愛河 Love River──李昌憲漢英雙語詩集

台灣詩人在國際努力開拓空間，是推展台灣意象的整體事功，期待如此能開創台灣文學的長久景象，並能奠定寶貴的歷史意義，使台灣文學在世界文壇上佔有一席之地。──叢書策劃／李魁賢
長期書寫記錄高雄的詩人李昌憲，將親身的觀察詩意化。早年任職於加工出口區的經歷，成為筆尖下的工廠記事、水泥高樓與臨時工的故事。後期收錄的詩句因行旅而開闊眼界，他參觀美麗島站、行走於茶山、描寫人與海以及古道。《愛河 Love River》一書將他從1975年至2016年的閱歷收束進了詩，精彩可期。
接地氣的詩作透過英語翻譯更添風味，三位譯者分別是身兼詩人與藝術家的非馬、美國西北大學榮譽教授許達然與翻譯者學會的戴珍妮，透過不同語境的詮釋，展現詩語言的各式可能。