★《金融時報》、《經濟學人》、《金融分析師期刊》、《企業》雜誌、Forbes.com、《出版人週刊》、《U.S. News & World Report》、《strategy+business Magazine》、800 CEO READ 熱烈報導
★丹尼爾．品克（Daniel Pink）／亞當．格蘭特（Adam Grant）／菲利普‧泰特洛克（Philip Tetlock）／詹姆斯‧蒙帝爾（James Montier）／《為什麼會賠錢？》作者 保羅‧迪波德斯塔（Paul DePodesta）／沈中華／楊士範 等 一致推薦
成功不能只靠能力，而忽略了運氣的影響力
策略投資專家、暢銷書《魔球投資學》作者麥可．莫布新以生動淺顯的統計分析，完整解釋能力與運氣在不同狀況對成敗的影響，懂得如何判別，就能知道何時該更努力、何時該適時掌握運氣，搶得成功先機。
在做商業或生活上大大小小的決策時，要怎麼權衡自己是否做對決定？
有沒有一種可能，可以確保投注的精力，都能得到回報？
成功真的只要不斷努力就夠了嗎？
上述問題聽起來頗有機會主義者的取巧心態，然而，每個人在生命中的各種經驗，確實是結合了能力與運氣所產生的結果。籃球員在槍響前一刻出手，球碰到籃框沒進，導致球隊輸掉總冠軍；投資人買了一家公司股票，沒過多久就因為公司被溢價收購而賺了一大票。不同程度的能力、好運和壞運，是形塑我們人生的事實要素，但我們卻不太知道如何區分兩者。
在本書中，策略投資專家、暢銷書《魔球投資學》作者麥可．莫布新（Michael Mauboussin）藉由提供各種角色案例（諸如音樂實驗室、棒球休息室、紐約證交所、執行長的薪水、孩子上大學的志願選填，甚至是挑選及預測下一位音樂巨星），說明統計分析在決策過程中的重要性。他同時提出一個全靠能力與全靠運氣之間的連續光譜，供我們分析面對的每個事件中，個人能力與運氣的相對重要性。他也提出了具體的建議，幫助我們增加自己的優勢。
運用統計分析，增加對運氣的掌握，借力使力，提升自己的成功機率，才是勝出的關鍵！
無論你要做任何商業、投資，或是人生的決策，《成功與運氣》絕對是必備之書。
本書重點精華
◎重新且詳細定義運氣與能力：有效幫助我們省去不必要的擔心與壓力，或做無效的努力與期待。
◎運氣—能力光譜：本書作者所設計的一套模式，生活中大多數事情都可放在此光譜上，供我們視情況予以應對。
◎生動運用生活上的案例，利用統計學的知識，解析能力與運氣之間的關係。
◎提供十大關鍵方法，幫助你我提升預測準確度。
作者簡介：
麥可．莫布新（Michael J. Mauboussin）
策略投資專家，在金融界已有長達25年的服務經驗。1993年起擔任哥倫比亞商學院兼任教授，同時也是聖塔菲研究院（Santa Fe Institute）董事。
曾任美盛資金管理（Legg Mason Capital Management）首席投資策略師，以及瑞士信貸銀行（Credit Suisse）總經理暨美國分行的首席投資策略師。
其工作主要是兼顧公司和投資人觀點的投資流程。分析領域橫跨金融、競爭策略、心理學，以及複雜系統理論。
著有《魔球投資學》（More than You Know）及《再想一下：好決策的關鍵思考術》（Think Twice: Harnessing the Power of Counterintuition），前者榮獲美國《商業週刊》2006年十大商業好書之一；同時也是美國「1-800-CEO-READ」網站評選為「歷來百大最佳商業書籍」之一。
《商業週刊》於2001年的年度美國最佳商學院中，推崇他為「傑出教授」，此殊榮當年只有七位教授獲得；2009年，獲得教學卓越系主任獎（Dean’s Award for Teaching Excellence）。
譯者簡介：
陳冠甫
台大新聞所畢，美國喬治城大學管理碩士，目前於電子公司負責策略投資，熱愛電子3C科技，並在繁忙工作之餘兼任翻譯。
各界推薦
名人推薦：
「莫布新似乎完全了解如何有技巧地拆解個人能力與運氣。他也知道這件事很容易搞砸；他用了很多很棒的故事（從音樂實驗室、棒球休息室，一直到紐約證交所）。他把抽象的統計帶到了現實生活裡。」
——菲利普‧泰特洛克（Philip Tetlock），賓州大學教授，合著有《超級預測》（Expert Political Judgment）
