TAAZE 讀冊生活
博客來
momo購物網
iRead灰熊愛讀書
樂天書城
蝦皮商城
五南文化廣場網路書店
金石堂
三民網路書店第 2 章 古怪的姑丈
突然變成孤兒的瑪麗，被送到一個英國牧師家裡，那個牧師很窮，家裡有五個孩子，這五個小孩都穿著有破洞的舊衣服，而且整天都在吵架，不是搶吃的就是搶玩具。有天晚上，牧師太太對瑪麗說：「週末會有一個軍官夫人帶你坐船回英國，到你姑丈約克郡郊區的大宅去住。」瑪麗聽完後，面無表情，好像這件事與她無關。但其實她心裡有點生氣，因為她一點也不想住在牧師的破房子，但也不想回英國跟陌生的姑丈一起待在又大又荒涼的房子裡。
到了週末，果然有一位軍官夫人，帶著瑪麗搭上輪船。歷經長途的航行後，終於回到了英國。才一下船，軍官夫人就快快將瑪麗交給了來接她的管家。這位管家叫做莫德勞克太太，她的身材很壯碩，臉頰紅紅的，眼神十分銳利。「我的天，她實在長得不漂亮！」莫德勞克太太對軍官夫人說：「聽說倫諾克斯夫人是個美人，但這個女兒怎麼一點也沒得到遺傳？」「也許她長大後樣子會變，瑪麗只要友善一點、多笑一點，其實長相還不錯啊！」軍官夫人說。
瑪麗對這位來接她的管家絲毫沒有好感，從她的穿著與言談來看，絕對是個俗不可耐的女人。她盡量離那兩個女人遠遠的，眺望路上來來往往的人與車，這裡跟印度真的是差很多啊！這讓她對於姑丈與那大房子感到有些好奇了。與軍官夫人告別後，莫德勞克太太就帶著瑪麗踏上回約克郡的路途。她們坐上一列火車，瑪麗一路上沉默無語，刻意把頭抬得高高的，並且與莫德勞克太太保持距離。她才不想讓別人誤會自己是這個管家的小孩呢！
瑪麗的行為，完全被莫德勞克太太看在眼裡，她心裡想：「我這輩子從來沒見過這樣一個被徹底寵壞的小孩。」
「我該跟你說說我們正要去的地方，」莫德勞克太太用尖銳的聲音對瑪麗說：「你認識你的姑丈嗎？」
「不認識。」瑪麗皺起了眉頭。
「好，你得有點心理準備｜現在你將要去一個奇怪的地方。」
瑪麗好像沒在聽、一副事不關己的模樣，讓莫德勞克太太覺得很生氣，不過她還是決定忍耐著繼續說下去：「那是一棟大房子，位在牧爾邊上。你的姑丈克蘭文先生以這棟房子為傲，但在外人看來，這間房子很陰森，有六百年的歷史，裡面有將近一百個房間，大部分是鎖起來的。屋子裡有畫、古董家具，還有不知道放了多少年的東西，房子周圍有個大花園，樹木都很高大，枝葉都垂到了地上。」
雖然表面上瑪麗好像很不專心，但其實莫德勞克太太的話一字不漏的都進入了她的耳朵裡。
「那麼現在，你對那個地方有什麼感覺？」莫德勞克太太問。
「沒什麼感覺，」她給了管家一個白眼：「我又沒去過！」
「也對，你又有什麼選擇呢？雖然我不覺得那裡適合一個小女孩成長，因為克蘭文先生根本不會關心你。他是一個駝子，脾氣暴躁又古怪。他的財產和大房子是在他結婚了以後才有意義。」瑪麗的眼睛不自覺的轉向了莫德勞克太太，瑪麗對姑姑一無所知，所以覺得很好奇。
「夫人是一位親切又美麗的人，克蘭文先生很愛她，只要是她想要的，就算只是一棵小草，他都願意走遍全世界為她找來。沒有人相信她會嫁給他，因此有傳言說夫人是看上了克蘭文先生的錢，但我們知道不是。夫人去世的時候……」
「咦？她死了嗎？」瑪麗不由自主的跳了起來，眼睛睜得大大的。她居然史無前例的，為克蘭文先生的遭遇感到難過。
「是的，她死了，因此克蘭文先生變得更古怪了。從那時間開始，他誰也不關心，也不願意見任何人。大部分的時間他都不在家，就算他在家，也關在西邊的閣樓裡，除了從小照顧他長大的老僕人皮切爾，克蘭文先生誰也不見。」
莫德勞克太太訴說的情節雖然吸引了瑪麗的注意力，但卻讓她很不開心。跟一個古怪又封閉的駝背姑丈，住在一棟有六百年歷史、一百個房間的大宅院裡，到底是什麼感覺？
「你別以為可以見到克蘭文先生，」莫德勞克太太又露出了那若有似無的微笑：「也不要期待有人會跟你聊天，你必須自己玩，自己照顧自己。而且那一百個房間中，有很多是你不能進去的，等你到了以後，我會告訴你哪裡可以去玩，哪裡不能去。」
瑪麗忽然覺得克蘭文先生很討厭，說到底他受苦也是活該！她不高興的看著車窗外滂沱的雨勢，不知不覺就睡著了。
| FindBook |
有 11 項符合
祕密花園的圖書 |
 |
祕密花園 作者：法蘭西絲‧霍森‧柏納特、原著:曾詠蓁改寫 出版社：三采文化股份有限公司 出版日期：2017-01-20 語言：繁體書 |
| 圖書選購 |
| 圖書館借閱 |
