維修專門店 貓庵：為需要的人出借肉球

除了貓咪賣點，我更喜歡《貓庵》各篇的主角並不是靠貓店長輕彈肉球、揮揮尾巴就把煩惱變不見。雖然在幾個故事中店長的確施展了魔力，才促成解決問題的契機，不過主角還是要靠自己的行動去突破僵局。也正因為如此，在主角解決問題之後，貓庵也就遍尋不著；他們已經成長，不再需要魔法幫忙。

就像貓店長說的：「答案要自己去找。」

不只是劇情半奇幻、半寫實，貓店長也符合這個設定。他一會兒斜臥在吧檯上理毛，一會兒又像人類豎直背脊端坐；一下子無法自制地追逐毛線球，一下子又拿起棒針快速編織。真的是不能更可愛。

《貓庵》還有兩本續作，期待繁中版也可以上市，但希望下次編輯要更仔細些，以免翻譯名詞未統一（例如上野先生一下是貓熊、一下是熊貓），還有疑似漏字的情況，都會影響閱讀。

隨身攜帶隨時都能閱讀的溫暖好書，每段故事還有好吃的甜點與好茶可以享受，甚至還讀到了自己曾經吃過的日式點心更讓人感到萬分親切。讀完依舊意猶未盡，期待出版社與譯者能繼續翻譯貓庵的下兩本續集。

「請問您需要肉球嗎？」
當然，老夫對於初次來到貓庵的客人並不會直接這麼問。
　
標榜萬物皆可維修的專門店───貓（喵）庵，除了貓咪店長（自稱老夫）之外，還有一名青年員工，不論是什麼東西都可以被修理好，包括每一位客人內心深處的傷痛，因為，老夫的肉球具有療癒的光芒。
　
修復過往傷痛這類題材的文學，真的是多到不行，不過，我非常喜歡且沉溺於作者尼野ゆたか筆下的故事，流暢的文字裡帶著些許幽默，還加入不少貓奴立刻就懂得點，非常細膩，看著店長與青年之間的鬥嘴，宛如與自家貓咪的吵嘴，讀著讀著嘴角會不禁上揚。
　
另外，在貓庵裡面所出現的日本甜點都是真實存在的，雖然在故事中佔的比例不高，不過對於每款甜點的敘述一點都不馬虎，完全不輸美食評論家，不得不在心裡默默讚嘆，等疫情過後一定要去日本吃一波（笑）。
　
《維修專門店 貓庵》由五個故事組成，當中包含親情、愛情、友情以及夢想等，各篇並沒有關聯，所以閱讀起來非常輕鬆，每一則故事都好溫暖，會讓人會心一笑的那種，但最後一則故事的彩蛋倒是讓我感動到熱淚盈眶。

更值得一提的是，書籍的封面由山貓哥哥（山貓兄妹）繪製，喜歡《叫我對大哥》的貓奴肯定不陌生，在閱讀故事的時候，對大哥的樣子完全就是烙印在腦海裡，作者也在最後提到，他真的是不折不扣的貓庵店長模樣！
　
推推～
非常歡迎大家來一趟貓庵ヾ(*ΦωΦ)ツ
　
PS.發現日本還有發行兩本續集，好期待高寶出版中文版啊！
/
IG：lovelove_reading