「在《成功與運氣》一書中，麥可‧莫布新讓我們了解個人能力與運氣的差異；更重要的是，我們可以判斷兩者對某個結果究竟貢獻了多少。他提醒我們，在運氣扮演重要角色的活動中，例如投資，我們其實不能完全用結果來評估績效。此外不能忽略的是，他指出，實踐者面對運氣，『應該抱著泰然處之的態度。』我非常喜歡這句話！」
——霍華‧馬克斯（Howard Marks），橡樹資本管理公司（Oaktree Capital Management）董事長暨創辦人；著有《有關投資與人生最重要的事》（The Most Important Thing）
「《成功與運氣》是一本非常有智慧、且充滿洞見的書，裡面有許多有趣的故事和嚴謹的分析。只要你面對的事情包含了運氣與個人能力（多數人都是如此），你會發現，讀了這本書之後，會讓你茅塞頓開。」
——詹姆斯‧蒙帝爾（James Montier），GMO資產管理公司；著有《為什麼會賠錢？：弄懂投資最常見的16種心理陷阱》（The Little Book of Behavioral Investing）
「很少人願意承認、或願意接受一件事：運氣在我們的生命中扮演重要角色。麥可‧莫布新不僅知道個人能力與運氣的不同；更重要的是，他提出一個思考架構，可以幫助我們應付現實狀況。這是一本很重要的書。」
——保羅‧迪波德斯塔（Paul DePodesta），紐約大都會隊球員開發與球探部門副總裁（亦是《魔球》電影及書籍中關鍵人物之一，曾任洛杉磯道奇隊總經理）
「過去這幾天，我非常享受閱讀莫布新所寫的《成功與運氣》。這是本富機智且有見地的書。」
——丹尼爾．品克（Daniel Pink），《動機，單純的力量》（Drive）作者
「這是本很有趣的書，迫使我反思自己的投資決策過程。」
——托馬什・湯古茲（Tomasz Tunguz），知名風投紅點創投（Redpoint Ventures）創始人
「《成功與運氣》在決策過程的描寫上，做出了卓越的貢獻。本書研究完整且文筆優美，我強烈推薦這本書給任何想要做好投資決策的人。」
——《金融分析師期刊》（Financial Analysts Journal）、特許金融分析師協會（CFA Institute）
「在本書中，莫布新藉由提供各種角色案例，說明統計分析在決策過程中的重要性：從執行長的薪水、孩子上大學的志願選填，甚至是挑選、預測下一位音樂巨星。本書的出現，好比麥可．路易士（Michael Lewis）所著《魔球》中預示的精通數字者找到知音。」
——Business World magazine
「對於任何想要讓風險極小化的投資者及商業決策者，本書絕對值得閱讀。」
——《金融時報》（Financial Times）
「對於運動迷和投資者而言，這本書中有太多令人為之鼓舞的內容。」
——《經濟學人》（The Economist）
「這本書寫得很好且具分析特性，完全顛覆我對於成功的想法。」
——知名財經網站The Motley Fool (fool.com)
「在書寫關於數學統計的科普書時，總是很難在細節與可讀性之間取得平衡。莫布新處理得很好。」
——MoneyWeek
「在《成功與運氣》一書中，莫布新探討運氣與能力所帶來的貢獻，並討論為何藉由『運氣—能力光譜』的方式來解釋過去的成果，能幫助領導者做出更好的決策。這是重新看待商業領導非常有用的方式。他觀察到，當人們往上攀爬到組織高階的過程中，大多較注重運氣而非能力，這也帶出一個很有趣的問題，亦即領導者如何持續成長與加強自我的能力。領導者可以做的是，理解自己的決策終究對財富帶來多少影響。」
——《星期天時報》（The Sunday Times）
「如果你喜歡麥可．路易士《魔球》中融合數據與說故事的敘事方式，你將會喜歡這本書。」
——傑克．柯弗特（Jack Covert），財經書網「800CEO 閱讀」創辦人
名人推薦：「莫布新似乎完全了解如何有技巧地拆解個人能力與運氣。他也知道這件事很容易搞砸；他用了很多很棒的故事（從音樂實驗室、棒球休息室，一直到紐約證交所）。他把抽象的統計帶到了現實生活裡。」
——菲利普‧泰特洛克（Philip Tetlock），賓州大學教授，合著有《超級預測》（Expert Political Judgment）
「在《成功與運氣》一書中，麥可‧莫布新讓我們了解個人能力與運氣的差異；更重要的是，我們可以判斷兩者對某個結果究竟貢獻了多少。他提醒我們，在運氣扮演重要角色的活動中，例如投資，我們其實不能完全用結果來評估績效。...
