憤怒的數字：韓國隱藏的不平等報告書

罷工，不關我們的事

留學韓國時，常常有機會到韓國朋友家吃飯，家常菜搭配的自然是電視節目，從綜藝節目到晚間新聞，是我很少會鎖定的KBS電視台 ，而當時，正值雙龍汽車（SSANGYONG MOTOR）罷工事件 ，
「真不會想，這樣是能得到什麼，罷工的時間明明可以拿去找工作」、
「也不想想孩子有多可憐，還這麼小爸媽就都沒工作，還只會抗議」朋友的父母親是這樣評論的， 
「可是…」朋友的哥哥默默的說：「是公司惡意解雇，才讓她們站出來反抗的，霸佔機台是不對，可是不這樣做，大眾怎麼會知道財團會有這樣惡劣的舉動呢？」

我想，若不是那位朋友的哥哥，我還不知道罷工還有個目的「廣為人知」。

然而，對我來說是個異國的新聞事件，離我很遙遠的工運事件，因為我還是不懂罷工是什麼。之後我知道了另一位韓國姊姊的丈夫也是雙龍汽車解雇的員工之一，而他們還因為這樣搬了家，因為付不起原本房子的租金。
「我最近可能會比較忙，比較沒有辦法見面了」敏京姊姊電話中這樣跟我說
「為什麼，姊姊最近要準備考試嗎？」我問，
「不是，是要準備搬家」
「為什麼要搬家？」我心想，沒事幹嘛搬家，很累耶！！
「因為我先生失業了，現在的家又要漲房租，只能換個地方了」
呃，我不敢繼續問下去了，只好換個話題。卻讓我認真思考罷工、勞工權、工作權以及相關的法規資料。

「公司經營不良，倒閉的後果是基層員工要承受失業，其家庭要承受債務風險」2008年經濟不景氣，常去的教會週報有著這樣的一段話，是啊，記得我問過一個月家庭的大致開銷：
「水電瓦斯、飯錢、交通費、保險費用，每個月固定要支出的錢大約要一百五十萬，還不包含定期要存的錢」，而告訴我這段每月固定支出的朋友已婚沒有小孩。
對我來說，首都圈的地鐵罷工宣告，比較容易讓我注意到，因為本來不擁擠的時間會變擁擠、原本一個半小時的車程會變成兩個多小時以上，根本就是下雪過後的交通大亂程度才可以比擬的糟糕。
特別是那年的首爾地下鐵1、2、3、4號線與國鐵（KORAIL）罷工，雖然加開班次與公車運行計畫，到還是影響了大多數的人，特別是國鐵罷工會影響貨運，同時就影響了網路購物的宅配進度。
「上班被影響就算了，連線上買個東西都無法準時？」朋友恩靜很不開心的抱怨著，
「什麼，地鐵罷工跟線上購物有關係喔？」我不解的問，
「不知道啊，說什麼因為國鐵罷工配送會晚幾天之類的，很不方便！！！」越說越氣的恩靜乾脆就不下單了。

原來，國鐵罷工會影響貨運，鐵路運輸要改成陸運運輸，需要的時間更多。雖然，地鐵罷工有事先預告罷工時間與區間，以及相關的應變措施。
身旁的朋友，對於罷工或許意見不同，但是都比較務實的選擇找尋替代交通路線，他們多半會說：
「爭取權利總是要付出代價的」。

比較慘的應該是地鐵與公車同時罷工的情況吧，我想。喔！差點忘了，首爾還有過計程車罷工，影響的是加班到深夜的上班族，各線地鐵的端點站前的計程車招呼站大排長龍。

韓國工會多不多、有沒有用，我不知道。我只知道，如果沒有工會，就不會有「罷工」這個權利，許許多多的勞動者就只能站在公家機關小門前，舉著一人示威的牌子卻不被重視。罷工，讓勞動問題有了媒體曝光度，挑戰著國民的認知與國家的作為義務。

這本《憤怒的數字--韓國隱藏的不平等報告書》是一本提醒我們台灣人正視社會的好書！

罷工，不關我們的事

留學韓國時，常常有機會到韓國朋友家吃飯，家常菜搭配的自然是電視節目，從綜藝節目到晚間新聞，是我很少會鎖定的KBS電視台 ，而當時，正值雙龍汽車（SSANGYONG MOTOR）罷工事件 ，
「真不會想，這樣是能得到什麼，罷工的時間明明可以拿去找工作」、
「也不想想孩子有多可憐，還這麼小爸媽就都沒工作，還只會抗議」朋友的父母親是這樣評論的， 
「可是…」朋友的哥哥默默的說：「是公司惡意解雇，才讓她們站出來反抗的，霸佔機台是不對，可是不這樣做，大眾怎麼會知道財團會有這樣惡劣的舉動呢？」

