購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 6 項符合

神鬼獵人

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 4 則評論,查看更多評論
 白人至上...= =? 是不是...
轉載自博客來  極力推薦  2019/03/06
白人至上...= =? 是不是搞錯了什麼,與其說自大的白人在掠奪,更多的描寫是在反諷當時人的為求生存不擇手段的作風。 認真的說,我認為這本書沒有任何偏頗種族主義,真實傳記改編的,文筆沒太多的戲劇化,已經算非常寫實了,描寫最多的還是關於"求生的信念",這才是這...
神鬼獵人:電影原著小說 神鬼獵人:電影原著小說

作者:麥克・龐可Michael Punke) / 譯者:沈耿立 
出版社:英屬維京群島商高寶國際有限公司台灣分公司
出版日期:2015-12-09
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來
圖書名稱:神鬼獵人

內容簡介

《鳥人》金獎導演阿利安卓崗札雷伊納利圖(Alejandro G. Inarritu)及
李奧納多狄卡皮歐、湯姆哈迪 聯手合作最新力作
強勢問鼎二○一六奧斯卡

  荒野中的專業獵人
  大灰熊的奪命攻擊
  同伴讓他等死
  只有一件事讓他繼續活下去:復仇


  一八二三年,洛磯山皮草公司的獵人在荒野中求生存。獵人一邊抓河狸、一邊還要面對印第安人的威脅,印第安人面對白人的侵門踏戶,武力戰鬥隨時一觸即發。除此之外,還有嚴苛的地理環境和凶猛的野獸。修・葛萊斯是這家公司最頂尖的獵人之一,他在荒野多年,擅長追蹤。不過,某次探勘的任務中他來到了生死交關——和一頭灰熊正面對決,葛萊斯被撕咬抓傷,很可能要喪命了。

  皮草公司的隊長派了兩個手下殿後,照顧葛萊斯到他過世,並且要幫他好好安葬。不過,這兩個人拋下了葛萊斯,還拿走他唯一的武器,他的槍及小斧頭。葛萊斯只能靠著復仇的信念活了下來。

  葛萊斯有驚人的意志和決心,一寸一寸爬過美國地圖還未劃定的荒野,和人類與動物交涉,帶著傷飢寒交迫。麥克・龐可精簡卻勾人的文筆,讓人捨不得放下這個獨特的故事,從中看到人類願意為復仇突破多少極限、度過多少艱困的時間。

名人推薦

  ★西部經典故事誕生。麥克・龐可的小說為復仇故事和西部探險故事注入了新活力。故事主人翁修・葛萊斯可是連灰熊都無法撕成碎片。——克雷格・強森(Craig Johnson),華特・龍麥爾(Walt Longmire)系列小說作者

  ★超凡的復仇故事。——《華盛頓郵報》書評專區(The Washington Post Book World)

  ★十九世紀西部最引人入勝的故事之一。——《鹽湖城論壇報》(The Salt Lake Tribune)
 

作者介紹

作者簡介

麥克・龐可(Michael Punke)


  曾任派駐在日內瓦的世界貿易組織之大使,也在白宮國家安全局和國會裡任職過。之前是《蒙大拿季刊》(Montana Quarterly)的歷史線記者、蒙大拿大學的副教授。著作有《地獄之火:一九一七年北巴特礦產公司的災難》(暫譯,原書名 Fire and Brimstone: The North Butte Mining Disaster of 1917)、《最後的防線:葛林那爾奮勇拯救水牛群與美國新西部的誕生》(暫譯,原書名Last Stand: George Bird Grinnell, the Battle to Save the Buffalo, and the Birth of the New West)。作者的家鄉位於蒙大拿。

譯者簡介

沈耿立


  台大外文系、師大翻譯所畢業。從事翻譯與教學工作,譯作十餘本。

  聯絡信箱shenkengli@gmail.com
 

後記

歷史資料


  讀者可能會好奇這本小說裡事件的真實性多高。皮草貿易年代歷史和傳說有許多模糊不清的界線和交雜,有些傳說無疑侵入了修・葛萊斯的真實歷史。The Revenant 是本小說著作,話雖如此,我還是致力於維持主要事件的真實性。

  修・葛萊斯被灰熊攻擊是千真萬確之事,這是他在一八二三年秋天為洛磯山皮草公司搜索偵察時發生的事情。還有他被同僚丟下,包括兩個留下來照顧他的人,以及他活下來踏上復仇之路都是確有之事。修・葛萊斯的歷史研究以約翰・梅爾(John Myers Myers)的著作最為齊全,他寫的傳記《修・葛萊斯的傳奇故事》(The Saga rfHugh Glass)饒富趣味。梅爾解釋了許多葛萊斯最為重要的事件,包括被海盜拉非特監禁以及日後被印第安人波尼族抓到的事件。