| 國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
| 臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
| 苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
| 嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
| 花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：祕密花園
當站在生命的轉折處，
我們要如何調適，重獲幸福？
任性又驕縱的瑪麗一夕之間成了孤兒，
收養她的姑丈是個脾氣暴躁的怪人。
孤獨的瑪麗無意中發現了祕密花園，如獲至寶，
她終於有一個可以釋放自己，專屬於她的園地。
神奇的新朋友迪肯，以及對生命失去信心的表哥柯林，
也都參與了瑪麗的這個祕密，
這個神祕的花園究竟隱藏著什麼樣的故事，
又將為三個孩子帶來什麼改變呢？
重現英國兒童文學代言人的經典作品，
獻給每一位正在蛻變，
以及勇敢付出的女孩
【關於經典的《祕密花園》】
《祕密花園》是英國作家法蘭西絲•霍森•柏納特所創作的經典小說，這本英國的兒童文學小說在1909年出版，距今已超過100年，曾多次被改編為電影和電視劇。
故事的主人翁「瑪麗」自小就生活在優渥的環境中，驕縱任性，彷彿全世界都該繞著她轉。也因此瑪麗養成了不懂得尊重別人，不知感恩的個性。直到她突然必須接受成為孤兒的事實，住進姑丈的莊園，開始明白不是人人都有義務對她好，她得學著獨立。也必須開始對別人的付出有回饋，開始學著對他人表示關心，付出善意，才慢慢了解到如何去愛人。甚至還能給予其他人自己的幫助和照顧，用同理心去了解身邊的人，而自己同時也得到了更多的愛和幸福。
人生總有低谷，有轉折，要如何因應生命中突如其來的風暴，面對它並且讓自己從中蛻變，是我們必須學習的課題。勇敢面對是必須的，試著讓自己調適，把挫折當作另外一個機會，我們也可以和瑪麗一樣，利用這樣的機會改變自己，讓自己更好，從中成長。
【書籍特色】
＊跨世代的英國兒童文學經典
＊充滿友誼與希望的勵志小品
＊特別採用PISA PIRLS閱讀題型學習單
【書籍資訊】
約三萬字，分段閱讀有成就感
附注音，小學三年級以上可自行閱讀
作者簡介：
原著 ‧ 法蘭西絲．霍森．柏納特Frances Eliza Hodgson Burnett
（1849年11月24日－1924年10月29日）
法蘭西絲從小就是個小小編劇，她喜歡編故事，也喜歡說故事給同學們聽。
這個愛想像的女孩，在四歲時在父親過世後就家道中落，在青少年時期舉家搬遷投靠親戚，和弟妹設法賺錢養活自己，並善用自己的創作天賦投稿賺取稿費。在艱苦的環境中，法蘭西絲仍然相信想像的力量，並且如願成為一位知名作家，利用故事發揮感動世人的力量。一生出版了四十多部作品，是十九世紀重要的兒童文學作家及劇作家，更被稱為英國兒童文學的代言人，代表作有《莎拉公主》、《祕密花園》、《小公子》等。
改寫 ‧曾詠蓁
因為陪伴兒子成長而開始寫少兒故事，作品曾獲得台北文學獎、九歌少兒文學獎等獎項肯定。改寫小時候曾讀過的經典童話，像是與人間美好純樸的初心重逢，希望自己成為橋梁，幫助孩子進入充滿真善美的經典故事世界。
ＰＩＳＡ＆ＰＩＲＬＳ學習單出題老師：
連瑞琦
臺北市銘傳國小主任
教育部閱讀理解專書作者
閱讀理解教學講座講師
吳燕燕
新北市秀朗國小退休教師
天下雜誌閱讀典範老師
教育部閱讀理解專書作者
閱讀理解教學講座講師
龔淑珍
臺北市河堤國小教師
巫明玲、林麗媚、林文齡
臺北市興德國小教師
TOP
章節試閱
第 2 章 古怪的姑丈
突然變成孤兒的瑪麗，被送到一個英國牧師家裡，那個牧師很窮，家裡有五個孩子，這五個小孩都穿著有破洞的舊衣服，而且整天都在吵架，不是搶吃的就是搶玩具。有天晚上，牧師太太對瑪麗說：「週末會有一個軍官夫人帶你坐船回英國，到你姑丈約克郡郊區的大宅去住。」瑪麗聽完後，面無表情，好像這件事與她無關。但其實她心裡有點生氣，因為她一點也不想住在牧師的破房子，但也不想回英國跟陌生的姑丈一起待在又大又荒涼的房子裡。
到了週末，果然有一位軍官夫人，帶著瑪麗搭上輪船。歷經長途的航行後，終於回到了...