我想，若不是那位朋友的哥哥，我還不知道罷工還有個目的「廣為人知」。

然而，對我來說是個異國的新聞事件，離我很遙遠的工運事件，因為我還是不懂罷工是什麼。之後我知道了另一位韓國姊姊的丈夫也是雙龍汽車解雇的員工之一，而他們還因為這樣搬了家，因為付不起原本房子的租金。
「我最近可能會比較忙，比較沒有辦法見面了」敏京姊姊電話中這樣跟我說
「為什麼，姊姊最近要準備考試嗎？」我問，
「不是，是要準備搬家」
「為什麼要搬家？」我心想，沒事幹嘛搬家，很累耶！！
「因為我先生失業了，現在的家又要漲房租，只能換個地方了」
呃，我不敢繼續問下去了，只好換個話題。卻讓我認真思考罷工、勞工權、工作權以及相關的法規資料。

「公司經營不良，倒閉的後果是基層員工要承受失業，其家庭要承受債務風險」2008年經濟不景氣，常去的教會週報有著這樣的一段話，是啊，記得我問過一個月家庭的大致開銷：
「水電瓦斯、飯錢、交通費、保險費用，每個月固定要支出的錢大約要一百五十萬，還不包含定期要存的錢」，而告訴我這段每月固定支出的朋友已婚沒有小孩。
對我來說，首都圈的地鐵罷工宣告，比較容易讓我注意到，因為本來不擁擠的時間會變擁擠、原本一個半小時的車程會變成兩個多小時以上，根本就是下雪過後的交通大亂程度才可以比擬的糟糕。
特別是那年的首爾地下鐵1、2、3、4號線與國鐵（KORAIL）罷工，雖然加開班次與公車運行計畫，到還是影響了大多數的人，特別是國鐵罷工會影響貨運，同時就影響了網路購物的宅配進度。
「上班被影響就算了，連線上買個東西都無法準時？」朋友恩靜很不開心的抱怨著，
「什麼，地鐵罷工跟線上購物有關係喔？」我不解的問，
「不知道啊，說什麼因為國鐵罷工配送會晚幾天之類的，很不方便！！！」越說越氣的恩靜乾脆就不下單了。

原來，國鐵罷工會影響貨運，鐵路運輸要改成陸運運輸，需要的時間更多。雖然，地鐵罷工有事先預告罷工時間與區間，以及相關的應變措施。
身旁的朋友，對於罷工或許意見不同，但是都比較務實的選擇找尋替代交通路線，他們多半會說：
「爭取權利總是要付出代價的」。

比較慘的應該是地鐵與公車同時罷工的情況吧，我想。喔！差點忘了，首爾還有過計程車罷工，影響的是加班到深夜的上班族，各線地鐵的端點站前的計程車招呼站大排長龍。

韓國工會多不多、有沒有用，我不知道。我只知道，如果沒有工會，就不會有「罷工」這個權利，許許多多的勞動者就只能站在公家機關小門前，舉著一人示威的牌子卻不被重視。罷工，讓勞動問題有了媒體曝光度，挑戰著國民的認知與國家的作為義務。

這本《憤怒的數字--韓國隱藏的不平等報告書》是一本提醒我們台灣人正視社會的好書！

全租租金的哀愁

有一回，計程車司機鑽了幾條小路，我問司機：「司機先生是首爾人嗎？」，因為那段路我搭過許多次，但只有那位司機鑽進小路省了大約幾公里的路程。司機回我：「這個城市沒有絕對首爾人。」我疑惑的說：「我不懂，總是有土生土長的首爾人吧！」

首爾，大韓民國首都，這個國家約一半左右的人口，都住在這個城市裡，或出生、或唸書、或工作。還有，像我一樣在這留學、或工作的外國人。

司機說：「離開家鄉，來到首爾，唸書、工作、結婚、生小孩，定居首爾就是首爾人了嗎？」

不禁讓我想起我的朋友敏貞入住心得，那年她剛剛存夠了錢搬離了狹小的考試院住進了一間月租30萬韓圜＋保證金500萬的套房。

敏貞說：「我需要繼續存錢，要不然每個月繳租金太浪費了！」
我說：「可是全租租金不便宜耶！」，
韓國人普遍認為全租租金比每個月繳交租金來得划算。只是，那個全租租金的金額也太可怕了，對於剛踏進大韓民國不久的我來說。