  直於吉姆・布萊傑是不是留下來照顧葛萊斯的人之一,歷史學家的看法就有歧異了,不過多數的歷史學家認為是他沒錯(最熱切反對的歷史學家是塞西爾・奧特Cecil Alter,可參考一九二五年出版的布萊傑傳記)。有許多證據指出葛萊斯在大角河的貿易站和布萊傑正面攤牌,爾後原諒他。

  我擅自改編歷史的地方,想要在此註記說明。有些相當具有說服力的證據指出葛萊斯最後在阿特金森駐防區抓到了費茲傑羅,發現他穿著美國陸軍制服,不過,這些歷史資料描述相當草率,並沒有我所描繪的正式審理。康斯坦堡少校這個人物完全是虛構的,葛萊斯在費茲傑羅肩上開了那一槍也是。另外,也有證據指出葛萊斯和拉吉馮等人先分道揚鑣,之後阿里卡拉人才攻擊那些船夫(夏邦諾真的有可能跟拉吉馮同行,而且活過那場攻擊,不過證據不夠明顯)。麥教授、多明尼克・卡托、處男卡托這些角色完全是虛構的。

  陶巴特站及其居民都是虛構,不過這個地理位置盡可能詳實設計。一八二四年春天,葛萊斯和同伴遇到阿里卡拉人的攻擊的確有發生,位在普拉特河和(日後命名的)拉勒米河的匯流處。十一年後,威廉貿易站,也就是拉勒米貿易站的前身在該處設立。

  對皮草貿易年代有興趣的讀者可以在齊坦丹(Hiram Chittenden)的作品《美國西部的皮草貿易》(暫譯,原書名The American Fur Trade of the Far West)找到樂趣,或是可以參考比尤特立(Robert M. Utley)較近期的作品《荒野的危險生活》(暫譯,原書名A Lift Wild and Perilous)

  本書描繪的事件後,許多重要的人物都繼續他們的冒險,有悲劇、有光榮的故事。以下是較為知名的:

  安卓・亨利隊長:一八二四年夏天,亨利和一群手下在今天的懷俄明州會面。雖然不足以支付公司的債務,不過亨利已經獵得相當數量的皮草,史密斯則是繼續待在前線,亨利負責帶著收穫回到聖路易。雖然數量稱不上滿意,但是艾希力認為這些皮草的數量值得再回去野外。他又獲得下一次探險的資金,一八二四年十月二十一日起讓亨利留下來掌管聖路易。歷史資料沒有說明亨利為什麼沒多久就退出拓荒事業。

  要是亨利持有洛磯山皮草公司的股份再一年,像是企業中其他主要股東一樣,他可能就可以賺很多。不過,亨利又展現出他怪異的厄運特質,以相當連架得金額售出股份,雖然讓他生活無虞,但是亨利卻開始當了擔保人,好幾個債務人未履行債務時,擔保人亨利便一無所有。一八三二年,亨利身無分文死去。

  威廉・艾希力:同家企業裡兩個合夥人竟然會有如此不相同的命運,非常奇特。雖然艾希力債臺高築,他還是堅定相信皮草生意可以賺錢。一八二四年失去密蘇里河的掌控權後,艾希力率領一匹獵人到普拉特河的南方岔口。他還成為第一個在綠河上航行的白人,不過在今天的艾希力河的河口差點落成喪命。

  冒險途中沒有什麼皮草可以展現,艾希力和他的人馬遇到了哈德森灣公司一群喪氣的獵人。不知透過什麼樣神秘的交涉過程,艾希力最後竟有了好幾百袋的河狸皮草。有些人傳說美國人搶了哈德森灣的存貨,不過有較多可信的報導說艾希力不過是盡力討價還價。不管如何,艾希力一八二五年秋天在聖路易以二十萬元賣出這些皮草,賺得一輩子吃不完的財富。

  一八二六年的會面中,艾希力將他在洛磯山皮草公司的股份賣給了傑德・史密斯、大衛・傑克森、威廉(David Jackson)、威廉・塞伯萊特(William Sublette)等人。艾希力創造了皮草貿易會面的體制(rendezvous system)、催生皮草貿易年代許多傳奇事業、獲得自己的歷史定位,於是光榮從這個產業退休。

