慢讀宋詞：悲歡人間的40回深情眷戀（二版）

〈最深的溫柔〉

夏日裡，豔陽下高溫難耐，我在家中安靜的讀書。

我讀的是《歷代相思名篇賞析》。取材從古老的詩經直到民國，期間的詩詞曲名家不知凡幾，膾炙人口的作品也不在少數，有如披沙揀金，能被選入的，其實已是極品，足以千古流傳了。

是怎樣深深的思念，輾轉反側，所以直抒胸臆，哀而不傷，其動人肺腑也就在此了。

有的是流傳的民歌，想當年歌聲清越，如訴衷腸；有的是愛情的誓言，顯示了追求愛情的勇敢和堅貞。即使辭意淺白，然而深情無限，千百年後也依然感人至深。

前人讚美「潘才如江」，說潘岳的文采華麗，喜歡用典。然而，當我們讀他的〈內顧詩二首〉，卻另有一番樸實的面貌，那是為思念妻子，登高遣懷之作。寫的是路途遙遠，山川阻隔，人生短促，分離之悲。夫妻之間的深情，躍然紙上。只要是真情流露，縱然沒有雕飾也扣人心弦。

相思，常來自別離。

在訴說相思的詩詞曲裡，多的是委婉纏綿，讓人讀來蕩氣迴腸。大半出自男性之手，也和當時女子的未能接受教育有關。有一部分是代擬之作，或代友人所寫，或揣摩妻子的口吻所說，由於出之至情，每成佳篇，也都讓人擊節嘆賞。至於，像南朝的劉令嫻、宋代的朱淑真和李清照，或家學淵源，或才情過人，終究在文學史上留名的女子，到底是鳳毛麟角；但她們以細膩的思維，來寫自身千回百轉的相思之苦，更是淒婉傳神，讓人傳誦不絕。

所以，無關字數的多寡，名為詠物，實則睹物思人，深情款款，別有所託。有時描繪夢境，層層深入，極盡九曲柔腸，又何嘗不是來自日有所思呢？

是閨怨也罷，是思念也罷，是悼亡也罷，別離，點燃了細緻的情感，也使相思成了這般的刻骨銘心。

一日，我讀秦觀的〈踏莎行．郴州旅舍〉，以淒迷的春景來襯托一己心境的悵惘。孤館獨居，春寒料峭，離恨綿綿，寫盡了淒楚婉曲，讓人讀之動容。

這闋詞是這麼寫的：

霧失樓台，月迷津渡，桃源望斷無尋處。

可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裡斜陽暮。

驛寄梅花，魚傳尺素，砌成此恨無重數。

郴江幸自繞郴山，為誰流下瀟湘去。

夜霧淒迷，籠罩著樓台，讓人難以辨識。這時，月色朦朧，河岸渡口也看不真切。極目遠眺，縱使望斷天涯，也無法看到桃源的蹤影。在這孤寂的客館裡，春寒料峭，斜陽將盡，傳來杜鵑聲聲淒厲。

遠方寄來了友人的音書，有多少溫暖的關懷，卻也惹起了我的別恨離愁，心中的感慨，一時難以說盡。郴江啊，何妨靜繞郴山，又為了什麼人流下瀟水與湘水去呢？只怕連那江水也耐不住這山城的寂寞了。

杜鵑斜陽，孤寂之情難遣，在山泉水清，何以要流出山外？人間種種的不得意和想不開，竟也欲說還休了。

是愛與怨，愁與憂，細細織成了一張相思的網，網住了世間男女的心。從古以來，相思是永遠新穎的主題故事。

相思，果真是最深的溫柔。

在炎炎的夏日裡，能讀這麼優美的古典詩文，有如走進了夢中的桃花源，落英繽紛，塵勞頓忘，我的心一片寧靜，有著無限的歡喜。

〈永恆的光亮〉

文學的星空從來繽紛燦爛，你喜歡誰呢？

我愛蘇東坡。

蘇東坡的詩文辭賦無一不精，多麼讓人嘆服，且書法的成就非凡，而繪畫也自成一格，甚至連飲食烹調也別有創意，還懂中醫……這麼一個天才，而且多才多藝，簡直令人目不暇給。我們不得不承認，他是天縱英才，中華文化因著他更加閃耀著燦爛的光芒和繽紛的顏彩。

