THE ART OF 輝耀姬物語

本書收錄了由吉卜力工作室為製作長篇動畫電影《輝耀姬物語》時繪製的角色速寫，以及設定、原畫（含修訂）、構圖、手繪概念圖、背景畫、靜態場景用圖等等。

用鉛筆和畫筆描繪的〝藝術〞！
這是由《螢火蟲之墓》導演高畑勳負責擔任原案‧腳本‧監督的最新長篇動畫電影《輝耀姬物語》的美術書籍。本書收錄的篇章有────關於《輝耀姬物語》的影像呈現二三事──高畑勳；從企畫到完成的每一步；人物造形、作畫；專訪：田邊修；作畫選集；場景選擇；美術；專訪：男鹿和雄；男鹿和雄‧畫：概念圖集；背景圖集；影像呈現；場景的製作與構成；專訪：中村圭介；影像呈現1～11；主題曲‧劇中歌；ＣＲＥＤＩＴ；海報等等，多達240頁的豐富內容，值得收藏。

作者簡介：

高畑 勳●動畫電影監督。生於1935年10月。三重縣人。1959年畢業於東京大學文學部法文科。在學時觀賞法國的長篇動畫作品《斜眼的暴君》（1952，後於1979年改名為《國王與小鳥》），找到動畫表現手法的新方向，並於該年進入東映動畫（現在的東映ANIMATION）任職。先後擔任《わんぱく王子の大蛇退治》（1963）等等的助理監督、電視卡通《狼少年ケン》（1963～1965）的監督。1968年，首次為劇場版長篇《太陽王子霍爾斯的大冒險》擔任導演，並在這段期間因工作和工會活動而熟識後進宮崎駿。

1971年跳槽到A Production（現在的Shin-Ei Animation）；1973年轉入瑞鷹映像，為電視卡通《小天使》（1974）全集擔任監督，後在日本動畫公司監督《尋母三千里》（1976）、《清秀佳人》（1979）。之後，他陸續執導劇場版長篇《小麻煩千惠》（1981）、《大提琴手高修》（1982）；以製作人的身分參與《風之谷》（1984）、《天空之城》（1986）；親自為《螢火蟲之墓》（1988）、《兒時的點點滴滴》（1991）、《歡喜碰碰狸》（1994）以及《隔壁的山田君》（1999）等作品編劇且執導，還曾在1987年執導長篇寫實紀錄片《柳川堀割物語》。除此之外，他又為《嘰哩咕與女巫（Kirikou et la Sorcière）》（2003）擔任日語版的翻譯和導演，並為《國王與小鳥》翻譯日文字幕（2006），也參與《一千零二夜（Azur et Asmar）》（2007）日語版的翻譯和導演工作。

另一方面，他在日大藝術學部電影學科等擔任教職，亦從事寫作，不僅以《十二世紀的動畫》（德間書店刊行）探討平安時代末期的國寶繪卷所蘊含的卡通動畫元素，更率先翻譯及註解法國詩人傑克．普維（Jacques Prévert）的《Paroles》（Pia刊行）等等，多方活躍於文壇。1998年獲頒紫綬褒章。2009年獲頒羅加諾國際電影節榮譽豹獎。2010年獲頒Anime Award功勞獎。

• 作者： 高佃勳、Animage編輯部 譯者： 章澤儀
• 出版社： 台灣東販股份有限公司 出版日期：2014-05-28 ISBN/ISSN：9789863313809
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：240頁
• 類別： 中文書> 漫畫／輕小說> 動漫周邊