章節試閱
能力與運氣的界線
我們生命中的各種經驗，大多是由個人能力與運氣所結合的。
籃球員在槍響前一刻出手，球碰到籃框沒進，導致球隊輸掉總冠軍。藥廠開發高血壓用藥，結果最後變成解決勃起障礙的熱銷藥品。投資者買了一家公司股票，沒多久就因為公司被溢價收購而賺了一大票。不同程度的能力以及或好或壞的運氣，形塑了我們的人生，但我們卻不太知道該如何區分兩者。
一部分的原因是，很少有人了解統計，而心理學卻對我們有非常深層影響，讓我們分不清哪些事情是因為能力、哪些純粹是因為運氣。我們用來合理化世界的心理機制，其實無法解釋能力與運氣在生活周遭扮演的相對角色。接下來，我就舉幾個完全由運氣或能力決定的案例。
幸運的餅乾
多州樂透協會（Multi-state Lottery Association）的威力球（Powerball）彩券，在2005年3月30日晚間一如往常地開獎。前面五個彩球依序從透明管子冒出：28、39、22、32、33。最後一顆球來自另一台機器，滾落就定位：42。整個過程不到一分鐘。
根據統計，當晚負責監看整個開獎流程的蘇‧杜莉（Sue Dooley）認為或許會有一張彩票，能把8400萬美元的頭獎帶回家，有三、四個人會在六個數字裡選中五個數字，得到二獎。
原本以為贏家應該屈指可數，但事實卻令她大吃一驚。二獎得獎人數竟高達110人。威力球公司雇用的統計人員曾指出，實際得獎人數在機率上有可能是預測人數的六或七倍，但這次結果的差距將近三十倍，這在統計上幾乎是不可能的。
另一個怪異之處，是幾乎所有中獎彩票都選了相同的第六個號碼，也就是42。
說實在，威力球公司主管寧願這些人猜中全部六個號碼，如此一來他們就會均分頭彩獎金。不管多少人贏，威力球公司付出的金額都一樣。但二獎的獎金卻是固定金額，換句話說威力球公司這次必須比原本估計的彩金多付1900萬美元。
杜莉趕緊打給老闆報告狀況，他們苦苦思索可能的原因，包括電視上的數字、遊戲模式、樂透專欄的預測，連舞弊都考慮進去。但他們一無所得。第二天早上，他們找到了蛛絲馬跡。田納西州辦公室的員工詢問得獎人是如何選號碼的，對方回答：「是因為幸運餅乾」。之後一位艾達荷州的得獎人也這麼說，明尼蘇達與威斯康辛也得到同樣的回覆。
《紐約時報》（New York Times）記者李競（Jennifer 8. Lee）馬上展開報導，並追溯該幸運餅乾到位於紐約長島的雲吞食品（Wonton Food）工廠。公司副總裁戴瑞克‧王（Derrick Wong）解釋，他們是把各個號碼放在碗裡，然後隨機選取六個號碼。由於要產生不同的數字排序很花時間，因此公司會使用同一組號碼在不同的餅乾裡，以節省每天生產400萬個餅乾的時間。這些得獎的幸運兒依照投注金額的不同，每人得到10萬至50萬美元的獎金不等。
馬力安‧汀斯利（Marion Tinsley）也贏了很多錢，但並不是因為運氣好。他是世界最偉大的西洋跳棋手。在1948年得到美國冠軍；1994年過世前沒多久，他才和唐‧拉弗蒂（Don Lafferty）以及名叫切努克（Chinook）的電腦程式打成平手。在他四十五年的跳棋生涯中，他只輸過七場比賽，其中兩場比賽是敗給切努克，紀錄近乎完美。他雖然下棋的時間不算太長，但仍然稱霸世界冠軍長達三十年。
