希望必定帶著考驗

傳達正向力，安慰被疫情所困的世局！

從心理學角度，
剖析BTS受歡迎的理由、引領粉絲文化的A.R.M.Y.心理、成員各自的人生觀、戀愛觀、性格等，
解讀韓國社會內在結構性壓迫、不平等、偏見，
融解被壓抑的心靈……

在現代人心中，比起「我果然很棒！」的自信感，好奇「別人怎麼看我？」的自尊心更强烈，所以害怕直接面對自我，因爲在無意識當中討厭自己。這是因爲在競爭激烈的今日生活中，自我的心靈被束縛，於是產生「與其這樣，寧可比別人更優秀」的欲望，那是因爲自我的欲望和現實中的自我之間存在極大差距之故。

對於我們來說，真正需要的是「瞭解自我」，因爲只有瞭解自己，才能產生愛自己所需的力量，才能擺脫擔心別人不認可自我的心態。

／
作者簡介 金恩珠（김은주）
韓國高麗大學商談心理學碩士，梨花女子大學消費者人類發達博士，現為CNE Reserch代表理事。
心理學專家兼專欄作家，漢陽大學兼任教授，並在高麗大學、東國大學、祥明大學等大學講課。關注正在發生的社會、文化、經濟、政治等心理現象，並觀察與分析其中隱含的心理現象。曾多次獲得大學「最優秀講師獎」。除了授課，還經由演講和專欄寫作向大眾講解心理學知識。著有《停止消費，就看見我了》、《問》、《Psychological Effect：你知道這個！》等。
藉由此書闡明BTS以其世代眼光解讀韓國社會內在的結構性壓迫、不平等、偏見等相關問題，用音樂表現出來，於歌詞中提出改變當今世界的理由，透露出的哲學訊息和心理解決方式，深受世人感動。也以此安慰被COVID-19折磨的人群，向愛國者BTS傳達尊敬之意。

譯者簡介 盧鴻金
大學教授、翻譯家。熱愛旅行、閲讀、寫作。二十餘年來除從事對韓華語教學外，廣泛閲讀、翻譯韓國文學作品。著、譯有中、韓文各類書籍五十餘種，論文二十餘篇。曾在韓國首爾交通電臺（TBS）「週末文化走廊」主講韓國文學多年。
E-mail:roctw@naver.com