世界名著作品集2：飄(下)【全新譯校】

　　世紀經典愛情巨著    
　　不朽傳世文學名作

　　時代中的亂世兒女    
　　一顆飄泊不定的心
　　真實呈現美國南北內戰時的全景和社會風貌

　　她想，明天又是嶄新的一天！
　　一個是世人眼中放蕩不羈的浪子，
　　一個是女人眼中不安於室的寡婦，
　　兩個驚世駭俗的人碰撞在一起，
　　將會產生怎樣濃烈熾熱的愛情？！
　　然而無情的戰火摧毀了她的一切，
　　她將如何重整家園並贏回他的心？

　　南北戰爭終於不可避免的開打了，戰後的家園滿目瘡痍、百廢待舉，思嘉麗的心亦是千瘡百孔，她從少不更事的天真少女一下變成死了丈夫的新寡少婦。她的生活不再有舞會和獻殷勤的男子，代替的是要如何從有限的物資中活下去，還得不時提防北方大兵的突襲和劫掠。原本視為情敵的媚蘭反而成了她相依為命的精神支柱。戰後歸來的艾希禮不再是戰前那個意氣風發的樣貌，她因為執著於對艾希禮的癡迷，而無視瑞德對她的情意，直到瑞德傷心離去後，她才恍然自己的愚蠢。她該怎麼挽回他的心呢？

　　20世紀「十大最佳愛情小說」榜首
　　奧斯卡十大金獎電影《亂世佳人》原著
　　普利茲獎得主瑪格麗特‧密契兒代表作

　　經典之所以是經典，是因為它的歷久不衰
　　名著之所以是名著，是因為它的無可取代

　　※1939年，同名小說改編而成的電影《亂世佳人》於好萊塢上映。由大衛‧塞爾茲尼克執導，克拉克‧蓋博和費雯麗主演，兩人將小說中男女主角的形象完美真實的呈現，即使已屆80年之久，至今仍深印在觀眾的腦海中，無人可以替代。
　　
　　※書中除了描繪女主角思嘉麗的愛情與遭遇外，真實呈現美國南北內戰時的全景和社會風貌勾勒出南北雙方在政治、經濟、文化方面的異同，具有濃厚的史詩風格，堪稱美國歷史轉折時期的真實寫照。

　　※十年磨一劍，作者花費十年時間才完成此本巨著，厚達千頁，上市後即一直位居美國暢銷書的前列，成為世界無數讀者心目中的愛情經典之作。特別的是，作者先完成小說的最後一章，然後再回頭寫前面的章節。並且不按事件發生的先後順序寫作，而是想到哪裡就寫到哪裡。

作者簡介

瑪格麗特‧密契兒（1900—1949）

　　美國現代著名女作家，出生於亞特蘭大市的一個律師家庭，獲文學博士學位。擔任過《亞特蘭大新聞報》的記者。1937年獲得普立茲文學獎和美國出版商協會獎。1939年獲紐約南方協會金質獎章。1949年不幸死於車禍。她短暫的一生並未留下太多的作品，但一部《飄》已奠定她在世界文學史上的地位。

譯者簡介

劉澤漫

　　女，遼寧大學MTI翻譯碩士、英語口譯專業碩士研究生。遼寧省翻譯學會會員、譯協會員、東北亞語言文學與翻譯國際學術論壇特約翻譯、遼寧亞太教育集團國際交流中心秘書。多年來潛心研究翻譯理論，翻譯的作品有《飄》《美麗的海倫娜》《夢的解析》等多部世界經典文學名著。