猶太人的啟蒙教育,
從《聖經》和「小銀魚」開始!
★★以色列國寶級繪本★★
培養孩子「探索世界」的勇氣,拓展視野、豐富生命!
跟著「以色列繪本之父」保羅.寇爾,
用小銀魚的三段成長之旅,
完成「人與我」、「人與人」到「人與世界」的三階段「生命智慧啟蒙」!
★全球熱銷800,000冊,猶太父母最愛的「生命教育小聖經」!
★【最高榮譽】榮獲以色列殿堂級童書插畫獎「Ben-Yitzhak Award」
★【經典地位】與《聖經》並列猶太兒童必讀的啟蒙讀本!
★【名家導讀】多項兒童繪本大獎評審|葉嘉青老師,宏觀解說保羅.寇爾在小故事裡蘊藏的「生命智慧」!
▶▶ 《一閃一閃小銀魚3:世界原來這麼大》
閃閃一直以為
世界是一顆由海洋組成的「大水滴」,
他從來沒有聽說過陸地,
也不知道大海之外還有草原、高山、森林,
直到認識了新朋友鵜鶘沛沛,
沛沛想帶閃閃一起飛上天空、環遊世界!
但是閃閃好害怕,
因為他不會飛,也不能沒有水,
究竟,這兩位可愛的朋友能不能成功環遊世界呢?
他們又是怎麼做到的?
▶▶ 以色列【生命智慧啟蒙】三部曲
從「人與我」、「人與人」到「人與世界」
從微觀到宏觀的全人教育!
✔人與世界→猶太生命智慧【從小建立世界觀,創造豐富、美好的生命經驗!】
→猶太生命智慧【可以害怕恐懼,但不能退縮放棄!】
保羅.寇爾藉由 《一閃一閃小銀魚3:超級大朋友》,揭示以色列「生命智慧啟蒙」三部曲中的第3部曲:【人與世界】,鼓勵孩子突破認知的局限、克服恐懼,就像小銀魚在鵜鶘沛沛的幫助下,發現大海之外還有神奇的陸地,那是他前所未聞的世界!
【書籍特色】
1.【精緻燙銀工藝,愛不釋手!】從封面到內頁,共58隻燙銀小魚在書頁中閃閃發光,給孩子前所未有的視覺美感與觸覺體驗,吸引孩子一遍又一遍重讀精彩故事!
2.【驚喜摺頁設計,閱讀層次加分!】在故事情節最高潮處,搭配創意摺頁設計,讓故事戲劇性UP、UP、UP!孩子怎麼讀都讀不膩!
3.【以色列家喻戶曉的啟蒙繪本,深入淺出!】教會孩子發揮勇氣、分享友誼、培養自我保護意識、拓寬視野的哲理啟蒙書!
作者簡介:
保羅.寇爾(Paul Kor,1926~2001)
★以色列繪本之父、國民童書作家
★以色列貨幣及郵票設計之父
保羅.寇爾生於法國巴黎的猶太家庭,畢業於日內瓦美術學院、法國巴黎高等美術學院,22歲移居以色列。他著有超過20本暢銷童書,《小銀魚三部曲》是其中最經典也最暢銷的作品,出版後極受歡迎,使得寇爾家的信箱每隔一段時間就會被來自世界各地的粉絲信塞滿。這套書不僅一舉摘下以色列最高榮譽「Ben Yitzhak Award」童書插畫獎,更被譯成英文、阿拉伯文、法文、德文、韓文……等8種語言,累計銷量突破800,000冊,是每一位猶太兒童必讀的「生命教育」啟蒙繪本,奠定了寇爾「以色列繪本之父」的地位。
除了暢銷繪本作家的身分外,寇爾還是以色列現代紙幣的第一代設計師、國家郵票設計師,和以色列建國25週年海報的首席設計師。寇爾逝世後,他的藝術作品仍持續在以色列、義大利、法國等地贏得無數獎項。
譯者簡介:
羅凡怡
曾任出版社編輯,還在半路上努力的插畫家,現職是兩個孩子的媽,最喜歡講故事給孩子聽。譯有《圖解野外求生聖經》(貓頭鷹出版)、《動物大百科》(木馬出版)、《我愛泥巴》(野人出版)。
各界推薦
名人推薦:
【名人好評推薦!】
(依姓氏筆劃排列)
✦藝人熱情推薦
隋棠(知名演員)
✦台灣生命教育專家一致推崇
周育如(新竹教育大學幼教系副教授)、
黃迺毓(台灣師範大學人類發展與家庭學系兼任教授)
葉嘉青(台灣師範大學講師、台灣閱讀協會理事)
✦繪本職人感動推薦
李貞慧(繪本閱讀推廣人)
幸佳慧(兒童文學工作者)
黃筱茵(童書翻譯評論工作者)
賴嘉綾(作家、繪本評論家)
✦親職專家/暢銷作家驚艷推薦
王意中(王意中心理治療所 所長/臨床心理師)
林靜如(作家、律師娘)
林世仁(兒童文學作家)
番紅花(親子作家)
楊俐容(親職教育專家)
羅寶鴻(蒙特梭利親職教育專家)
【全球讀者熱烈討論!】
‧給孩子最棒的禮物!