  一八三一年,密蘇里的人民選了艾希力替代死於對決中的眾議員史賓塞・波提斯(Spencer Pottis),之後還連選連任。一八三七年從政界退休,一八三八年辭世。

  吉姆・布萊傑:一八二四年秋天,吉姆・布萊傑跨過了洛磯山,成為第一個踏上大鹽湖水域的白人。一八三〇年,布萊傑成為洛磯山皮草公司的合夥人,然後在皮草貿易這個圈子待到一八四〇年代皮草貿易崩解為止。皮草貿易退潮時,布萊傑跟緊下一波的浪潮,往西部拓荒。一八三八年,他在今天的懷俄明州建立了「布萊傑貿易站」,成為「奧勒岡小徑」上重要的貿易據點,日後還成為軍事據點和驛馬快信(Pony Express)的一站。一八五〇年代和六〇年代,布萊傑常常擔任拓荒者、探索單位、美軍等的嚮導。

  布萊傑於一八七八年七月十七日在密蘇里的威斯波爾特地區過世,一生擔任過獵人、探險家、嚮導,人稱是「山區探險之王」(King of the Mountain Men)。今天西部有許多山脈、河流、城鎮都有他的名字。

  費茲傑羅:費茲傑羅的事蹟相當少。歷史上確實有此人,也通常被認為是拋下葛萊斯的人之一。有人認為他也離開了洛磯山皮草公司,然後加入阿特金森站的美軍服役。他其餘的人生都是我虛構的。

  修・葛萊斯:葛萊斯從阿特金森離開後,似乎是到了聖路易,把亨利的口信給艾希力。在聖路易的時候,葛萊斯遇到了一群要去聖大非的獵人,於是加入了他們,日後有一年的時間都在黑羅河(暫譯,Helo River)上打獵。一八二五年左右,葛萊斯在道斯村,這裡是西南部的皮草貿易中心。

  西南部乾旱的河川很快就玩不下去,葛萊斯於是又往北走。他一路在克羅拉多河、綠河、蛇河沿路打獵,最後在密蘇里河上游源頭落腳。一八二八年,所謂的「自由獵人」選了葛萊斯擔任他們利益的協商代表,要打破洛磯山皮草公司的壟斷。葛萊斯打獵的範圍最西邊有到了哥倫比亞河,洛磯山脈東側成為他日後注意力的焦點。

  一八三三年冬天葛萊斯在一個名叫「凱斯站」(Cass Fort)的前哨站,距離亨利在黃石河和大角河交會的舊站相當近。某個二月的早上,葛萊斯和兩個同僚要跨過結冰的黃石河,準備嘗試要打獵,結果被三十名埋伏的阿里卡拉戰士襲擊身亡。
 

詳細資料

  • ISBN:9789863612377
  • 叢書系列: 文學新象
  • 規格:平裝 / 272頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
圖書評論 -   評分:
 白人至上...= =? 是不是...
轉載自博客來  極力推薦  2019/03/06
白人至上...= =? 是不是搞錯了什麼,與其說自大的白人在掠奪,更多的描寫是在反諷當時人的為求生存不擇手段的作風。
認真的說,我認為這本書沒有任何偏頗種族主義,真實傳記改編的,文筆沒太多的戲劇化,已經算非常寫實了,描寫最多的還是關於"求生的信念",這才是這本書的主軸。
電影導演是墨西哥人,參與討論的有韓國人,非裔,音樂製作還有日本人,這已經在奧斯卡的電影裡最多種族的電影了...怎麼會白人至上...= = ???
回歸本書重點,因為是傳記改編,文筆是想當樸實粗曠的一本書,沒有什麼太過多餘或誇飾的筆觸。
這本書一路從原作自傳到改編成小說,最後在翻拍成電影,厲害的點在於,主角為了復仇,強大的求生意志蓋過了被熊攻擊的傷痛,為了求生,奔波了兩千五百公里,這已經繞了好幾圈台灣了,然後這樣做的,是一個身受重傷,雙腿骨折的人,還在冰天雪地活了下來,這背後的情感何其強烈,可以說是從地獄走了一遭,在那個世界還很蠻荒的時代,更不要說,那段徒步過程是真實事件了。
這本書確實是很棒,補足了電影更完全的樣貌。
這是一部關於,求生&復仇&靈魂超脫的血淚作品。會被一直轉述不是沒理由的。
 復仇,是此書的主旋律,也是面對...
轉載自博客來  極力推薦  2016/08/01
復仇,是此書的主旋律,也是面對殘酷人性與無情環境的最強能量,想必本書是因為電影與明星的推波助瀾下出版的商業計畫,但並不會對這本書的本身價值打上折扣,此本小說與電影幾乎是兩個不同的創作,其中關於復仇的緣由更是大為不同,個人是推薦先看小說再看電影。

