妨害安寧(理查.葉慈精選長篇)

　　「作家中的作家」——瑞蒙．卡佛
　　二十世紀最富洞察力的作家。——泰晤士報
　　美國最好的戰後小說家和短篇故事作家之一。——《獨立報》

　　約翰‧懷德：在什麼夢想都能實現的一九六○年代美國，身為某雜誌的明星業務，有體貼的妻子和乖巧的兒子，然而他沒辦法回家——

　　「我怕我會殺了妳，就這樣。殺了你們兩個。」

　　在這個看似完美的生活深處，早已出了問題。有什麼在擾亂約翰脆弱的安寧，他再也無法從稍縱即逝的事物或酒精找到安慰；他對自己成功的事業無感，不再確定為什麼要娶這個女人，面對自己孤獨的兒子既無力又充滿愧疚；憤怒、酗酒，和隨之而來的失控，約翰被朋友送進了精神病院一個星期。

　　約翰勉為其難地去看了心理醫師。

　　他得戒酒；他一邊參加匿名戒酒會一邊吃藥仍一邊喝酒……

　　接下來發生的事將約翰送上一趟漫長、古怪的旅程：有人建議他將崩潰的那段經歷改拍成短片，有人幫他寫劇本，有人幫他改編成電影——約翰辭掉了工作、拋妻棄子，以為自己終於找到此生的摯愛與一份他想做的工作——直到他第二次、第三次失控，而唯一能帶他重回安寧的，只剩一個辦法……

　　被《波士頓環球報》譽為「美國最優秀的現實主義小說家」的理查‧葉慈，作品獲取了難得的一致好評，《妨害安寧》也不例外。令人難忘、不安、迷人，它散發出耀眼、堅定的光，直達一個人心靈最黑暗的深處。

作者簡介

理查．葉慈（Richard Yates）

　　一九二六年生於紐約州楊克斯鎮。二次大戰退役之後，在雷明頓蘭德公司（Remington Rand Corporation）擔任公關部寫手，也曾短暫為勞勃‧甘迺迪參議員撰寫講稿。一九五三年起開始發表備受讚譽的小說作品，第一本小說《真愛旅程》（Revolutionary Road）提名一九六二年美國國家圖書獎。他總共出版過九部作品，包括小說A Good School、The Easter Parade、Disturbing the Peace，及兩部短篇小說合集《11種孤獨》和Liars in Love。葉慈離過兩次婚，有三個女兒，卒於一九九二年。評論界將理查．葉慈與費茲傑羅、契軻夫等大文豪並列，並認為他是美國戰後最好的小說家及短篇故事作者。

譯者簡介

李佳純

　　生於台北，輔大心理系畢業。曾旅居紐約六年求學就業，2002年返台後正職為翻譯，副業為音樂相關活動。譯有《喬凡尼的房間》、《白老虎》、《等待藥頭》、《十一種孤獨》、《年輕的心，哭泣》等書。