你(穿著木屐)踩過天鵝屍體嗎?(作者序新版)

　　青春澎湃～恥力全開！
　　《小海女》王牌編劇宮藤官九郎，
　　充滿汗水、賀爾蒙、性幻想、搖滾夢的自傳小說。

　　「你是否曾踩過天鵝的屍體？穿著木屐！

　　回答「有」的人可以不用讀下去了。你們有那個時間看書還不如拿去懺悔。我說的可不是青蛙或貓的屍體耶，是天鵝！！」

　　一個只能以冬季天鵝為傲的日本東北小鎮，「阿俊」進入一間盛行學長學弟制的男子高校就讀。在這日復一日被學長霸凌、沒有女人緣、死黨脫團的悲慘日子裡，偶然結識了一名極度迷戀天鵝的謎樣大叔，在「天鵝大叔」亦師亦友的陪伴指點下，阿俊一步步朝著夢想邁進：告別處男、成為搖滾吉他手、加入「北野武軍團」成為搞笑演員。

　　—————————————以下有雷—————————————

　　二十多年後，阿俊成功蛻變為知名鬼才劇作家宮藤官九郎，並於搖滾樂團グループ魂中擔任吉他手，但據說依舊是個處男男男男⋯⋯

各界好評    

　　「宮藤官九郎的作品到底多棒呢？如果把我關在荒島或密室裡，強迫我下半輩子只能盯著宮藤先生的作品，我會馬上拿所有積蓄、勉強值錢的R2D2模型和植牙費用，全部送給對方，要求他絕對不要放我出去。宮藤桑是LOVE。宮藤桑是LIFE。」——傅凱羚，劇作家

　　「這個瘋狂劇作家的成長階段，到底經過了多少荒謬絕倫的人間劇、出過怎樣的糗、追過什麼樣的女孩子，以致內心有隕石撞擊過的值得觀賞的凹洞，腦袋迴路秀逗像巡迴馬戲團展示種種不合理。這一切追根究柢，罪魁禍首根本是宮藤他自己！」——湖南蟲，詩人

　　「『超展開』都不足以形容宮藤的故事邏輯！或者應該說，在他的故事裡，根本沒有所謂的展開，只有一次又一次的彗星撞地球，在我們覺得這一切已經失控的前一瞬間，他會用巧手把這些殘骸碎片拼出另一個彗星，然後再度狠狠衝撞你好不容易想像出的另一個地球。」——豬大爺，劇評人

　　「不需要演員跟導演，光是文字，就能讓讀者彷彿在看一齣青春洋溢的日劇，我想這就是編劇的最終型態了吧。」——賴以威，數學作家

　　宮崎葵：「讀過這本書的人，應該都會變成宮藤的粉絲吧！」
 

作者簡介

宮藤官九郎

　　一九七○年出生於日本宮城縣，以作家、劇作家、演員、導演、吉他手之姿活躍於各領域。代表作有《池袋西口公園》、《虎與龍》、《小海女》、《SORRY青春！》等，曾九次獲得日劇學院賞最佳劇本獎，是獲獎最多次的紀錄保持人。

　　日本大學肄業，退學理由竟是「大學生活很無聊，只交到一個朋友」。後加入松尾鈴木所帶領的劇團「大人計畫」，並一邊為電視台寫腳本。二〇○一年以電影《GO》拿下日本電影金像獎最佳劇本獎。○五年舞台劇《鈍獸》拿下岸田國士戲曲賞，首次執導電影《午夜駭嗑浪人》則掄下新藤兼人賞金賞。○九年自編自導電影《少年手指虎》票房突破十億。一三年初次執筆NHK晨間劇《小海女》，獲得新語、流行語大賞及多項劇本獎，一躍成為國民劇作家。

譯者簡介

蘇文淑

　　建築系畢，現居京都河畔，譯字為生。

　　inostoopid@gmail.com