平行倫敦：遠征月亮山脈

引爆大戰的種子已經撒下，命運的巨輪開始轉動！

這不是故事的完結，而是另一個開始：2016年秋《平行倫敦：朝聖者之詩的祕密》

我們就是自己的惡魔，我們讓自己的世界成了地獄；
科學家說這是在創造未來，但創造出的，到底是一個怎樣的未來？

歷時五年，理查．波頓爵士終於一償宿願，再次帶領探險隊踏上神祕的非洲大陸！不過，這次他肩上背負了更大的重擔――此次遠征的成功與否，決定了世界大戰的最終命運！若無法搶先叛國賊史皮克，奪得傳說中的「那迦之眼」，不只是英國，全世界都將落入殘暴德皇尼采的掌中！然而，遠征還未啟程就凶險不斷。波頓先是在好友舉辦的餞別派對中遭人下毒，又遇到殺手狙擊；好不容易率領探險隊乘飛船出發，卻發現船員中混入間諜！時間分秒流逝，敵人不停超前；這是一趟只許成功、不許失敗的遠征；也是一場吉凶難測、驚心動魄的旅程。即使是像波頓這樣身經百戰的探險家，也不知道當一行人進入詭譎神祕的月亮山脈後，有幾人能活著回到英格蘭的土地上……

這個時空不該存在，所有分歧都要劃上句點。
你要回到最初的岔路，從哪裡開始，就從哪裡結束！
 

作者簡介

馬克．霍德爾 Mark Hodder

英國人，從小就立志要當作家。為了一圓作家夢，他給自己定下三個階段性目標。首先是拿個文化研究的學位，搞清楚小說是怎麼回事。其次是找份寫廣告文案的工作，嘗試各種不同領域，培養寫作紀律，同時累積經驗。最後，當然就是真正動筆寫小說。曾以《平行倫敦》系列獲得菲力普•狄克獎。

譯者簡介

卓妙容

臺灣大學會計系畢業﹐美國密西根州立大學企管碩士。曾任職矽谷科技公司財務部十餘年。喜歡在文字裡悠遊多過在數字裡打滾。現為專職譯者。翻譯作品有《美人心機》、《血衣安娜》系列、《松林異境》三部曲、《重生世界》、《逃》等書。