汀斯利之所以成功，是因為多年的苦練刻意練習。
年輕時候，他每週花五天、每天花八小時研究西洋跳棋，他一輩子都在鑽研這個遊戲，即便投入的時間與精力沒有年輕時那麼多。他養成了驚人的記憶力，可以隨時回想起幾十年前某場比賽的雙方步數。
各種成功因素的影響力
不管是威力球彩券的中獎人還是汀斯利，都得到非常大的成功。
但我們清楚看得出，兩種成功的原因大不相同。樂透開獎當天，那110位中獎人完全是撞上大運，威力球公司則是走了霉運。但汀斯利的成功，幾乎全來自自身的本領。就算你集全世界的好運於一身，當汀斯利坐在對面和你下棋，也幾乎不可能獲勝。也許，可能還是有一絲好運降臨，例如他在下棋時突然輕微中風，導致連續下了幾個愚蠢的棋步。但實際上，我們可以把汀斯利的成功歸功於他的能力。可惜生命中和商場上的多數事物，無法分得這麼一清二楚。我們看到的成功和失敗，大多是能力與運氣的結合體，而且兩種難以清楚切割。
這本書的目的，是要告訴你如何懂得能力與運氣所貢獻的相對值，然後以此來解讀過去事件的結果，並且在未來做出更好的決定。最後，解開能力與運氣的複雜關係，有助於我們做到「預測」這個困難任務。
了解成功方程式中的運氣成分
閱讀本書的第一要務，就是跳脫「運氣很重要」這種普遍想法。如此一來，我們就可以找出運氣對於成就、成功與失敗，究竟產生多大貢獻。最終的目標是要明白，做決策時究竟該如何面對運氣。
本書分為三個部分：
第一章至第三章是建立基礎。
介紹能力與運氣的定義、與運氣有關的一些案例，以及可能在哪些領域，我們分類能力和運氣的方式會不適用。接著討論為什麼我們一直難以了解運氣的影響力，最根本的挑戰是我們都熱愛編故事，而且渴望了解因果關係，我們開始認為過去一切都無可避免。最後與讀者介紹「全靠運氣」和「全靠能力」之間的連續光譜。這個基本的光譜模型，將協助引導你的直覺。包含包括能力的悖論以及均值回歸（reversion to the mean）的速度，是由哪些因素決定。
第四章至第七章，討論用來分析運氣與能力的必要工具。
將事件放到運氣與個人能力的光譜上。事件在光譜上的落點，會決定你應該如何面對此事，如果各個事件是彼此獨立，簡單模型就能解釋眼前現象。但如果過去的結果會影響未來的結果，預測贏家就變得非常困難。能力出眾的人也不可能一直贏。有用的統計具備連續性（過去與現在高度相關）和可預測性（表現好壞與目標高度相關）。我們會發現，許多統計連這一關都過不了。
第八章至第十一章會提出具體建議，如何實際應用前兩部分所學。
1.如何改善個人能力:如果運氣成分不高，刻意練習將有助於提升能力；若運氣成分很高，我們必須把能力當成某種過程，因為無法從結果得到具體回報。檢查清單很有用，可以增加執行力，並且在高壓狀態下指引行動。
2.如何面對運氣：舉例來說，當你佔上風時，會希望比賽單純化，這樣就可以壓著對手打；如果你居下風，會想辦法讓比賽變複雜，試著增添運氣的成分。由於運氣無法解釋，所以控制試驗能幫我們更正確解讀其因果關係。假設你想知道廣告是否發揮效果，就要比較看過廣告與沒看過廣告的人，他們的購買行為是否有差異。