有人愛他的詩文佳構，有時溫柔婉約，有時氣勢磅礴，在在讓人擊節嘆賞。有人仰慕他的行事作風，不論對妻妾都誠意相待，其至情至性少人能及。也有人為他民胞物與的情懷而深深感動，即使自己被一貶再貶，流落到更荒涼僻遠的所在，但他仍時時以天下蒼生為念，處處為他們興利除弊，多有教導，爭取建設，務求能改善百姓的生活。也有人喜歡他的曠達自適，不論身處的環境如何惡劣，都能達觀看待，不被侷限所苦，他的心仍能自由的飛翔。也有人喜愛他對佛法的鑽研，以及處處展現的機鋒，多麼引人入勝啊！

我喜歡他這個人，天真有趣，也滿肚皮的不合時宜。他做自己認為對的事，雖千萬人而勇往直前，這也是他一生仕途多舛的主因。不隨波逐流，不譁眾取寵，也許他沒有太顯赫的功名，但百姓愛戴他，世人親近他。尤其，千百年之後，他的詩名不朽，一代又一代的人以能讀他的傑作為榮。

喜歡他的人太多了，有關他的故事不斷流傳。他一生顛沛流離，卻也留下了無數的好作品，撫慰也鼓舞了太多的人。他像一盞燈，散發著永恆的光亮。

他最為膾炙人口的一闋詞是〈定風波〉：

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。

竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕！一蓑煙雨任平生。

料峭春寒吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。

回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。

別聽那穿透林間、打在樹葉上的風雨聲音，何妨一邊長嘯、歌吟，一邊從容地趕路。手拄著竹杖，腳穿草鞋，步履顯得一派輕鬆，快意尚且勝過騎馬呢。還有什麼好害怕的！任憑它風吹雨打，我願披著蓑衣度過此生。

微寒的春風吹醒了我的酒意，感覺有些許的涼意襲來，山頭上夕陽的餘暉，卻趕著來迎接我。回頭看看剛才風雨交加的地方，回去吧，既無所謂風雨，也無所謂天晴。

東坡以曲筆直寫胸臆，「也無風雨也無晴」裡，有對生命的徹悟和智慧。

在我們的一生中，誰又能逃躲得了風雨的侵襲呢？唯有面對，以勇氣相迎，這樣的從容樂觀，所有的困頓苦楚才得以平安涉渡。

即使是在落拓裡，東坡不曾怨天尤人，也不曾懷憂喪志，他的文字渾然天成，卻也極為貼近所有受苦的心靈，在悲憫中，另有一種溫暖。多麼瀟灑的身影啊，透過文字，我們也彷彿和他同行，也分享了彼此的憂歡悲喜。

這般不畏挫折的堅毅，在險惡中，仍能保持坦蕩的胸懷，是一種對生命豁達的大智慧，讓人深深佩服。

感謝上天給了我們蘇東坡，那是何等珍貴的大禮。

◎蘇軾（一○三六〜一一○一）

字子瞻，號東坡居士。是北宋的文壇領袖，也是全方位作家，為唐宋八大家之一。散文、詩、詞、書、畫等成就都很高，有詞集《東坡樂府》傳世。

蘇軾是文學的革新主將，他對詞的貢獻，超越了所有前人，不僅打破了原有的狹隘藩籬，更開闊了寬廣意境，舉凡懷古傷今、詠史詠物、說理談禪、書懷言志、農村風光、抒情敘事等等，均推翻了晚唐、五代以來詞為「豔科」的舊框架，擴大了詞的題材，也提高了詞的境界，可說是達到了劉熙載在《藝概》中所說的「無意不可入，無事不可言」的境地。且兼具了豪放與婉約的風格。

蘇詞對詞的發展深具影響，清《四庫提要》中說：「詞自晚唐五代以來，以清切婉麗為宗。至柳永而一變，如詩家之有白居易；至軾而又一變，如詩家之有韓愈，遂開南宋辛棄疾一派。」

〈最深的溫柔〉

夏日裡，豔陽下高溫難耐，我在家中安靜的讀書。

我讀的是《歷代相思名篇賞析》。取材從古老的詩經直到民國，期間的詩詞曲名家不知凡幾，膾炙人口的作品也不在少數，有如披沙揀金，能被選入的，其實已是極品，足以千古流傳了。

是怎樣深深的思念，輾轉反側，所以直抒胸臆，哀而不傷，其動人肺腑也就在此了。

有的是流傳的民歌，想當年歌聲清越，如訴衷腸；有的是愛情的誓言，顯示了追求愛情的勇敢和堅貞。即使辭意淺白，然而深情無限，千百年後也依然感人至深。

前人讚美「潘才如江」，說潘岳的文采華麗，喜歡用典。然...

