年糕奶奶@便便變⚡️(1)：追查放屁凶手

歡迎光臨小學生的解憂年糕店！

小朋友，你也有煩惱嗎？
讓宇宙最強搭檔★聯手幫你解決所有煩惱
無敵魔法阿嬤．年糕奶奶
×
超萌「便便神喵」起司貓
他們絕不心軟，讓壞蛋去吃大便！
（啊～不對，是吃苦頭啦！）


▋校門口的辣炒年糕店老闆，打烊後竟然化身為孩子的最強守護英雄？！
⚡變身魔法咒語：「年糕奶奶變！年糕奶奶便便！年糕奶奶便便變！」
⚡出任務好伙伴：「便便神喵」起司

陽光小學的小朋友最喜歡光顧年糕奶奶的辣炒年糕店，
店裡除了有好吃的料理，所有小朋友也很喜歡和年糕奶奶談心，
據說只要跟她說出自己的心事，所有煩惱都會飛走！
※
年糕奶奶一聽到小朋友受委屈，無論是被同學取笑，還是被媽媽責罵，她都非常心疼。她會念出魔法咒語，變身成堅定的正義使者「便便奶奶」，和「便便神喵」一起出任務，發掘不為人知的真相！


————————————————————————————————————
這集的神救援任務有：〈放屁凶手追追追！〉和〈遺失的運動鞋〉
快和便便奶奶一起幫助陽光小學的小朋友吧！
————————————————————————————————————

◆任務1：〈放屁凶手追追追！〉
「笑笑」剛轉到陽光小學，就被同學誣賴是「放屁大王」！年糕奶奶調查發現，放屁凶手另有其人，案件背後竟然還有巨大陰謀！

◆任務2：〈遺失的運動鞋〉
「天天」被大哥哥欺負，因此弄丟了新鞋，還被媽媽狠狠罵了一頓。年糕奶奶決定為天天討回公道，卻發生意想不到的轉折！


【主要角色介紹】
☆年糕奶奶：陽光小學校門口的辣炒年糕店老闆。有一頭招牌白髮，喜歡穿白色圍裙。變身成「便便奶奶」時，頭髮會變成嗆辣的辣椒紅色！
☆起司：黃毛流浪貓，也是年糕奶奶最忠心的夥伴「便便神喵」。但有時表現得太呆萌，讓年糕奶奶看得直搖頭呢！


【本書特色】
★閱讀力UP！有趣的短篇偵查故事，培養孩子的閱讀素養：
故事情節峰迴路轉，就在即將靠近真相的時候，又會發現別的線索，小朋友可以跟著年糕奶奶和起司一起解開謎團，找出事件背後的真相。不知不覺看完一個又一個故事。

★適應力UP！學校場域＆不同個性的小朋友，演譯孩子自己的生活：
故事圍繞在小朋友日常中會遇到的挫折和難關，雖然小朋友和家長沒有年糕奶奶的魔法，但可以學習正向地解決生活中的難題。

★共感力UP！每個孩子都想要的「地表最強魔法阿嬤」，引導孩子說出內心話：
年糕奶奶除了好手藝，還有柔軟的內心，和無限的親和力！在鼓勵有愛的氣氛之下，小朋友都會不知不覺地向她傾訴心裡的煩惱，年糕奶奶也會為小朋友提供需要的協助，解決他們的重重心事。


【閱讀焦點】
⚡適讀年齡：無注音，適合國小中低年級。
⚡關鍵字：轉學、取綽號、情緒調適、自我認同、校園霸凌、親子關係。
⚡學習領域：語文、社會、健康與體育領域。
⚡核心素養：系統思考與解決問題、身心素質與自我精進、人際關係與團隊合作、道德實踐與公民意識。

作者簡介：

姜孝美（강효미）
小時候想成為拯救地球的英雄，雖然後來無法拯救地球，也無法成為英雄，但成為了作家，並寫了小英雄的故事。東國大學文藝創作學系畢業，2007年開始寫作，曾獲得文化體育觀光部長官獎、第四屆潭陽郡宋純文學獎優秀賞等。出版書籍有《常見的兄妹，不常見的日記》系列、《Chat Girl》系列等等。

金鵡妍（김무연）
在校時學習動畫，現今從事兒童圖書的插畫工作。目前在種了很多樹的房子裡畫圖與生活，和一隻害羞的黑狗、一隻調皮的白貓，和兩隻成熟的貓一起生活。繪製作品有《選我選我！花路米》（三采）、《柏舉和豌豆》（小螢火蟲）、《流星口味的祕密》系列等。

譯者簡介：

林建豪
文化大學韓文系畢業。曾於韓國的安東大學當交換學生；曾任職半導體公司與遊戲公司的韓文翻譯；漫畫譯作已超過六百本。目前為專職翻譯，主要翻譯線上遊戲與各類書籍。
E-mail：kt11090719@gmail.com