漫畫台語俗諺-FindBook 找書網 ISBN:9789863584483

圖書名稱：漫畫台語俗諺

漫畫＋台語，說台語更有滋味，370則常用台語俗諺詞語、兒童順口溜、日常用語，呈現先民智慧與語言趣味。

◎趣味性十足的漫畫搭配台語諺語，難懂的俗諺一下子變親近了！
◎獻給想學台語卻覺得難以上手，以及懂台語而想更深入理解台灣文化的讀者們。

從諺語總數將近一萬句中精選畫出一千一百多篇，再從中挑出比較常用的三百七十篇構成此書。
370則常用台語，包含俗諺詞語、兒童順口溜、日常用語，內容豐富實用。
曾是市井小民琅琅上口的日常用語，先民千百年來累積下來的俗諺詞語，還有充滿童趣與詼諧的兒童順口溜，內容包羅萬象，舉凡為人處事、婚姻、勵志、理財和飲食等，用詞充滿智慧、幽默，搭配單格幽默漫畫，讓人會心一笑。
本書拼音採用長老教會羅馬字拼音法，聲調採用變聲（轉音）之後的聲調，即用國語四聲加輕聲與第七聲，方便讀者閱讀。

作者簡介：

羅仁弘

1945年生

台中市醫師公會會員

喜好繪畫與雕刻

TOP

章節試閱

一代親，二代表，三代呣識了了

第一代是親兄弟，第二代是表兄弟，第三代就都不認識了。

以前農業社會的大家庭親族關係密切，現代是工商社會各自

出外打拼沒住在一起，因此到了第三代就比較生疏了。

無某無猴，穿衫破肩頭

沒有老婆的單身漢，肩膀破了沒人補。

為何會說「無猴」就令人費解了。

命若會準，草埔嘛會生竹筍

算命如果會準，草坪也會長出竹筍，這是不可能的。

竹筍都長在竹欉裡，空曠的草坪一定長不出竹筍，

意思是說算命是不準的。

未食五日節粽，破裘呣甘放

尚未吃到端午節的粽子之前，破冬衣還不要收納起來，

因...

»看全部

TOP

作者序

這幾年來我都在個人部落格內介紹一些花木、歷史建築物和畫一些時事漫畫，到了四年多前才開始畫台語俗諺語，雖然諺語總數將近一萬句，但能畫得出來的並不多，絞盡腦汁才畫出一千一百多篇，然後再從中挑出比較常用的三百七十篇構成此書。

這些俗諺語是先民千百年來所使用累積下來的詞句，是日常用語並非深奧學問，連市井小民都能琅琅上口，我曾在網路看到一個九十六歲的老阿嬤，她女兒說出諺語的上句，她馬上能接下句，可見它是很通俗的，它的內容卻包羅萬象，舉凡為人處事、婚姻、勵志、理財和飲食等，用詞充滿智慧、幽默，看了會讓人會心...

»看全部

TOP

前言
羅馬字的發音
台語八音聲調

【一劃】
一人一家代，公媽隨人拜
一人煩惱一樣，無人煩惱相親像
一日剃頭，三日緣投
一代親，二代表，三代呣識了了
一年仔鬼，放屎糊腳腿
一枝草，一點露
一某無人講，二某卸祖公
一兼二顧，摸蠣仔兼洗褲
一粒米，百粒汗
一個某，卡好三個天公祖
一個鼎煮一粒卵
一樣米飼百樣人
一箍銀，打二十四個結
一聲呣知，百聲無代

【二劃】
人心不足，蛇吞象
人在做，天在看
人未到，聲先到
人比人，氣死人
人未老，腳先老
人若衰，種瓠仔生菜瓜
人牽呣行，鬼牽溜溜走
十嘴九尻川
...

»看全部

TOP

商品資料

作者：羅仁弘
出版社：白象文化事業有限公司出版日期：2016-12-01 ISBN/ISSN：9789863584483
語言：繁體中文裝訂方式：平裝頁數：212頁開數：16開 ( 26x18.7cm)
類別：中文書> 語言> 其他語言