月圓月缺，冬去春來。我們以為那都是大自然既有的現象，我們接受，而且視為尋常。

其實，人間行路，又何嘗不是這樣？

因為人在福中未必知福，卻不知唯有珍惜，才能真正擁有。

沒有誰能要盡所有的美好，圓滿，只是冀望，難以成真。人生，正由於處處都是鑿痕，艱苦備嘗，所以我們更不應放棄希望。

希望，是黑暗裡的光，是冰天雪地下埋藏的一粒種子。在我們哀傷流淚，自覺走不下去時，它給了我們力量。

我常想：我讀宋詞的心情，會不會也是如此呢？

有多少心事，都深埋在那委婉曲折的字裡行間，像隱藏著的一個秘密，只看華麗的詞藻，是尋不出端倪的。情思密密的被覆蓋，一重又一重，那曾經有過的痛，真的就被淡忘了嗎？不再提起，三緘其口，就真的不存在了嗎？

不，它依舊在。

當一朵雲從天邊款款行來，當秋風再度催紅了楓葉，當溫柔的月光輕輕灑下，當有人吹奏起熟悉的旋律，音符隨之四散……那曾經有過的疼痛又再次尖銳了起來。是的，我仍記得那些過往。縱使未必希望重新走回過去，更多的只是憑弔的心情，尤其，是對昨日的青春年華深深繫念。

所有的回顧，也因著慢讀三書的重印，而變得更加清晰，生命中所曾遇見的人事物以及聽聞的故事都歷歷有如目前。此刻，我真的無法知道，重印對我是好還是不好？到底具有怎樣的意義？然而，我願意相信，上天的安排都是好的，歲月將會告訴我所有的答案，因此，就更不急於在此時苦苦追索了。

我以為，每本書的寫法都會有所不同，也和那段歲月的生活、平日的思索，以及書寫時的心境有關。

唐詩和宋詞是中國文學上韻文的兩大巔峰，各領風騷、後代再也無能超越，也是我們國人永遠的驕傲。它們高聳巍峨也迷人眼目。我讀時的心情不同，筆下的文字相異，也是必然的結果。這一切不都是順理成章的嗎？

《慢讀唐詩》的書寫，比較側重心靈。所以，會有很多篇章，都是屬於心靈思維的披露，我的所思所感也就一覽無遺。

至於《慢讀宋詞》，是屬於感情的描繪。愛情，固然是其中最為牽繫人心的部分，親情、友情也各有動人心弦之處，即使是面對不那麼相熟的人不堪的遭遇，也仍存有那一點不忍之心，讓我為之低迴不已。

我常在宋詞裡尋覓著屬於自己那最纏綿、最深刻，卻無法言說的心情。當我奔放的感情無法收拾、甚至無處可以安放時，我知道，宋詞是我的知己。

《慢讀宋詞》裡，殷殷情意，有著靈魂的召喚和回應。

唐詩中的近體詩，字數不多，精簡而雋永，運用起來也比較收放自如，我用它來搭配生活點滴，也覺得十分合宜。至於，宋詞中的詞牌詞譜，有些字數極多，寫感情的跌宕起伏、幾經轉折，我以為，或許故事比較妥貼，故事無法三言兩語說得清，篇幅因而增加，成書時篇數因此減少。

一般來說，我寫有關詞的散文書，包括宋詞，大約都在四十篇。如果您問：為什麼不寫更多呢？其實是力有不逮。嘔心瀝血，險險就要累倒，於是只好就此打住。

可是，夏日版的《慢讀宋詞》只有三十一篇，我們因此在重印時決定補足為四十篇。記得，當年《慢讀宋詞》剛上架，佳評如潮，旋即上了暢銷榜。我的好朋友卻跟我說：「沒有選用柳永的詞，算是缺失。」

柳永一生繫情聲色，流連歌酒，即時行樂，也招來多少鄙夷的眼光。淺斟低唱的浪漫，畢竟換不取浮名。追求顯赫功名的無望，又對聲色之娛的熱中，果然他「一生贏得是淒涼」。

他的詞貼近市井，具有開創性，許多用詞自然、口語、有意境，已經具有曲的某些特質，也難怪影響了後世曲的發展。

然而，柳詞的小令很少，以長調〈慢詞〉最佳，字數很多，這是我當年躊躇再三，沒有選用的原因。這次補寫的九篇中，有四篇配合選用了柳詞，我想，距離夏日版都過了六年多，或許我可以試試了。

