凝視創傷

幾千年來，有一種疾病從未受到承認；
在人類歷史的多數時候，有一種痛苦都是無人所知。
那就是PTSD，創傷後壓力症候群（Post-traumatic stress disorder），
一個直到近代才為社會大眾熟悉，如今已經遍及世界的精神疾病。

我們常常看到各種媒體報導描述，世界各處都有人深受其害，
還有大量的文學、影劇以PTSD為主題，
然而如同許多的精神疾病一樣，到底什麼是PTSD？誰會罹患PTSD？
為何海嘯、颶風、地震帶來的傷害較小，倖存者罹患PTSD的機率更低？
為何人為創傷或人際暴力，例如性侵、戰爭、家暴，
犯罪者是越熟悉越親密的人，創傷的程度就越高？

作者大衛．J．莫里斯，前美國海軍陸戰隊中尉，
二OO四年曾在伊拉克擔任戰地記者，也因此罹患PTSD；
他以自身實際經歷PTSD治療、參與三項PTSD研究，
並且走訪美國三間歷史博物館，採訪大量的研究者們，
嘗試從醫學、歷史、文學、文化等不同領域去探索「創傷」，
了解它帶來的餘波與各個階段，從而在喪失與苦痛中找出生命的答案——

「思考PTSD的方式有很多種。
然而其中最重要的一點，就藏在第一個字母『P』。
解離、麻木、覺察，這一切都只能發生在『後來』（post）。
在事件發生之後，我們才會驚訝地發現，我們已經不是從前的自己了。
承認創傷的存在，接受這個世界上有很多事情可以摧毀我們，
才能開始尋找發生的這一切的意義。」

作者簡介

大衛．J．莫里斯（David J. Morris）
 
加州大學歐文分校的藝術創作碩士，聖地牙哥州立大學的英國文學碩士。1994年～1998年曾加入海軍陸戰隊；2004年在伊拉克戰爭中擔任戰地記者，並親身經歷恐怖襲擊、死亡和創傷——有的甚至讓他險些喪命。他的第一本書《地平線上的風暴》（Storm on the Horizon）曾改編為電視節目在「歷史頻道」播放。

譯者簡介    

吳張彰
 
四川大學研究生，主攻應用心理學專業精神分析與心理治療方向。通過CATTI英語筆譯三級考試，心理諮商師三級考試，常年閱讀並翻譯以精神分析為主的各類心理學專業書籍。