,用心感受每一種異質宗教的精神,遠比臚列各種宗教慶典或飲食規範清單來得重要。此外,本書更欲曳引一條開放面對各式異質信仰的「寬容」地平線,恰如波特萊爾的詩中所闡:
當我從一尊木雕像,
一尊鍍金菩薩像,
或者一座墨西哥人的神像前走過,
沒有一次不自語說:「說不定這才是真神。」──〈墨西哥大使館〉,波特萊爾(李清安 譯)