隱形守護者

這本書很大部分都在聊巴斯克的泛靈信仰，書中大量提到了女巫，聖母，巨人和巴薩璜的神話，作為書中 “基本常識" 的這些名詞在書裡並沒有特別解釋，當然這是因為原書是在西班牙出版的，但譯者和編輯沒有加註特別說明，就讓人覺得懊惱。。。沒搜尋過我還以為巴薩璜是小精靈哩。

回到故事本身，"隱形守護者" 的節奏緊湊，強而有力的懸疑開頭，接著各個重要角色如魚貫般快速湧現，每個角色都有自己的故事，都有神祕之處，主角本身的謎題最大，讓人不禁懷疑起到底主角會不會才是這一切的始作俑者，撲朔迷離的過場讓人目不轉睛。

可惜的是，大篇幅的巴斯克神話和我個人完全沒辦法連接上，很難想像在西班牙會有這麼傳統迷信的地方(話說回來，迷信的人台灣到處都是啊)，就這樣少了很多樂趣，在中後段也看不太懂故事的走向，看著看著就出神了。

而結局也虎頭蛇尾，作者鋪的梗太刻意，讓人人都看得出來最後想要來一記回馬槍，只可惜轉得太硬，有太多的疑點無法詮釋，然後故事就完結了！很多梗都只是過場用過就沒了，讓人感覺雷聲大雨點小，開頭精彩但結尾過於平淡，反而看完會有種空虛感，但整體而言還是相當不錯的佳作，也難怪作者一推出後就好評不斷也狂賣，一口氣出了三部曲。

這本書的改編電影"隱形守護者"也剛好在今年西班牙上映了  ( 不過 IMDB 5.8  差強人意)，大概不會進台灣，當然如果電影有呈現書中的驚悚和神話所帶來的恐懼，那絕對值得一看，不過 5.8 分歐我看也不用太期待，而後面兩本續集大概也不會拍了吧。

*首先,我先表明,我非試讀活動參與者
  純粹是個人讀後心得

這是一部後座力極為強勁的作品，隨著女主角艾瑪雅督察的腳步逐漸陷入深不見底的連續殺人事件。不得不說，能入圍2015犯罪作家協會國際匕首獎決選，不是浪得虛名。(但如果要跟同樣榮獲2015年英國犯罪作家協會金匕首獎的《死活不論》相比，仍望塵莫及)
            《隱形守護者》除了有迷霧般無法透視的懸疑外，還融合濃厚的神話傳說色彩(疪里牛斯山的守護神--巴薩璜與森林女神瑪莉)和塔羅牌占卜，讓詭譎不清的案情同時交雜著最複雜多變的元素—人性與迷信，讓真相更加充滿撲朔迷離。加上艾瑪雅發生在自身小時候母親的暴力夢魘，總在噩夢中驚醒；期待懷孕卻多年未能生育的壓力；家族間姊妹的愛恨情仇對立；警察同仁彼此的嫉妒和出賣…… 隨著案情膠著、凶手步調加快、沉默的屍體增多、詭異的儀式、不安的迷信……都讓整個劇情懸疑性升高，緊扣人心令人深刻。
               艾瑪雅準備揭發真相前的最後一句：「我到家了！」不是表達出溫暖與期待的心情，諷刺的，是一股無限且無比的沉痛、悲切與哀傷。雖然最後的結局有點倉促草率，卻瑕不掩瑜，不失成為一部優秀作品該有的成分。

《隱形守護者》結合了犯罪、懸疑、推理等元素，加上小說的時序、場景設定在西班牙北部山區冬季的谷地，在閱讀時總有一種被溼冷浸透的寒涼感，古老的神祕傳說以及依舊鮮明的女巫歷史，更讓小說蒙上一層層詭譎的氣氛。
　　閱讀《隱形守護者》，很難有閱讀一般犯罪或推理小說的快感，作者呈現的是警方在現實辦案經常面對的窘境，不夠充足的線索、被環境破壞的證據、摸不清楚頭緒的犯案動機……，一切只能慢慢推敲，甚至得靠著下一次的案件發生來累積線索。至少在我的感覺中，《隱形守護者》中的偵查範圍宛如畫著一個迴旋圓，一開始無可避免是一個大圈，隨著調查圓圈逐漸變小，一層層向內限縮卻始終停不了。會就此成為懸案嗎？還是又會發生下一件慘案？在故事中，我們也能看見一般人與警方對於案件、兇手的看法具有極大的差異，同時警方的推理與兇手實際的想法也有極大的出入；然而案件的偵辦、推理，也就是一步步接近真相的過程，謎底是否能揭開，就靠警方的技巧、經驗與直覺了。
　　雖然故事中的辦案顯得漫長又疑雲重重，但因為作者添加了巴斯克地區的古老信仰、民間傳說，如巴薩璜、瑪利和比拉西勒等，倒是讓我讀的津津有味。而作者特意設計的艾瑪亞往昔噩夢不時穿插其間也增加了故事的豐富性，從她與母親的關係，到她對於懷孕生子這件事的態度，也能看出作者有意在故事中討論女性在母親這個角色上的態度。只是《隱形守護者》後半段因為案情陷入膠著，重點挪移到艾瑪亞的身上，因此對於作者設計的故事轉折有所疑惑，於是回頭重新梳理劇情一遍，才發現我把偵辦犯罪案件當成一主線，艾瑪亞的故事看成另一支線；但其實，從頭到尾作者只有一條主線，艾瑪亞和案件的關係其實密不可分！
　　最讓我感興趣的是作者設計艾瑪亞遇見巴薩璜、瑪利的片段所蘊含的意義，當然信者恆信、不信者質疑，然而這在世界各地卻又有共通點，如華人漁民言之鑿鑿媽祖顯靈護佑平安、西方信徒現身說法基督顯靈治癒疾病，這些宗教、傳統信仰由來已久，不管科學再怎麼辯證，聖靈體驗的傳說從來不缺，而作者刻意加入這些元素，除了為故事增添神祕意味外，我想她想表達的應是對於這些古老信仰的尊重，不管個人認同為何，尊重一地的文化、信仰、習俗是作為世界公民很重要的處世態度。
　　今年朵蘿芮絲．雷東多以尚未出版的《Todo esto te daré》獲頒西班牙重要的文學大獎Premio Planeta de novela西班牙行星小說獎。《隱形守護者》是她創作巴茲坦三部曲的首集，不知道接下來的兩集何時會出版中文版，而主角還會放在艾瑪亞身上或設計不同的角色？好奇並期待著～

過程精彩,但結尾太牽強了=.=那麼多的好評一定都只看試讀本而已~