時光膠囊

本書是桑梓蘭的首部詩集，身為文學研究的專業學者，她非常熟悉古今中外文學、哲學相關典故，從《詩經》、《青鳥》到柏拉圖與尼采，走在哲思的花園裡，順手拈來，毫不牽強。每一首詩都是一枚小小的時光膠囊，詩人以獨到敏感甚至苛刻的眼光觀察世界，探索時間的本質和記憶的珍貴，在自我分析與情感表達之間擺動，在靈光乍現中尋找最精準的文字進行保存，建構了動人的立體維度。

「梓蘭中年後迸發的詩心面貌繁複多變，或如余光中的機智，或如狄金蓀的妙趣，時而順勢得禪，時而張揚逆道，但點滴都是出自日常的「濁世靈光」（profane illumination），逐篇都是值得珍藏的時光膠囊。」

──詩人，台灣大學人文社會高等研究院院長 廖咸浩

「桑梓蘭的詩讓我想到了很多畫面：一個學者在邏輯四牆之內的理性思考，一個女性對情感世界發起的狙擊，一個小說家對細節的好奇和敏捷反應，一個攝影家在按下取景器按鈕時的斟酌和取捨……。一切都很複雜，複雜得如同宇宙天理。一切又都很簡單，簡單到孩童般的浪漫天真。這就是桑梓蘭的詩帶給我的直覺感受。」

──華文小說家 張翎

「桑梓蘭筆耕鋪展的詩徑，於生活點點滴滴中，處處展現驚喜。讀來輕鬆卻耐讀，不自禁地重讀又重讀。」

──詩人 王渝

【特別收錄】

〈「記憶的化學程式」──序《時光膠囊》〉
／漢詩評論家，美國加州大學戴維斯分校東亞語文學系傑出教授 奚密

〈學者的詩歌花園小徑──讀桑梓蘭的詩〉
／作家，美國莫爾豪斯學院教授 沈睿

作者簡介

桑梓蘭

國立台灣大學外文系學士，美國加州大學柏克萊分校比較文學博士。曾任教於奧勒岡大學和史丹佛大學，現任密西根州立大學語言系教授。研究專長為現代中文文學，華語電影，性別研究，台灣研究。主要學術專著有 The Emerging Lesbian: Female Same-Sex Desire in Modern China (芝加哥大學出版社，2003；中文版《浮現中的女同性戀：現代中國的女同性愛欲》，台大出版中心，2014)，Documenting Taiwan on Film: Issues and Methods in New Documentaries (Routledge, 2012) 等。研究之餘，亦從事翻譯和創作。