喜歡唐詩的讀者很多，喜歡宋詞的也不遑多讓，又因為它們特質的不同，兩者都愛的，也所在多有。

我是隨著年齡和閱歷的不同，而選擇讀詩或詞。當我的心能和其間的意境契合，果然相得益彰，共鳴也多，這也讓我受惠良多。不必拘泥於某一種體例，也不限於一家之言。

這樣的感覺，只有歡喜可以形容。

就像走進了一個美麗的大花園裡，何只是奼紫嫣紅、花團錦簇？還有那落花天上來。所有的繽紛都是無可言喻的美，固然有名貴的奇花異卉，還有那不知名的小花小草，一樣擁有屬於自己的天空，在陽光裡向著我們招手，也在風中快樂的搖擺，多麼怡然自得。

您一定找得到自己最為傾心的花朵。

美，從來就是永恆的悅樂，是療癒的良方。

喜歡詩詞的人，基本上都愛美，愛文字的美、愛意境的美，而這些都增添了性靈的美。宋詞，尤其是。我更愛它給了我想像的翅膀，讓我能翱翔在夢想的國度，忘卻了塵世所有的煩憂。當我從宋詞中悠悠醒轉，我的心靈早就已經洗滌過，不惹塵埃，潔白如新。我可以重新出發，勇敢前行。

讀宋詞，會有什麼好處呢？我其實從未想過，只是單純的喜歡，不帶有絲毫的功利，這讓我覺得輕鬆，更能領會其間的美好。宋詞，一如我的故人，他不曾言語，卻溫柔的為我拂去憂傷，還給我平靜的心。

在平靜裡，我更能細細思考、好好反省，知道何去與何從。

那是無言的安慰，只是純然的陪伴，何須絮絮叨叨？

讀宋詞，就選您最喜歡的讀，最有感覺的讀。當您有了興趣，閱讀的範圍會隨之更為增廣和加深。真的不必人云亦云，的確，你可以走自己的路，讀喜愛的詞，做快樂的人。

當引發了共鳴的那一刻，它已經進入了您的生命中，您必然有所不同，變得更篤定、更深刻，也更歡喜了。

在宋詞的長短句式中，有多少的跌宕生姿，有多少的婉轉曲折。我常想，人生也像是這樣吧？山窮水盡，柳暗花明，生命都應該被珍惜，而不宜輕易捨棄。縱使面對的是困境，然而，每一朵烏雲，都鑲有銀色亮麗的邊。那麼，所有的悲傷，便無須太過在意，也可能會是幸福的起點。只在於您怎麼想。

我真心期待有一個美麗的句點，就像我讀的每一闋詞一樣。

之前的夏日版《慢讀宋詞》推出時，我們曾得到很多熱烈的回響，或鼓勵或指正，我們知道：那都是一番愛護的盛情。非常感謝。在此，深深一鞠躬。

《慢讀宋詞》裡，所選的每一闋詞，都是我衷心所喜愛的，願意誠摯的與您分享。

人生，就在我回首的此刻，也像是一個渡口吧？充滿了離合悲歡，也時時令我深情眷戀。或說得出口的，或無法啟齒的，宋詞的婉約蘊藉，最是契合，於是，我把自己的心事一一存留於文字之間，《慢讀宋詞》算是我的代表作品。

新版的《慢讀宋詞：悲歡人間的40回深情眷戀》會在七月和大家見面。宛如夏日裡的一縷清風，吹拂過我們的心田。是那宋詞的字字珠璣、晶瑩剔透的美好，為我們帶來了無數的清涼意，不再為暑熱所苦。

慢讀宋詞。是的，當我們開始翻讀，請讀慢一點，再慢一點，讓靈魂跟上來。

琹涵 二○一七年六月

月圓月缺，冬去春來。我們以為那都是大自然既有的現象，我們接受，而且視為尋常。

其實，人間行路，又何嘗不是這樣？

因為人在福中未必知福，卻不知唯有珍惜，才能真正擁有。

沒有誰能要盡所有的美好，圓滿，只是冀望，難以成真。人生，正由於處處都是鑿痕，艱苦備嘗，所以我們更不應放棄希望。

希望，是黑暗裡的光，是冰天雪地下埋藏的一粒種子。在我們哀傷流淚，自覺走不下去時，它給了我們力量。

我常想：我讀宋詞的心情，會不會也是如此呢？

有多少心事，都深埋在那委婉曲折的字裡行間，像隱藏著的一個...

