沉思錄

　　這位一千八百年前的曠世奇人，於無意間為我們留下這部《沉思錄》。我們藉此可以想見其為人，窺察其內心，進而對於為人處世律己待人之道有所領悟，這部書不能不說是人間至寶之一。──梁實秋

　　每一件事都是最後一件事

　　在每天早上醒來的時候，我就會對自己說：今天，我可能會碰到各種各樣的人，包括非常雞婆、忘恩負義、狗眼看人低、滿口胡言、見不得人好以及不善交際的人。這些人之所以染上這樣的惡習，是因為他們善惡不分、是非不明的緣故。但是我自己，卻深深知道善惡美醜的本來面目；即使是那些做錯事的人，他們在本性上與我並沒有天大的區別，他們與我們血脈相連，而且我們有著不分伯仲的智慧和程度相近的信仰。

　　醜行並不是我們無法擺脫的東西，所以我們千萬不要因為這些同胞所犯之錯而對他們心存怨氣或者記恨一輩子，因為同胞們齊心協力才是我們的天性，我們情同手足，唇齒相依的天然關係把我們緊緊地維繫在一起。所以，如果我們自相殘殺的話，那麼就違背天命，最終只能落得個自尋煩惱和眾叛親離的悲慘收場。

　　不管我最後成了什麼人，都只是一具會呼吸的肉體而已，當然還有一個具支配力的意志。盡信書不如無書；不要心存雜念，分心是要不得的；但如果你這時已經行將就木、奄奄一息，那麼便沒有必要再眷顧自己的臭皮囊了；那只是用血液和骨頭組合起來的連接物，當然也有神經、靜脈和動脈等東西。仔細傾聽你自己的呼吸，看看它的本質究竟是什麼？就是進進出出的空氣而已，而且每時每刻吸進去和排出來的，還不都是完全一樣的氣體。

　　最後來說說意志吧：可以這樣來認識它，假如你已經是一名經驗豐富的老人，那麼你就不會成為意志的奴隸，而是相反，你不會像被人操控的木偶那樣去做出一些違背社會的惡行來，不要對現狀抱怨不休，不敢面對未來的態度也是要不得的。

　　神靈操控一切，萬事萬物都在天意的安排之中。命運的安排始終脫離不了自然法則的約束，也無時無刻不在與神的旨意交織和糾結在一起。世間萬物皆肇始於神靈的旨意；除卻神的旨意，還有一種不可背反的天命，這種必然是為了庇護整個宇宙，而你我只是其中的一個環節。但自然法則整體，可以給其中每個環節和部分都帶來一致性的好處，而其最終還確保了大法則的維繫。透過各種元素的變化及其組成事物的變遷，宇宙整體保持著其本來的面貌。讓這些原則在你身上應驗吧，同時也讓這一信仰永遠注入你的思想之中。

本書特色

　　■「哲學家皇帝」的修行筆記，流傳兩千年的智慧文字！
　　馬可‧奧里略，古羅馬黃金時代的五賢帝之一，被譽為「哲學家皇帝」。《沉思錄》並不是針對某個民族、某個階級、某種性別，而是直指我們的精神和靈魂。正是因為如此，千百年以來一直是人們探尋精神本源的首選。本書共分為六卷，比起同類書，內容更加詳實，思想更加深邃，理解更為透徹。

　　■具有永恆價值的人生哲學和處世智慧，為內心點亮一盞燭光！
　　馬可‧奧里略觀察自然與社會的關係、宇宙與人生的關係、理性與欲望的關係、自我與他人的關係，剖析自己獨特的內心世界。《沉思錄》雖然內容不長，卻是深刻的人生感悟，文字簡潔、語句優美，所以非常容易閱讀，隨手翻看就可以發現很多靈感，幫助我們的心靈得到慰藉。

　　■以聖哲的智慧作為生活的導師，現代社會的療癒良方！
　　在《沉思錄》中，馬可‧奧里略以冷靜而達觀的姿態，闡述靈魂與死亡的關係，解析個人的德行與解脫，以及個人對社會的責任，要求經常自省以達到內心平靜，摒棄一切無用和瑣碎的思想，以正當之心觀察世間萬物。更重要的是，我們可以在這本書中，感受智慧激盪和思想迸發，為生活於現世的人們帶來心靈的啟迪。

　　我曾經問美國總統柯林頓，除了《聖經》以外，哪一本書對他影響最大？
　　他略微沉思，然後回答：「馬可‧奧里略的《沉思錄》！」——普立茲獎得主 蓋瑞‧威爾斯

作者簡介

馬可‧奧里略（Marcus Aurelius，121年4月26日～180年3月17日）

　　全名為馬可‧奧里略‧安東尼‧奧古斯都，是羅馬帝國五賢帝時代最後一個皇帝。他是一個很有智慧的君主，也是一個很有成就的思想家，算是一個少見的賢君。

　　《沉思錄》的內容，大多是他在鞍馬勞頓中所寫。它來自作者對身羈宮廷和所處混亂世界的感受，表現一種冷靜而達觀的精神追求。

譯者簡介

雲中軒

　　國立大學外文系畢業，曾經遊學歐洲數年，目前為兼職翻譯，譯作約二十餘本，擅長領域為古典文學及歷史叢書。