敏貞是釜山人，來首爾唸書、工作，談了幾場戀愛，不常回釜山，但他不會說她是首爾人，她會說：「我是釜山人。」

仁川，是首爾地鐵網絡連結的地方，也是首爾的衛星城市之一，同時也是韓國2000年開始正式營運的韓國仁川機場的所在地。

結婚逾十年的賢真姊姊，育有兩子，他們不住在首爾市區，住在首爾地鐵一號線富川站附近，嚴格說來，姊姊是仁川人，父母也都在仁川。不論是賢真姊姊的小家庭，還是姊姊的父母，都是全租租金制度下的房客，每年都會聽到他們說，房東說要漲價。

「租約到今年年底，房東說要加五百萬，簽約兩年」
「太多了，要跟房東商量一下」
「要不然就只能簽一年要加兩百萬」

以上的對話，我在數年內聽到不少次，全租租金搭配租屋簽約的時間，有時候還真的是一門藝術。

賢真姊姊說：「全租租金是將一筆錢交給房東，約定租任期間，期間內不需要再給房東任何費用」
我問：「所以就只要付水電瓦斯、電視網路的費用嗎？那到期後呢？」這時候的我，已經知道租屋要負擔的不只是月租金了。
姊姊說：「那就要看房東願不願意用同一個條件再續約了，只是房東多半都會要求再多付一點點錢，可能是幾百萬，可能是幾千萬，付多少決定要簽多久的約」
「那如果沒有辦法付出那筆錢呢？」我繼續追問，
「那就只好搬家了」姊姊說。

我沈默了，曾經我以為，沒有自己的房子，要租一間房子只需要煩惱每個月的租金，而全租租金可以省下不少麻煩，卻不知道原來租約到期的調漲，也是苦惱之一。 

接著，有一天與韓國朋友要去欣賞歌舞劇前，在找餐廳的路上我看到新韓銀行貼出「全租租金貸款」，
我問：「原來全租租金還可以貸款啊？」
朋友：「我也是第一次看到這個東。」
也是，朋友是首爾人，應該不會知道這項銀行政策。而我就想起了當年韓國語啟蒙老師說的：
「全租租金大約是房價的六分之一。」
「通常是簽長約，房東拿那筆全租租金的受益來繳交貸款。」
「但是，利率越來越低，所以房東會縮短簽約期限、提高全租租金金額。」
「還有房屋回收的理由就跟台灣房東一樣，兒子夫妻要回來，要給兒子夫妻住。」

暫且不說購屋需要不吃不喝幾年，在首爾生活，可以應驗2012年韓劇「清潭洞愛麗絲」女主角那句共鳴度極高的台詞「수많은 아파트들 중에 내가 살수 있는 집은 하나도 없어（這麼多公寓大樓，卻沒有我可以住的家）」，這句話是女主角看著首爾許許多多的公寓，感嘆這麼多的公寓大樓卻沒有我容身的房子或說沒有屬於我的房子，而將「房子」代換成「全租房子」，也可以代表著許許多多在首爾想要一個擁有一個家，不論是購屋或是租屋者的心情。

-----
首爾，有許多外地人，包含我這樣的外國人。而我位於韓國ＳＫＹ的Ｋ，高麗大學範圍內，認識了不少外地朋友以及本地朋友。就我所知道的租屋價格列出一個表格如下：

項目 全租租金 月租租金+保證金 說明
雅房（考試院） 無 20~50萬不等 無，隨時可搬遷
套房（one room）1200~2000萬不等 20~50萬不等＋100~500萬保證金不等 簽約時間1~2年
一般公寓 6000萬～1億不等 無 簽約時間1~2年

全租租金的哀愁

有一回，計程車司機鑽了幾條小路，我問司機：「司機先生是首爾人嗎？」，因為那段路我搭過許多次，但只有那位司機鑽進小路省了大約幾公里的路程。司機回我：「這個城市沒有絕對首爾人。」我疑惑的說：「我不懂，總是有土生土長的首爾人吧！」

