我的第一套世界文學9：金銀島

海盜、藏寶圖、無人島傳說
驚險刺激的海洋冒險故事！

海上冒險危機重重：酷熱、疾病、無人島……
狡詐多變的海盜 X 聰明又富冒險精神的少年

百餘年來最富盛名的海洋冒險小說！

作者簡介 |

原著作者／羅伯特・史蒂文生   Robert Louis Stevenson，1850～1894

英國蘇格蘭詩人、作家。父親祖父均為知名的燈塔設計師與工程師，史蒂文生自他們身上遺傳了熱愛冒險與海洋的性格，然而比起建造燈塔，體弱多病的史蒂文生更為父祖輩口中的島嶼、海岸上的傳奇所著迷。加上從小臥病在床時，照顧他的奶媽時常讀聖經、唸各種故事與詩給他聽，也為史蒂文生的想像力與語文能力打下基礎。長大後的史蒂文生為尋找適合休養身體的地方而四處旅行，熱愛海洋的他甚至有三年的期間以船為家，造訪多個東太平洋島國，最後也是在他薩摩群島的家中，走完四十四年的生命旅程。

史蒂文生自二十三歲起在報章雜誌上發表作品，創作多部長短篇小說、散文、詩、旅行記等等，其中代表作《金銀島》、《化身博士》的出版使他揚名全世界，同時也受到海明威、納博克福等名作家的肯定。

日文版譯寫／阿部知二

東京大學英文系畢業，英美文學家。最早將《白鯨記》引進日本的翻譯家，亦翻譯多部兒童文學作品。

譯者簡介 |

游若琪

遊走於日文與圖畫之間的專職譯者，翻譯兒童文學是多年來的夢想。《金銀島》的動畫是童年的回憶，發財夢人人都有，但是冒險還是算了吧！譯有《魯賓遜漂流記》、《阿爾卑斯的少女》、《從來沒有人懂我，可是每個人都喜歡我：愛因斯坦101則人生相談語錄》等，以及漫畫與輕小說多部。