如果你對創作有興趣,這本小說提供了很多教材跟良好典範,像是作者在<灰色空間>創作的能力,寫歷史小說最為困難跟悲哀的地方就在於<歷史之壁>的障礙和取材上的繁瑣,過往都已成定律如果擅自改寫會讓歷史小說變得玄幻可笑,更慘的是如果取材更閱讀史料稍有錯誤就會造成謬誤和遺憾,這本小說中,作者對上述的障礙與挑戰都處理的非常優異,也讓遠在太平洋另一頭的臺灣讀者認識到北美西部與拓墾者的真實面貌。
 「全能者既定期罰惡,為何不使認...
轉載自博客來  極力推薦  2016/03/18
「全能者既定期罰惡,為何不使認識他的人看見那日子呢?」

                                   -- 約伯紀 第二十四章


閱讀《神鬼獵人》,你不禁懷疑那龐大的灰熊是神的示現,如此的隱喻與布置,
以優美的暴力開啟了對葛萊斯的試煉,瀕死經驗燃起復仇的意志促使他起身、前行,
他聽見河水的聲音,血與火藥混雜,沿途的風暴與風景是考驗的點綴,
響尾蛇、野兔、水牛、駿馬、赤鹿.......
生物,為生而存在的各物種在作者詞語間
展現意義,更隱含著傾城的寓意。

獵與被獵者互相指涉。

沿途,葛萊斯一度自認為在追著幻影,究竟誰才是幻影?

而當葛萊斯寬恕布萊傑,內心迸發奇怪的情緒,他感到「既是同情、又是尊敬」。
這寬恕先是解放主角,同時也解放了讀者。

山與雪都是凜冽的,河流繼續流淌。在潔白霜雪的大地上,
生存的意志是最初的罪與罰了。

費茲傑羅、亨利隊長、曼丹人、阿里卡拉人、波尼族、蘇族、軍官們、
善騎射者如神話中半人馬般的人們,在大地的劇場上姿態紛陳,
活著,是這些人的道德。

像是對位法一般,書的後半出現這樣的句子
「葛萊斯挑了大熊座,跟著大熊座找到
北極星,然後繼續找占據東方天空的獵戶座。」
極美,沒有人真的要在曠野大起慾心,在荒地裡試探。

穿越冰川峻嶺,又回歸本源,生命能夠被盡情試探嗎?

幾頁又幾頁,那壯闊與痛感不斷浮現,

這是本不得了的書。
 抱歉,我給了一顆星。 如果沒...
轉載自博客來  很差  2016/01/15
抱歉,我給了一顆星。
如果沒有李奧納多那部提名連連的神鬼獵人(都要神鬼就是了),這本無聊的書籍,根本沒有機會中譯。這個故事或許是史實的,也可能是杜撰的,無所謂,都是近200年前的故事的。
而我卻看到一個自大的白人,寫了一個200年前白人掠奪美洲大陸,到各個原住民(自大的外來人為了安撫原先已長久居住此地的人所給的稱號)家後院,掠奪皮草,把故事合理化,只有白人是對的。真的是部白人至上的書籍。連電影也是。
況且,故事沒寫完就結束了。270頁,賣350元............
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
我在;我在鹽鄉種田
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
葛瑞的囧日記1-4集套書
作者:傑夫.肯尼
出版社:未來出版社
出版日期:2019-06-27
66折: $ 929 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
自學日語 看完這本就能說:專為華人設計的日語教材,50音+筆順+單字+文法+會話一次學會!(附QR CODE音檔)
作者:許心瀠
出版社:語研學院
出版日期:2020-12-10
$ 374 
博客來 - 暢銷排行榜
達克比辦案15:孤島時光機:島嶼生態學與臺灣島的形成
出版日期:2024-11-28
$ 300 
博客來 - 暢銷排行榜
我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課
作者:比約恩.納提科.林德布勞 (Björn Natthiko Lindeblad, Caroline Bankler, Navid Modiri)
出版社:先覺
出版日期:2023-02-01
$ 355 
博客來 - 暢銷排行榜
正太哥哥 5 (首刷限定版)
作者:中山幸
出版社:東立
出版日期:2024-11-27
$ 187 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
114年就業服務乙級技能檢定學術科考照祕笈[乙級技術士]
作者:珍妮
出版社:千華數位文化股份有限公司
出版日期:2024-12-10
$ 711 
金石堂 - 新書排行榜
情緒,是為了讓你看見自己:靈媒媽媽的心靈解答書6
作者:Ruowen Huang
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2024-12-24
$ 316 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
114年刑法概要[題庫+歷年試題][警察特考]
作者:溫陽
出版社:千華數位文化股份有限公司
出版日期:2024-11-30
$ 504 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
超簡單!東京排行程:7大區域x 37條路線x230+食購遊宿一次串聯!1日行程讓新手或玩家都能輕鬆自由行
作者:墨刻編輯部
出版社:墨刻
出版日期:2024-11-30
$ 294 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策