這本書太優秀了!插畫好美,故事又非常精彩,是用來教導孩子「友誼」和「互助」的最佳繪本!──Laure Kornowski
‧透過故事啟發孩子學會友誼、互助,更能培養廣闊的世界觀!
內容簡單、道理明白,很適合潛移默化啟發孩子,讓孩子知道強大者和弱小者之間也能發展友誼、學會互助,並建立世界觀。繪本的小銀魚燙亮銀,材質極閃亮,中間還有摺頁設計,孩子閱讀的時候非常驚喜!──huanmo1985
‧孩子超喜歡!
做媽媽的我先讀了一遍,畫面很棒,構圖漂亮,孩子也開始自己讀了起來,她非常喜歡!──GBHELEN
名人推薦:【名人好評推薦!】
(依姓氏筆劃排列)
✦藝人熱情推薦
隋棠(知名演員)
✦台灣生命教育專家一致推崇
周育如(新竹教育大學幼教系副教授)、
黃迺毓(台灣師範大學人類發展與家庭學系兼任教授)
葉嘉青(台灣師範大學講師、台灣閱讀協會理事)
✦繪本職人感動推薦
李貞慧(繪本閱讀推廣人)
幸佳慧(兒童文學工作者)
黃筱茵(童書翻譯評論工作者)
賴嘉綾(作家、繪本評論家)
✦親職專家/暢銷作家驚艷推薦
王意中(王意中心理治療所 所長/臨床心理師)
林靜如(作家、律師娘)
林世仁(兒童文學作家)
番紅花...
推薦序
【導讀】
一部鼓勵孩子勇於突破限制、開發生命潛能的極佳繪本!
葉嘉青
台灣閱讀協會理事、師大兒童文學講師
《小銀魚三部曲》以動物寓言的方式,循序漸進闡述「人與我」、「人與人」、「人與世界」的三階段「生命智慧啟蒙」,帶領孩子進行從「探索自我」到「了解自我」的轉化歷程。主角小銀魚「閃閃」的個性正面積極,勇於冒險犯難又樂於助人,是孩子很好的學習典範。故事情節簡單風趣,在懸疑中帶有不少驚喜,還能呼應孩子的生活經驗、喚起孩子的夢想,更能讓孩子在輕鬆閱讀中,思考故事傳達的深刻精神,培養自信、勇氣與互助的情操。此外,保羅.寇爾的插畫簡潔美麗,造型、色彩都細膩動人,展現了平面設計的極佳美感!
在第一部曲《小銀魚立大功》中,外型不起眼的小銀魚閃閃遇上了迷路的巨無霸小鯨魚,自願成為安慰者、助人者及問題解決者,幫助鯨魚全家團圓,顛覆了小即是弱者,大即是強者的刻板印象,也讓我們發現,學會「關懷」與「分享」能幫助孩子肯定自我的價值!
在第二部曲《超級大朋友》中,閃閃遇上了飢餓的大鯊魚,這回小鯨魚以好朋友的身分解救了小銀魚,一起歡慶友誼的可貴。保羅.寇爾想藉此告訴孩子,人與人之間的角色定位與價值並非一成不變,助人與互助都難能可貴,有時英雄換人做做也不錯!
最後,在第三部曲《世界原來這麼大》中,閃閃透過新朋友鵜鶘沛沛的幫助,鼓起勇氣離開舒適的海洋,以嶄新的眼光看見了世界的另一種面貌,即使重返家園的他還只是一條小銀魚,對世界的認知卻變得更寬闊,生命內在的涵養也更豐富了!
親子或師生共讀時,可以透過反覆閱讀和討論,讓孩子更了解書故事隱藏的意涵。討論可以從「小銀魚是誰?」「小銀魚做了哪些事?」「小銀魚有哪些朋友?」「小銀魚本身受限於什麼?」「小銀魚如何突破自己的限制?」來提問,幫助孩子連結故事內容與自己的生命經驗。在反覆閱讀後,家長和老師可以請孩子嘗試自己朗讀故事、玩「角色扮演」的遊戲,透過聲音、表情與彼此的肢體互動,深入體會故事中所有角色的心情與遭遇。此外,家長和老師也可以請孩子參考保羅.寇爾優美的圖像設計,以孩子自己為主角,用拼貼、拓印或彩繪的方式創作個人的繪本。
《小銀魚三部曲》是一部幫助孩子了解生命的價值與限制的極佳繪本,能鼓勵孩子勇於突破限制與開發自我的潛能,並在追求自我實現的終身歷程中,養成正向的自我價值觀!
【導讀】
一部鼓勵孩子勇於突破限制、開發生命潛能的極佳繪本!
葉嘉青
台灣閱讀協會理事、師大兒童文學講師
《小銀魚三部曲》以動物寓言的方式,循序漸進闡述「人與我」、「人與人」、「人與世界」的三階段「生命智慧啟蒙」,帶領孩子進行從「探索自我」到「了解自我」的轉化歷程。主角小銀魚「閃閃」的個性正面積極,勇於冒險犯難又樂於助人,是孩子很好的學習典範。故事情節簡單風趣,在懸疑中帶有不少驚喜,還能呼應孩子的生活經驗、喚起孩子的夢想,更能讓孩子在輕鬆閱讀中,思考故事傳達的深刻精神,培養自信、勇氣與互助的情...