人生總有些時刻需要抽離日常慣性,
刻意改變行為,才能看清內在渴望。
把暫停當作一種生活方式,
給自己一點空間、一點時間,傾聽內心的聲音。
當你感到心力交瘁,瘋狂運轉卻原地踏步前,
每個人都能避免負循環,重新開始。
★加拿大環球郵報2017年十大商業書選
★Amazon四顆星讀者好評
你是否手邊待辦事項一長串,卻總不自覺滑手機、看臉書、回Line?
跟家人好友聚會,你總是人在卻心不在,還想著工作,被大家埋怨?
你想兼顧工作與家庭,忙得團團轉,卻沒有成就感,經常愧疚沮喪?
資訊不斷更新、新專案新機會不斷增加,日復一日快轉的生活,早就超出人心力的負荷。
你的內在衝動可能叫你再撐一下,或切斷一切重新開始。其實,你真正需要的是,暫停一下。
作者歐蜜拉是Google的銷售經理,也是Google正念領導力中心講師、在Google頻道主持正念節目。她從自己在忙亂生活重新找回重心的經驗發現,學會暫停,刻意改變日常例行的思考與行為,包括每天一小段的空白或是在生涯中煞車,是現代人很重要的不心慌生活技術。
★如果出現這些狀況,就是你該思考暫停的訊號:
1.一向熱愛工作,但最近卻感到厭煩、提不起勁
2.工作表現向來不錯,最近卻三番兩次達不到期待、被主管批評
3.跟科技愈來愈黏,不斷察看訊息、臉書、電子郵件,事事秒回
4.人生中突然出現大變化,或是生活突然面對巨大挑戰
5.期待已久或是非常意外的好機會,突然來敲門
歐蜜拉結合各領域專業人士在生涯中重新定位自我的摸索過程,再加上心理學與神經科學的研究發現,設計出非常務實的暫停計劃與練習方法。從發現自己需要抽離的訊號開始,幫助讀者一步一步打造個人暫停計畫,練習全新的生活思維:
★暫停練習,讓你改變生活步調,重新連結真實的自我
•攔截錯誤雜念的練習:讓你驅動大腦的不同思考,改變行動與認知
•察覺情緒與感受的練習:花點時間去接收你感受到的、看到的、聽到的,幫助你時刻活在當下
•數位排毒的練習:拉回注意力、找回人際間實際互動的交流與溫暖
•不離職暫停的方法:安排任何能讓你暫時抽離工作步調的活動,到戶外走走、去運動,甚至開會前幾分鐘起身走動,都能奏效。
★要順利實踐暫停,你的步驟是:
1.寫下你的初步構想――寫下任何你想做的事,毫不設限盡情表達、書寫。
2.挖掘構想之下的渴望――問問自己:「在現在這個片刻、這個下午、這一天或是這段暫停時刻,我想獲得什麼?」
3.設計你的計畫――深度傾聽自己的心裏聲音後,再發展適度模糊與開放的暫停計畫。
用心聆聽內在,全面感知心之所向。
擁有美好人生,從練習暫停開始。
各界名人熱情推薦
周慕姿(心曦心理諮商所所長)
藍白拖(熱血旅人)
江湖人稱S姐(職場力部落客╱商周專欄作家)
雅莉安娜.哈芬登(《哈芬登郵報》創辦人、《從容的力量》作者)
「『扣掉所謂的上班時間,你都在做甚麼?』這是我在幫對於人生或職場充滿困惑者做職涯規劃時,常常會問他們的問題。通常我會再問:『假設不工作,你有多少的現金流可以生活?有什麼想達成的目標?』當下我會協助對方判斷是把暫停時間定義為『享受生活』還是『努力生存』,畢竟生存和生活是兩碼子事。
本書的重點放在『人生』的暫停,列出人生在哪些時刻需要屬於自己的空間╱時間。事實上每個人都會因為生活中的某些刺激,而開始嘗試體驗暫停的力量,可能是工作,感情,家人,健康等等。暫停,其實是為了寫出屬於自己的故事。認同嗎?」──江湖人稱S姐,職場力部落客╱商周專欄作家
「《人生需要暫停鍵》所言不虛!瑞秋.歐蜜拉透過科學驗證的技巧,告訴我們如何和自己連結,並且推敲什麼才是我們真正珍視的。」──雅莉安娜.哈芬登(Arianna Huffington),《哈芬登郵報》創辦人、紐約時報暢銷書《從容的力量》(Thrive)作者
「暫停可以為我們的人生增添美好的價值。在這本深具啟發的書裡,瑞秋和我們分享了許多有用的訣竅及鼓舞人心的故事,幫助我們了解如何讓自己的人生與自我的內在對頻呼應,以及如何讓自己朝著熱情的所在而行,並且活得有意義。這真的是一本值得停下來細讀的書。」──陳一鳴(Chade-Meng Tan),暢銷書《搜尋你內心的關鍵字》(Search Inside Yourself)作者
