解開生命之謎

生命，是宇宙最不可思議的現象。

明明構成人類、動植物的最基本原子，跟任何石頭都一樣， 為何在基因工程與合成生物學高度發達的今天，仍沒人能用無生命物質製造出生命來？

生命到底是什麼？僅是宇宙大爆炸後的化學作用產物？ 還是被吹進了一口氣？因為靈魂注入？或者我思故我在？ 一直以來，科學、神學、哲學界各說各話。 終於，近十年跨學科的「量子生物學」最前衛研究，找到了失落的環節，破解了生命之謎。

生命體跟機器不同，自動就能跑跳、呼吸、成長，候鳥能辨認方位，人類會愛恨、會思考⋯⋯ 生物所展現的這些「生命力」，過去不管是生物學，或者愛因斯坦學說與牛頓力學，都只能描述現象， 卻在解釋「怎麼來的」以及「怎麼運作」時，遇上了瓶頸。 直到最新研究發現，在在都跟「量子力學」脫不了關係！ 特別是歸功於量子力學的一些「詭異」的特性， 例如：粒子神出鬼沒，可同時出現在多處、能穿牆而過，以及相距千萬里還能彼此溝通。

作者善用擬人化手法，解釋艱澀的量子力學，非理科背景也能看懂。 用粒子跳華爾滋與搖擺舞，解釋「量子自旋」； 拿醉漢回家路徑以及城市淹水做比較，說明「量子漫步」的效率； 用彈奏吉他來說明嗅覺的原理。 我們也搭上作者想像的奈米潛水艇，潛入植物葉綠體的分子森林， 看激子如何瞬間漫步到反應中心，不損失任何能量。

並且最重要的，親眼目睹量子力學運用它「詭異」特性， 在地球上創造出第一個生命體的過程（為生命吹進一口氣？）。 以及，生命體又如何運用量子力學，來做到這些奇蹟：

．光合作用將光變生命能，轉換率百分之百（太陽能發電僅百分之七十）。 ．基因自我複製出錯率僅十億分之一（相當於你抄寫一千本書，僅抄錯一個字）。 ．加拿大帝王蝴蝶飛到墨西哥過冬，隔年可飛回同一棵樹，且歸鄉的並不是牠，而是牠的孫子。 ．而人類「意識」是一種量子力學的現象，人腦就是部「量子電腦」，運算力才會如此強大。

本書特色： 1.最尖端前衛科學研究成果，首度向普羅大眾公開。 2.打破藩籬，貫穿神學、科學與哲學，最具人性的科普之作！ 3.同時輕鬆搞懂量子力學，與生命之謎。

作者簡介

吉姆．艾爾—卡利里（Jim Al-Khalili）

理論物理學家、暢銷書《悖論》作者

英國知名物理學家，在英國薩里（Surrey）大學任教並進行量子力學的研究。他致力科學公眾教育推廣，主持過許多電視與廣播節目，其中《化學：一段揮發性的歷史》（Chemistry: A Volatile History）以及《渾沌的祕密生活》（The Secret Life of Chaos）都曾獲英國影藝學院獎提名，最受歡迎的還有BBC的科學節目《科學化的生活》（The Life Scientific）。2007年獲頒皇家學會的麥可．法拉第（Michael Faraday）獎，2011年榮獲英國物理學會的克耳文（Kelvin）獎，並曾獲大英帝國官佐勳章（OBE）。

著有多本暢銷科普書籍，被譯為二十種語言，包含《踏入宇宙的一小步：黑洞、蟲孔與時光機》與《悖論：破解科學史上最複雜的九大謎團》等。

TED演講影片：www.ted.com/talks/jim_al_khalili_how_quantum_biology_might_explain_life_s_biggest_questions?language=zh-tw

約翰喬伊．麥克法登（Johnjoe McFadden）

英國薩里大學分子遺傳學教授

英國薩里大學分子遺傳學教授，編撰過許多分子生物學及系統生物學方面的教科書。過去二十年，潛心研究結核病與腦膜炎，他同時也是第一個發明腦膜炎分子測試的專家。著有《量子演化》（Quantum Evolution）一書，編有《人類天性:事實與虛構》（Human Nature: Fact and Fiction），同時也是英國《衛報》的專欄作家，撰寫過有關基因改造玉米，迷幻藥和量子力學等議題文章。

審訂者簡介
 
鄭永銘
 
畢業於台師大物理系、化學研究所，曾經擔任台北市教育輔導團資訊教育科輔導員，台北市教育局中小學創意競賽規劃委員，臺北市建國中學物理教師等職務，並經常出席全國中小學創意教學研習之講座，及海峽兩岸中小學資優研習營之講座。目前為公視「下課花路米」、「流言追追追」等節目的科學顧問。曾指導學生參加2008國際物理奧林匹亞競賽榮獲2面金牌。
 
譯者簡介

王志宏

英國蘭開斯特大學物理系博士，現為時空研究書苑專任講師。主要研究為宇宙的起源、黑洞以及廣義相對論。

吳育慧

英國南安普敦應用數學系博士，英國劍橋大學應用數學與理論物理碩士（沃夫森學院），通過高等數學資格，現為時空研究書苑負責人與執行長。主要研究為黑洞理論、重力波、廣義相對論。

吳育碩

國立中山大學生命科學所碩士，中央研究院生物醫學所研究助理，現為國防醫學院生命科學研究所博士生。主要研究為心肌細胞之訊息傳遞。