首爾，大韓民國首都，這個國家約一半左右的人口，都住在這個城市裡，或出生、或唸書、或工作。還有，像我一樣在這留學、或工作的外國人。

司機說：「離開家鄉，來到首爾，唸書、工作、結婚、生小孩，定居首爾就是首爾人了嗎？」

不禁讓我想起我的朋友敏貞入住心得，那年她剛剛存夠了錢搬離了狹小的考試院住進了一間月租30萬韓圜＋保證金500萬的套房。

敏貞說：「我需要繼續存錢，要不然每個月繳租金太浪費了！」
我說：「可是全租租金不便宜耶！」，
韓國人普遍認為全租租金比每個月繳交租金來得划算。只是，那個全租租金的金額也太可怕了，對於剛踏進大韓民國不久的我來說。

敏貞是釜山人，來首爾唸書、工作，談了幾場戀愛，不常回釜山，但他不會說她是首爾人，她會說：「我是釜山人。」

仁川，是首爾地鐵網絡連結的地方，也是首爾的衛星城市之一，同時也是韓國2000年開始正式營運的韓國仁川機場的所在地。

結婚逾十年的賢真姊姊，育有兩子，他們不住在首爾市區，住在首爾地鐵一號線富川站附近，嚴格說來，姊姊是仁川人，父母也都在仁川。不論是賢真姊姊的小家庭，還是姊姊的父母，都是全租租金制度下的房客，每年都會聽到他們說，房東說要漲價。

「租約到今年年底，房東說要加五百萬，簽約兩年」
「太多了，要跟房東商量一下」
「要不然就只能簽一年要加兩百萬」

以上的對話，我在數年內聽到不少次，全租租金搭配租屋簽約的時間，有時候還真的是一門藝術。

賢真姊姊說：「全租租金是將一筆錢交給房東，約定租任期間，期間內不需要再給房東任何費用」
我問：「所以就只要付水電瓦斯、電視網路的費用嗎？那到期後呢？」這時候的我，已經知道租屋要負擔的不只是月租金了。
姊姊說：「那就要看房東願不願意用同一個條件再續約了，只是房東多半都會要求再多付一點點錢，可能是幾百萬，可能是幾千萬，付多少決定要簽多久的約」
「那如果沒有辦法付出那筆錢呢？」我繼續追問，
「那就只好搬家了」姊姊說。

我沈默了，曾經我以為，沒有自己的房子，要租一間房子只需要煩惱每個月的租金，而全租租金可以省下不少麻煩，卻不知道原來租約到期的調漲，也是苦惱之一。 

接著，有一天與韓國朋友要去欣賞歌舞劇前，在找餐廳的路上我看到新韓銀行貼出「全租租金貸款」，
我問：「原來全租租金還可以貸款啊？」
朋友：「我也是第一次看到這個東。」
也是，朋友是首爾人，應該不會知道這項銀行政策。而我就想起了當年韓國語啟蒙老師說的：
「全租租金大約是房價的六分之一。」
「通常是簽長約，房東拿那筆全租租金的受益來繳交貸款。」
「但是，利率越來越低，所以房東會縮短簽約期限、提高全租租金金額。」
「還有房屋回收的理由就跟台灣房東一樣，兒子夫妻要回來，要給兒子夫妻住。」

暫且不說購屋需要不吃不喝幾年，在首爾生活，可以應驗2012年韓劇「清潭洞愛麗絲」女主角那句共鳴度極高的台詞「수많은 아파트들 중에 내가 살수 있는 집은 하나도 없어（這麼多公寓大樓，卻沒有我可以住的家）」，這句話是女主角看著首爾許許多多的公寓，感嘆這麼多的公寓大樓卻沒有我容身的房子或說沒有屬於我的房子，而將「房子」代換成「全租房子」，也可以代表著許許多多在首爾想要一個擁有一個家，不論是購屋或是租屋者的心情。

-----
首爾，有許多外地人，包含我這樣的外國人。而我位於韓國ＳＫＹ的Ｋ，高麗大學範圍內，認識了不少外地朋友以及本地朋友。就我所知道的租屋價格列出一個表格如下：

項目 全租租金 月租租金+保證金 說明
雅房（考試院） 無 20~50萬不等 無，隨時可搬遷
套房（one room）1200~2000萬不等 20~50萬不等＋100~500萬保證金不等 簽約時間1~2年
一般公寓 6000萬～1億不等 無 簽約時間1~2年