3.十個具體提高預測精準度的建議：除了深入討論均值回歸的概念，本書結尾的十個具體的建議，告訴你如何在釐清能力與運氣的關係時，克服心理、分析與程序上的阻礙。
本書的能力與運氣分析，將集中在體育、商業與投資領域，因為我對它們最熟悉。
當然，這些領域相當不一樣。體育是最容易分析的活動，相較之下，它的規則不會在短時間內大幅變化，而且已經有大量數據資料。其他的社會過程，包括商業在內，比較沒有明確的規則和界線，因此較為複雜。不過許多分析方法依然適用。一般而言，市場是最難分析的，因為價格是由許多個體互動所產生，但同樣的，即使問題本質可能與體育不同，許多分析能力與運氣影響力的工具還是有用。
分析能力與運氣之所以有趣與充滿挑戰，部分原因在於這是個跨領域的工作。統計學家、哲學家、心理學家、社會學家、企業策略專家、財務教授、經濟學家和賽伯計量學家（把統計應用在體育研究的人）都能貢獻所長。可惜的是，他們很少尋求跨界合作。你將在本書看到來自各領域的想法，我希望能藉此整合出一個更完整、周全的方法，來分析決策與詮釋結果。
解開能力與運氣的關係，本來就是件很棘手的事，而且受到諸多限制，包括數據的品質、樣本大小，以及活動的多變性。不過重點不在你能夠精準地測量能力和運氣在成功或失敗案例中的影響力，而是如果你採取了具體步驟，試著評估這些因素的相對貢獻，你會比觀念錯誤、或根本不去想這件事的人做出更好的決策。如此一來，你就比他們擁有更多優勢。有些統計學家，特別在職業運動世界裡，看似無所不知，幾乎超脫凡人能理解的層次。這種神化認知對他們來說並不公平。嚴肅看待自身技能的統計學家，其實非常了解分析的局限。
要做出好的決策，你必須知道能掌握什麼以及無法掌握什麼，這兩件事同樣重要。並不是所有的關鍵因素都能去測量，也不是所有能測量的東西都是關鍵因素。
許多人類活動不一定能適用本書的概念。你的死黨在週四晚上找你出去閒晃，讓你遇到了未來的老婆，這或許是出於好運，但這本書不會討論這類事情，或其他關於愛情、健康與幸福的議題。我們必須界定要討論的活動，並說明要用什麼樣的標準來加以評估。但其實在某些重要領域，這些概念仍具備實在的用處，可以當作許多決策的基礎。
李查‧愛普斯坦（Richard Epstein）的《賭博理論與統計邏輯》（The Theory of Gambling and Statistical Logic）書中提到，如果做的事情摻雜了能力與運氣，就不可能篤定自己一定會成功。不過他也提到，「與其贏得糊里糊塗，我們寧可輸得清清楚楚。」幸運之神也許會眷顧我們、也可能不會，但如果我們能堅持一個好的決策流程，那我們就可以試著坦然接受決策產生的不同結果。
能力與運氣的界線
我們生命中的各種經驗，大多是由個人能力與運氣所結合的。
籃球員在槍響前一刻出手，球碰到籃框沒進，導致球隊輸掉總冠軍。藥廠開發高血壓用藥，結果最後變成解決勃起障礙的熱銷藥品。投資者買了一家公司股票，沒多久就因為公司被溢價收購而賺了一大票。不同程度的能力以及或好或壞的運氣，形塑了我們的人生，但我們卻不太知道該如何區分兩者。
一部分的原因是，很少有人了解統計，而心理學卻對我們有非常深層影響，讓我們分不清哪些事情是因為能力、哪些純粹是因為運氣。我們用來合理化世界的心理機制，其實無法解釋...