「對於我們這些經常感到被困住,或者對於待辦事項清單已經占領了我們生活的人來說,《人生需要暫停鍵》是一本非常切合需要而且來得正是時候的書。瑞秋和我們分享的課題、故事和洞見,可以協助我們發現暫停有力而實用的價值。在這個逐步傳授的指南裡,她向我們展示如何回歸日常生活中自然流動的智慧。」──雅蓋比.史岱西諾波羅斯(Agapi Stassinopoulos),暢銷書《釋放心靈》(Unbinding the Heart)作者
「瑞秋.歐蜜拉掌握了如何讓人生過得精采的關鍵要素──定期暫停一下,或者是放個假,好讓自己採取的行動與內在的聲音再度進行校正。工作上的暫停──無論是暫停一分鐘、一天,或是一個星期,都是讓你做出有意義的下一步行動的基本要素。」──珍妮.布萊克(Jenny Blake),《軸點:只有下一步才要緊》(Pivot: The Only Move That Matters Is Your Next One)作者
「《人生需要暫停鍵》是一本很棒的指南,引導我們以更加勇敢、自我疼惜與真摯的態度來生活。瑞秋告訴我們如何探索更深層的內在自我,並且在計畫的發展無法盡如人意的時候,依然能夠無所畏懼地覺察表象之下,刻正發生的事。暫停一下,好好品閱這本書吧!」──麥克‧羅賓斯(Mike Robbins),《為自己改變》(Nothing Changes Until You Do)作者
「如果你像我一樣,與不確定交手時,會覺得望之生畏,那麼我們很幸運,瑞秋.歐蜜拉的這本新書正是一套導航和促進變革的實用工具包。我從《人生需要暫停鍵》所學到的東西改變了我的一切。」──柏奈特.拜恩(Barnet Bain),電影〈米爾頓的秘密〉(Milton’s Secret)導演、《作為與存在:重新發現生活、愛與工作的創造力》(The Book of Doing and Being: Rediscovering Creativity in Life, Love and Work)作者
「如果你曾經歷過撞牆期,那麼這本書就是為你而寫的。瑞秋.歐蜜拉很清楚那種感受,因為她也曾經歷過那樣的階段。《人生需要暫停鍵》可說是一份有見地的、可以讓你按圖索驥的路線圖,你可以參照它向內觀照,並且做出持久的改變。 」──德瑞克.西佛斯(Derek Sivers),《終極需求》(Anything You Want)作者、TED演說者
「對於那些備感壓力的人,我極度推薦他們閱讀這本書。我力行每個星期當中有一天會和我的家人一起關掉所有的螢幕,共度我們每週的「科技安息日」(Technology Shabbats),因此我可以向你保證,把《人生需要暫停鍵》一書中所介紹的想法帶進你的生活中,將會讓你的生活更為美好。」──蒂芬妮.沙崙(Tiffany Shlain),威比獎(Webby Awards)創辦人
「你可能一直在尋找正當理由讓生活暫停一下,或是展開一段新的冒險,《人生需要暫停鍵》讓你可以名正言順地這麼做。瑞秋不僅解釋了為什麼它很重要,還分項解說讓你知道如何做到這一點。」──凱倫.韓森.瓊斯(Karen Henson Jones),《奇蹟之心》(Heart of Miracles)作者
作者簡介:
瑞秋.歐蜜拉(Rachael O’meara)
一位轉型領導人和執行教練,致力於支援他人尋求潛能的發揮。她是Google公司的銷售經理,同時也在Google 節目頻道上主持正念的談話性節目,此外,她還在「搜尋內在關鍵字領導力研究中心」(Search Inside Yourself Leadership Institute, SIYLI)擔任志工,扮演正念訓練師的角色。她獲得萊特研究院(Wright Graduate School)的轉型教練認證,同時擁有福特漢姆大學(Fordham University)的MBA學位。
譯者簡介:
朱靜女
政大新聞研究所畢業,美國威斯康辛州立大學麥迪遜校區新聞系博士班肄業。曾任公共電視研究發展室研究員、新聞部記者、主編及節目製作人;政大社會實踐辦公室助理。現為專職譯者。
推薦序
【導讀】給自己中場休息的時間
四年前,我在Google公司工作,我那時的職務是讓所有的朋友都稱羨的客服經理。但事實上,我當時的人生糟糕透了。我滿腦子所想的都是工作。我可能人在朋友的家裡,但是當所有人都融入談話的時候,我和大家相距僅約六十公分,卻處在自己的世界裡,迷失在電子郵件和擔憂之中。
我知道我已經到達我的極限了。我的狀況和所謂的職業倦怠的定義相符。我已經引起自我的心理恐慌,並且已經失去控制。我那些負面的自我對話是不健康也是不應持續發展的,同時我也從主管那邊收到近期工作績效表現不佳的警告。我還年輕,談退休還太早,但是我已經不能這樣繼續下去,我必須要做出取捨。