自序 繫我一生心
導讀 發現宋詞桃花源

卷ㄧ 多少事欲說還休

那朵浮雲那彎流水 〈憶帝京〉薄衾小枕涼天氣——柳永
兩個女人 〈蝶戀花〉庭院深深深幾許——歐陽修
問情 〈思遠人〉紅葉黃花秋意晚——晏幾道
寂寞秋江冷 〈卜算子．黃州定慧院寓居作〉缺月挂疏桐——蘇軾
沉靜的黃昏 〈鷓鴣天〉枝上流鶯和淚聞——秦觀
最深的溫柔 〈踏莎行．郴州旅舍〉霧失樓台——秦觀
臨別的禮物 〈青玉案〉凌波不過橫塘路——賀鑄
四季有花香 〈醉花陰〉薄霧濃雲愁永晝——李清照
情深 〈鳳凰台上憶吹簫〉香冷金猊——李清照
深情走廊 〈憶秦娥〉樓陰缺——范成大

卷二 少年不識愁滋味

曾經交會 〈木蘭花〉別後不知君遠近——歐陽修
來日之約 〈浪淘沙〉把酒祝東風——歐陽修
夢的追尋 〈御街行〉街南綠樹春饒絮——晏幾道
思念的重量 〈生查子〉關山魂夢長——晏幾道
最後一個清音——送別詩人文曉村先生 〈阮郎歸〉湘天風雨破寒初——秦觀
當你遠逝 〈臨江仙〉高詠楚辭酬午日——陳與義
春水猶寒 〈臨江仙．夜登小閣憶洛中舊遊〉憶昔午橋橋上飲——陳與義
悠閒讀詩詞 〈醜奴兒〉少年不識愁滋味——辛棄疾
田園好風光 〈西江月．夜行黃沙道中〉明月別枝驚鵲——辛棄疾
動人的，是生命的故事 〈鹽角兒．亳社觀梅〉開時似雪——晁補之

卷三 也無風雨也無晴

歲月無聲 〈木蘭花〉綠楊芳草長亭路——晏殊
秋日微雨清涼 〈清平樂〉金風細細——晏殊
永恆的光亮 〈定風波〉莫聽穿林打葉聲——蘇軾
星星的眼睛 〈蘇幕遮〉碧雲天——范仲淹
生命之歌 〈漁家傲〉東望山陰何處是——陸游
荷塘是詩 〈蘇幕遮〉燎沉香——周邦彥
美麗的路，在心中 〈虞美人．雨後同干譽、才卿置酒來禽花下作〉落花已作風前舞——葉夢得
文旦，我的鄉愁 〈西江月〉世事短如春夢——朱敦儒
悲歡渡口 〈虞美人〉少年聽雨歌樓上——蔣捷
晚年的幸福 〈浣溪沙〉漠漠輕寒上小樓——秦觀

卷四 為伊消得人憔悴

憂傷明月 〈梁州令〉夢覺紗窗曉——柳永
圍城內外 〈訴衷情〉一聲畫角日西曛——柳永
春風夢田 〈菩薩蠻．春景〉谿山掩映斜陽裡——魏玩
耕一畝深情 〈蝶戀花〉竚倚危樓風細細——柳永
感情的路 〈荊州亭．題柱〉簾捲曲闌獨倚——吳城小龍女
在水一方 〈霜天曉角〉千霜萬雪——蕭泰來
一絃一柱思華年 〈小重山〉柳暗花明春事深——章良能
叛逆小公主 〈唐多令〉何處合成愁——吳文英
記憶的河岸 〈浣溪沙〉一曲新詞酒一杯——晏殊
紅塵夢憶 〈鷓鴣天．化度寺作〉池上紅衣伴倚闌——吳文英

自序 繫我一生心
導讀 發現宋詞桃花源

卷ㄧ 多少事欲說還休

那朵浮雲那彎流水 〈憶帝京〉薄衾小枕涼天氣——柳永
兩個女人 〈蝶戀花〉庭院深深深幾許——歐陽修
問情 〈思遠人〉紅葉黃花秋意晚——晏幾道
寂寞秋江冷 〈卜算子．黃州定慧院寓居作〉缺月挂疏桐——蘇軾
沉靜的黃昏 〈鷓鴣天〉枝上流鶯和淚聞——秦觀
最深的溫柔 〈踏莎行．郴州旅舍〉霧失樓台——秦觀
臨別的禮物 〈青玉案〉凌波不過橫塘路——賀鑄
四季有花香 〈醉花陰〉薄...