推薦序
【推薦序】解構「能力與運氣」 / 沈中華 實踐大學講座教授
乍看之下，這本書挑戰我們過去所學的人生道德哲學：人要有能力才會成功，而靠運氣即使成功，最後也有可能會失敗，完全不可靠。但當我們抽絲剝繭、仔細讀完此書，才了解這本書仍是回到傳統的人生道德哲學：有能力才會成功。這樣聽起來，相信讀者不免會問：這些傳統的人生道德哲學已經被說上萬次，有必要再聽一次嗎？它豈不是毫無新意？其實正好相反，本書並非陳腔濫調，而是提供具啟發性質的分析。
我將這本有趣的書，分成三個層次來說明。
能力與運氣都很重要
第一個層次最易為人們所了解，它指出「能力與運氣」都很重要，而強調運氣的重要並不是反對古老的智慧，而是指出在許多成功的故事中，運氣扮演一定程度的角色。所以人們在參加競賽時，旁邊的親友常會說「祝你好運」。雖然這是一句應景的話，但也可能是人們內心深處的想法。一個人的成功就是運氣好，所以臨時求神拜佛或長期供奉神明都有道理可尋：增加好運的機率。
我自己也有兩個與運氣有關的電影例子：「太平輪」這部大片，由吳宇森執導，數十位大咖如章子怡、金城武、黃曉明、楊貴媚、黑木瞳等人主演，最終卻以虧損數億元收場，古人一定會說：「命也？運也？」反觀劉德華與林志玲合演的這部「富春山居圖」，原本不被看好，卻獲得不錯的票房，足見觀衆的心理難以捉摸。運氣當然很重要。
能力與運氣光譜
如果我們只是認為，這本書強調運氣的重要性，而顯得能力之無用，這就太小看作者的觀察。在第二層次，作者將事件分成兩類。他指出能力與運氣會在不同事件呈現不同影響。有些事要依靠能力才能成功，有些事則是運氣主導。只有當此事是能力主導，才會得到「有能力會成功」的因果關係；反之，如果此事件是運氣主導，則再有能力恐怕也未必成功。以運動來說，籃球的輸贏，能力很重要，除非實力相近，籃球很少有逆轉勝，也較少爆出冷門；而棒球與冰上曲棍球，運氣則相對重要，在台灣我們常聽到棒球有敗部復活或逆轉勝的例子。
本書建議人們將事情以能力與運氣分類：在光譜的最右端，完全是靠能力；在光譜的最左端，則完全端看運氣，中間是混合地帶。分類好之後，才知道要不要求神拜佛，或積極學習。所以，如果我們是到拉斯維加斯，要在吃角子老虎機贏錢，求神拜佛很重要，這或許可以增加好運，認真念機率論可能沒有用；公務員高考或許以能力為主，但考上了能否升官，則運氣的成分居多；學者的論述登上一流期刊可能以能力為主，但能不能拿諾貝爾獎則是靠運氣。當我們更了解能力與運氣的角色時，便知道該努力時得認真努力，該聽天命時就得隨遇而安。
能力表現終究會回到平均值
到了我要說的第三層，這本書其實在一開始便表達了運氣的不可靠。作者提出一個統計名詞：「均值回歸」。該名詞的含意是，當一件事重複試驗很多次，則運氣的影響會逐漸消失，而能力的影響則日漸重要，成功與否會回到能力表現的平均值。這時運氣是一個隨機變數，有時為好運氣，有時為壞運氣，二者出現機率相近，所以均值回歸就是回到能力的平均值。也就是說，在大樣本時，好與壞的運氣互相抵消，則好運氣出現的平均數為零，對成功的影響就會消失，成功只反映在能力上。所以如果一件事會不斷重覆，則運氣不重要，能力才是成功最可靠的朋友，這時就應積極培養能力。
恐怕我們還要再進一步問：哪些事會不斷重覆，哪些事不會？繼續深入閱讀本書，將提供你思考、做決策的理性判斷，增加成功的機會！
【推薦序】解構「能力與運氣」 / 沈中華 實踐大學講座教授
乍看之下，這本書挑戰我們過去所學的人生道德哲學：人要有能力才會成功，而靠運氣即使成功，最後也有可能會失敗，完全不可靠。但當我們抽絲剝繭、仔細讀完此書，才了解這本書仍是回到傳統的人生道德哲學：有能力才會成功。這樣聽起來，相信讀者不免會問：這些傳統的人生道德哲學已經被說上萬次，有必要再聽一次嗎？它豈不是毫無新意？其實正好相反，本書並非陳腔濫調，而是提供具啟發性質的分析。
我將這本有趣的書，分成三個層次來說明。
能力與運氣都很重要
第一個層次最易...
