序一
活心活體活氣活動,柔順術之本領也;活心活體活氣活動者,義也,勇也;行事而無義,為善而無勇,何足以語柔順術之本領?世人雖知以柔順術養體,然猶未知以之養心也。
余修柔順術,四十有餘年矣;又於其間,傍習諸派之拳法,誠以諸派之拳法,亦有益於柔術也。嘗聞宋太祖長於拳法,明之戚南塘,著《拳經》六卷;日本之慶長年間,陳沅贇避明之亂,流寓於日本,傳此法於日人;日人修習斯法,精煉磨勵,益加精彩。夫轉倒捕搏,拳法之一科也;生殺之法,柔術之絕技也。世之習拳法柔術者,多知轉倒捕搏之法;至於生殺之法,則知之者蓋寡。古人深謀遠慮,以生殺之法,操死活之權;善者通之,固有益於斯世;惡者精之,將流毒於無窮;故柔術諸家均秘之而不肯輕易傳人也。
今余有志於盡忠報國,知活心活體活氣活動之技術,皆當以義勇為根源,而全其本領;幸蒙名師青目,廣修拳術,得習生殺之法;然欲大有益於世人,蓋猶未能也。魁真樓主人,著《柔術生死功秘傳》一冊,徵序於余。閱之,見其於拳法柔術之科, 幾已完備;精細詳密,筆能言,又能畫;使人一目了然,得窺其門戶。學者苟能知斯門戶,而求其堂奧,則妙趣無窮矣。主人以是書公之於世,其益世之志,豈不大哉。
明治廿九年天長節之第三日
立誠館主人 久富鐵謹識
序二
余十有五歲,始入天神真楊派,柔術師家松永清左衛門先生之門。自茲以來,汲汲勉勵以迄於今,已五十歲矣;然於斯術之精微奧妙,則猶未能盡窺也。井口氏習商賈,以書肆為業;然性好武,學柔術;初從高木義雄氏學,數年之後,始入余門,深探古術;意猶未歉,又就諸派之師家,求此術之秘訣;廣搜搏採,所獲頗眾;更以今世生理之法,解剖之書,證明柔術之原理,而就正於諸醫學士;於是著成《柔術生死功秘傳》,而乞余序之。余見是書解說詳明,又加畫圖數十,使學者易於明暸;深喜其識意好學,而有志益世也,故為之序。
吉田千春撰
序三
日本之建國也,文武一途;文以治民,武以征敵;自茲二千五百年以降,外無敵國,內無叛民,上下和睦,屹立於東洋,為一大帝國;故一日不可忘者,文武兩技也。兩技之中,武術之技雖眾;然而平常不可欠缺者,柔術是也。斯術能以空拳防敵護身,其為益不暇枚舉。漸趨隆盛,以迄於今。警官習之,學生亦學之;以其於捕盜、練身均有裨益也。
井口氏性嗜武術,營業之暇,勤習拳法,而尤長於柔術;就諸大家講習之,數年如一日。其為人溫良篤實,談笑之間,和氣溢於面,絕無武人臭味,如純粹之商賈然。氏知柔術與生理之學,關係甚密;故於廣求柔術之秘傳口訣以外,又就今之諸醫學士,證以生理之學,解剖之術;於是集其心得,著成一書,題曰:《柔術生死功秘傳》。是書解釋柔術,綿密周到,悉當肯綮,無有流漏杜撰之弊;對於生殺兩法,固屬明白詳細;又於生理之說,亦能網羅殆盡;名之良書,不亦宜哉!據氏所云,欲著此書,十五年矣;有志若是,而勉於學,其辛苦非常人所能企及也。氏非文人學士,惟取諸大家之秘傳,而以折衷之說解之;其間雖未必盡善盡美,毫無遺漏;然而氏能竭其平生精力,欲以斯著益世;故能詳而不繁,略而不疏,序事質而純粹,議論實而精確;加之,每章插圖數十,明如指掌,使學者易得其妙處,其用意深矣。余視輓近之書,徒修飾文章,流麗字句;至於措詞違旨,則置而不顧;故初學之徒讀之,首尾曖昧,事實模糊,如在五里霧中行,不能得其要領,此著書之大弊也,能不使人喟然興歎乎?然若此書,則能不拘泥時弊,專主實用,不飾文章,不修字句,以庸言淺說,解釋精深之學術;要在使初學之輩讀之,一目了然,了其主旨,得施之實用,至於文章之巧拙,則非所介意也。世間雖有著生理書說生殺法者,然而多涉空論臆說,無能施諸實用。以是觀之,此書獨具特長,誠可謂之千古不朽之良書也。
余家世以柔術教授徒弟;及門諸弟子之中,盡有技術精練者;然而諸弟子僅習其技,未曾有欲著書以益世者,以是知井口氏熟悉斯道而篤志益世也。余於一誦三歎之餘,聊記數言於卷端,亦欲使後進之士,以此為淬勵之龜鑑也。
磯又右衛門撰