突然變成孤兒的瑪麗，被送到一個英國牧師家裡，那個牧師很窮，家裡有五個孩子，這五個小孩都穿著有破洞的舊衣服，而且整天都在吵架，不是搶吃的就是搶玩具。有天晚上，牧師太太對瑪麗說：「週末會有一個軍官夫人帶你坐船回英國，到你姑丈約克郡郊區的大宅去住。」瑪麗聽完後，面無表情，好像這件事與她無關。但其實她心裡有點生氣，因為她一點也不想住在牧師的破房子，但也不想回英國跟陌生的姑丈一起待在又大又荒涼的房子裡。
到了週末，果然有一位軍官夫人，帶著瑪麗搭上輪船。歷經長途的航行後，終於回到了...
»看全部
TOP
作者序
編者序
把生命的轉折，當成重新開始的契機
每個人都希望人生順遂如意，但是，有時生命會出現讓人措手不及的難關……自私又驕縱的女孩瑪麗，變成孤兒後被送往姑丈的莊園。一開始瑪麗覺得自己和這個陰鬱的地方一樣悲慘，直到傭人瑪莎，還有園丁及迪肯對她釋出善意，讓她敞開心房，她開始把心思都放在花園裡的一草一木。
瑪麗從孤獨、絕望，後來得到愛與幸福，她才明白，原來自己雖然看似不幸，但仍有能力去愛人，而且也從中得到了愛與回饋。當我們遇到生命中的挫折和不如意，如果都能當成是考驗和挑戰，調整心態後重新出發，或許可以和瑪...
把生命的轉折，當成重新開始的契機
每個人都希望人生順遂如意，但是，有時生命會出現讓人措手不及的難關……自私又驕縱的女孩瑪麗，變成孤兒後被送往姑丈的莊園。一開始瑪麗覺得自己和這個陰鬱的地方一樣悲慘，直到傭人瑪莎，還有園丁及迪肯對她釋出善意，讓她敞開心房，她開始把心思都放在花園裡的一草一木。
瑪麗從孤獨、絕望，後來得到愛與幸福，她才明白，原來自己雖然看似不幸，但仍有能力去愛人，而且也從中得到了愛與回饋。當我們遇到生命中的挫折和不如意，如果都能當成是考驗和挑戰，調整心態後重新出發，或許可以和瑪...
»看全部
TOP
目錄
1. 傳染病爆發
2. 古怪的姑丈
3. 瑪麗的新家
4. 神祕的花園
5. 夜半的哭聲
6. 塵封的鑰匙
7. 神祕的世界
8. 森林裡的精靈男孩
9. 姑丈的真面目
10. 莊園裡的鬼魂
11. 與柯林為友
12. 風暴來襲
13. 最美好的下午
14. 柯林的魔法
15. 健康的孩子
2. 古怪的姑丈
3. 瑪麗的新家
4. 神祕的花園
5. 夜半的哭聲
6. 塵封的鑰匙
7. 神祕的世界
8. 森林裡的精靈男孩
9. 姑丈的真面目
10. 莊園裡的鬼魂
11. 與柯林為友
12. 風暴來襲
13. 最美好的下午
14. 柯林的魔法
15. 健康的孩子
TOP
商品資料
- 作者： 法蘭西絲‧霍森‧柏納特、原著:曾詠蓁改寫 繪者： 宇宙垃圾
- 出版社： 三采文化股份有限公司 出版日期：2017-01-20 ISBN/ISSN：9789863427483
- 語言：繁體中文 注音：內文含注音 裝訂方式：平裝 頁數：200頁 開數：14.8㎝(W)×21㎝(H)
- 類別： 中文書> 少兒親子> 少兒文學
|