目錄
各界推薦
推薦序 解構「能力與運氣」 沈中華
導論 命中注定
閱讀本書的第一要務，就是跳脫「運氣很重要」這種普遍想法。如此一來，我們就可以找出運氣對於成就、成功與失敗究竟產生多大貢獻。最終的目標是要明白，做決策時究竟該如何面對運氣。
第一章 能力、運氣與三個重要的教訓
對於運氣這件事，我們應該養成一種處之泰然的態度。當你把成果的努力成分抽掉之後，剩下的就是運氣了。你的運氣好或壞，其實跟你這個人無關。
第二章 為什麼分不出能力與運氣？
就算我們都知道事情往往涉及能力與運氣，但是每當我們知道事情的結果時，經常會忘記運氣的存在。我們會把事情拼湊成一個令人滿意的敘事，包括清楚的因果關係，然後我們開始相信，事情之所以發生，都是因為我們的個人能力。
第三章 運氣與能力的光譜
將運氣與能力變成視覺化的光譜，可以讓我們用簡單的概念來呈現豐富的知識內涵。我們能夠藉此了解，原來運氣可以完全贏過個人能力，尤其是在短期之內；可以思考罕見的優秀表現；還了解均值回歸的幅度。這些概念都有助於我們進行預測。
第四章 光譜上的位置
若要把各種活動放到光譜上，正確呈現出各活動帶有多少運氣與能力成分，我們必須思考該使用什麼分析單位、多大的樣本，以及時間對活動產生什麼影響。
第五章 能力的拱門曲線
能力隨著個人與企業的年歲而提高或下滑，若能知道對象目前位於能力拱門曲線上的位置，對於預測他的表現來說相當重要。
第六章 運氣的各種面貌
要了解真實世界裡的運氣分布，我們可以先問：這些事情彼此為相依事件，還是獨立事件？獨立事件是指之前發生的事不會影響後面的事；相依事件則是指前面的事件會影響下一個事件。如果一個系統裡，不同事件會彼此影響，表示該系統會記住之前發生過的事。
第七章 什麼才是有用的統計？
有用的統計有兩個特性。第一，持續性。如果你做的事主要是靠個人能力，會預期自己能穩定地重複先前表現。第二，預測性。例如我們持續追蹤一位籃球員在賽事裡的命中率，而得分也是球隊進攻時的目標。我們會發現，當其他條件不變時，球員的命中率愈高、他得到的分數就愈多。
第八章 建立能力
一個人能否強化自己的能力，要看這件事落在「運氣與能力」光譜上的位置。如果事情有清楚的因果關係，而且情況穩定、屬於線性事件，則刻意練習是你進步的唯一途徑。如果一件事摻雜了運氣，唯有確保過程是好的，才能保證你長期成功。
第九章 面對運氣
如何面對運氣？第一個方法是，如果你是落水狗，要想辦法讓過程變得更複雜、降低對手的實力優勢；如果你處於贏面，則必須強化你的優勢。第二種方法，亦即更緊密地結合因果關係，降低運氣的影響。最後，你必須明白自己所知的局限。
第十章 均值回歸
均值回歸指的是，如果一件事情偏離了平均，那麼下一件事會比較接近平均值一些。原則上，只要兩個變數間並非完全相關，就會出現均值回歸。平均下來，運氣根本沒有影響力。
第十一章 猜測的學問
解構能力與運氣的目的，是要讓我們做出更好的猜測。生命中的每一件事都包含能力與運氣成分。但只有少數人能明白兩者的貢獻有多大，以及如何影響我們的表現。
附錄：計算回歸均值的兩種方法
註釋
各界推薦
推薦序 解構「能力與運氣」 沈中華
導論 命中注定
閱讀本書的第一要務，就是跳脫「運氣很重要」這種普遍想法。如此一來，我們就可以找出運氣對於成就、成功與失敗究竟產生多大貢獻。最終的目標是要明白，做決策時究竟該如何面對運氣。
第一章 能力、運氣與三個重要的教訓
對於運氣這件事，我們應該養成一種處之泰然的態度。當你把成果的努力成分抽掉之後，剩下的就是運氣了。你的運氣好或壞，其實跟你這個人無關。
第二章 為什麼分不出能力與運氣？
就算我們都知道事情往往涉及能力與運氣，但是每當我們知道事情...
myBook 電子書館
iRead灰熊愛讀書
三民網路書店
樂天書城
蝦皮商城
五南文化廣場網路書店
台灣金融研訓院網路書店
