空中送行者：我們運送的不只是遺體，我們的使命是帶領「靈魂」回家

名人推薦：

【各界溫情推薦】(依姓氏筆劃排列)

倫敦靴子一號二號 田村淳

萬安生命事業機構董事長 吳賜輝

菩提心禮儀有限公司-冬瓜的店負責人 郭憲鴻(小冬瓜)

《父後七日》導演 劉梓潔

【開高健文學獎_評審委員讚譽】

此作品的優點，在於生動描寫此工作關係者的真實姿態。

──作家‧佐野真一

閱讀時我不斷思索，人們希望往生者保持「與生前相同容貌」的原因。

──文化研究者‧田中優子

「死亡」與「憑弔」為生活帶來全新提示，探究「生命」的重量與「人類幸福真諦」為何。

──小說家‧藤澤周

一生一次的人生大事，與在其中不斷反覆者的職業生活。

──腦科學家‧茂木健一郎

歷經前所未有的三一一災難後的隔年，這個時代也成了本書的順風車。

──導演‧森達也



【推薦序】

向殯儀服務人員致敬 萬安生命事業機構董事長 吳賜輝

「終活」，是求得善終的一種新趨勢與新文化，殯儀人員在「天地人，神鬼人」之間執行護送亡靈，以其「專業、誠信、尊嚴」的態度，這也是萬安生命事業機構的核心價值，傳遞著中國儒家「慎終追遠」與「待客如親、視死如生」的精神。

《空中送行者》是一本很值得看的書，但願你能去看，這是一部真人實事的故事，訴說著殯儀服務人員的艱辛；「做別人不敢做的，看別人不敢看的」，除了呼吸中充斥著腐爛的屍臭味，眼前也可能是滿目瘡痍的屍骸，更必須忍受孤獨，甚至是受到社會異樣眼光的看待。殯儀服務工作卻是人生旅途的畢業典禮，「善終」與「終點站」是人生必經之路，殯儀服務人員除必須以同理心與慈悲心來協助往生大德，更如同日本電影《送行者—禮儀師的樂章》所說，「即使是最悲傷的離別，也要留住最美的容顏」。

《空中送行者》殯儀服務人員的從業精神，在物質條件提升、但精神層面欠缺的今日，更彰顯託付者的感謝、感動、感恩、感念。所幸近年有多部充分描繪殯儀行業的電影，美國電影《護送錢斯》(美國聖丹斯電影節參展作品)、台灣電影《父後七日》(金馬獎最佳影片提名)，也都能表達心靈真諦「生命無價，好好活著」。

最後讓我們一起向《空中送行者》等，默默奉獻的殯儀服務人員致敬。



以心，傳心 菩提心禮儀有限公司-冬瓜的店負責人 郭憲鴻(小冬瓜)

時至今日，看到有關送返遺體，以及關於殯葬業者與亡者家屬所一同經歷的事件，都依然會觸動我的情緒。不過自從父親過世後，我也成為了殯葬業者的一分子，經常如同本書中的利惠及爾赫斯一樣，須在靈柩、靈車旁穿梭忙碌。

許多人已經從電視媒體或父親的書了解父親從事殯葬的人生，不過大家也許沒有想到，父親也是從小把我帶在身邊，伴著遺體、在靈堂中長大。這本書所描寫的內容不斷讓我想起我的老爸。眾所皆知我的父親是個「殯葬業工作狂」，家裡的冰箱常常有許多尚未採集完指紋的手指，房間的地板也有很多上吊的繩結（這些繩結暫時不可以拆掉）。但是除了尋找跡證以外，老爸最用心的，還是每位家屬所囑託的「後事」。我父親可以為了把亡者弄得漂漂亮亮，而搬一張凳子在亡者身邊坐一整天，以脫脂棉、針線一點一點慢慢處理──有時候那可能是家屬根本不會看到的細節，直到亡者彷如生前那樣，看起來既紅潤又安詳。殯葬業者真的是一份「良心」的工作，由於死者是不能表達意見的，所以只能靠業者的「心」來決定需做什麼、要做什麼。有太多的狀況是做了或沒做根本沒差──家屬看不到背後的過程，也無從得知其中的差異。但是光透過這本書，讀者也可以知道原來「有心」是這樣的意思。

老爸明明有時候看起來很兇暴、很「台」，但是在工作上卻是個細膩到令人驚訝的人！但他今年離開人世，交代我的就是菩提心這個公司，以及他從事殯葬的精神：將心比心，以心傳心。以前這個工作狂父親常常讓我覺得家庭缺少溫暖，但是在父親留下的諸多信件中，我看到的卻是另外一面──是家屬的感謝、是家屬與父親最後竟成為朋友的情誼──那些都是父親用心、傳心的無形回饋，也是父親給我最珍貴的遺產。在本書中受訪的家屬們，能對爾赫斯抱持著這樣的心情，真的不是偶然。

殯葬業對服務的追求自然是永無止境，但是對於用心、傳心，卻不是任何課本可以指導，更不是任何考試可以認證的。本書的爾赫斯國際，就如同是以心作為載具般，傳達善意，也傳達對生命的愛。唯一能夠傳心的，果然仍然是心啊！