愛的變奏曲

愛和生命一樣，是一首停不下來的變奏曲，
也許此刻的你並不知道自己要什麼，但終有一天你會找到答案。

保羅十二歲以前，全家每年都在義大利南部的漁村度假。這一次，已成年的他藉由查看房子的名義回來，真正的目的卻是為了見一個人——父親的好友南尼。

然而，當年一場大火毀了保羅的家，關於南尼的流言四處傳聞，保羅還發現南尼寄給父親的一幀合照。

「我們一輩子只愛一次，父親曾經說過，有時太早，有時太遲，而其他時候則總是有幾分蓄意的。」為了這段關係而震驚的保羅，在女友之外，自己因另一個人的愛慕而著迷： 我知道你穿什麼衣服，我知道你每一條領帶的顏色，我知道你穿上長褲之後才穿襪子，而不是先穿襪子。我甚至還知道你偶爾會用領撐，你扣襯衫是從下往上扣，而且我知道，我想要下半輩子都認識你……

從初戀、暗戀、迷戀，到承諾，愛的面貌如此多樣──自小認為自己與寂寞為伍的保羅，他想撤銷生命的所有錯誤，只為了有一天，終能在虛擲的歲月裡，為自己勇於抉擇幸福……

「有一種生活則是我們或許永遠也搆不到的，
但要是知道怎麼找到它的話，這種生活也可以很容易就變成我們的。
這種生活不見得會發生在我們的星球上，但也跟我們正在過著的生活一樣真實──
就稱之為我們的『星辰生活』吧！」

【作者簡介】

安德列．艾席蒙André Aciman
一九五一年生於埃及，在家裡說法語、義大利語、阿拉伯語等多國語言環境下成長，然而因猶太身分，雙親遭埃及政府驅逐出境，之後他們成為義大利公民，於一九六八年搬至紐約。後來獲哈佛大學比較文學博士。他曾於普林斯頓與紐約大學任教，現於紐約市立大學教授比較文學與普魯斯特。他的著作超過八部以上，包括改編為電影、榮獲浪達文學年度好書獎、亞馬遜網路書店年度好書等多項大獎的《以你的名字呼喚我》、獲懷丁作家獎的自傳回憶錄《Out of Egypt》，《紐約時報》書評推薦本書具有馬奎斯與契訶夫的寫作風格。

相關著作:《以你的名字呼喚我》


【譯者簡介】

黃芳田
國立師範大學國文系畢業，曾任中學教師、記者、自由撰稿，現從事翻譯與語言教學，定居香港。著有多部旅遊文學，譯作甚豐，包括：《山》、《海》、《樹》、《深夜裡的圖書館》、《三等車票》、《美味關係》等。