幸運的是,在我徹底自我毀滅之前,我體悟到,我必須對自己的生活進行有意義的檢視──那就是我所謂的暫停。另外還有一件幸運的事,那就是全球企業中有百分之十五的企業,願意讓某些員工留職停薪,而Google公司正是其中之一。我把自己從慣常的日常生活中抽離出來(那份習慣已經根深柢固),讓自己對準與自己的感受和諧共鳴的事,讓自己明白該如何對自己負責,去做些改變,同時積極投入新的想法、做法以及活得安適的方法。我學著如何更能活在當下,那是我之前從未了解的本事。幾乎每個人在他或她的人生中的某個時點,都有必須暫停一下的時候。好消息是,每一個人,包括你,都有辦法暫停一下。
我是極少數的幸運兒之一,得以在一家願意讓員工留職停薪(或帶薪)休假的公司工作。但是,值回票價的暫停經歷並不必然需要暫時中斷職業生涯,才能去體驗。暫停並不受特定時間長度的限制;而是和如何善用時間有關。我把「暫停」定義為任何刻意的行為轉變,藉此讓你有餘裕,去體驗那些如果不是因為這些行為轉變,就不可能發生的態度、思想或情緒等精神層面的轉變。
執行暫停可以像在外面散步五分鐘一樣簡單,或者是一整天都拔掉數位設備的插頭。暫停就是讓自己有一段中場休息的時間,藉此為你內在的聲音創造出一個可以被聽見的空間,並且讓你的行動與內在聲音一致,從而引領你邁向更富意義、更圓滿的人生。暫停讓你有機會記住什麼可以「點亮你的生命」,讓你可以認清自己的渴望,讓你可以轉變你的限制性信念,並且徹底了解什麼是所謂的「大腦杏仁核劫持」,還可以讓你發現你的人際關係如何影響著你。
從這本書中,你將學到如何打造屬於你自己的「暫停計畫」,而且不管你有多少資源,都能進行暫停規劃;你同時可以學到心理學研究如何佐證暫停可以提升你的情緒智能,還有行動、感受以及真誠負責溝通的能力。你還可以從他人的故事中汲取經驗:故事主角當中有一些人因為在職場上被解雇,而引發暫停動機;而其他人則是一邊維持日常的生活,一邊替自己創造時間和空間來暫停一下,不讓人生一成不變。你會學到如何認清一些提醒你該要暫停一下的警訊,也會學到如何為暫停做準備,包括知道有哪些可能的暫停類型,以及開創一段饒富意義的經歷的訣竅,同時也會學到在結束暫停之旅後,如何帶著澄淨的心靈,回歸日
常生活之中,並且讓「暫停心態」(pause mindset)長久延續。你會學到如何與自己的內在聲音對頻,避免「心猿意馬」(monkey mind)的心態三不五時就跑出來干擾(所謂心猿意馬指的是無意識的雜念,會讓我們分心而忽略眼前真正重要的事。)
如果你覺得自己與世隔絕,或者覺得自己被生活的動盪風暴所襲捲,因此沒有辦法牢牢地站穩腳步,那麼這本書就是為你而寫。暫停對我來講是如此奧妙的體驗,讓我不得不與你分享我的故事。我的使命就是幫助你允許自己暫停一下,從而走向更豐富圓滿的人生。有很多方法可以讓我們避免像原本那樣,經常很快就陷入心力交瘁的狀態。其實,我們是有辦法可以力挽狂瀾,而那正是暫停的威力所在!
【導讀】給自己中場休息的時間
四年前,我在Google公司工作,我那時的職務是讓所有的朋友都稱羨的客服經理。但事實上,我當時的人生糟糕透了。我滿腦子所想的都是工作。我可能人在朋友的家裡,但是當所有人都融入談話的時候,我和大家相距僅約六十公分,卻處在自己的世界裡,迷失在電子郵件和擔憂之中。
我知道我已經到達我的極限了。我的狀況和所謂的職業倦怠的定義相符。我已經引起自我的心理恐慌,並且已經失去控制。我那些負面的自我對話是不健康也是不應持續發展的,同時我也從主管那邊收到近期工作績效表現不佳的警告。我還年輕,談...
作者序
【序】內在自我正在拉你的褲管――茱蒂絲.萊特博士(Judith Wright)
暫停!這個詞彙讓我深深地吸了一口氣。
我們有多常覺得自己正處於快轉的生活步調當中,只是快速地在動作之間移動?我們可能隱約感覺到,我們的生活只是在虛應故事──彷彿我們已經失去了逐夢的軌跡。有時候,我們生活的方式並沒有為我們帶來我們所渴望的快樂與滿足。
如果你想重新觸及什麼才是對自己真正重要的事,那麼讓自己喘口氣,或是好好休息一下,而且,一定要充分利用這樣的暫停時刻。在《人生需要暫停鍵》中,瑞秋.歐蜜拉提供了一份充分描述的選單,無論你打算暫停幾分鐘,或是幾個月,這份選單都能激勵你。她以自身多年來,致力於喚醒自我覺察以及個人發展所獲得的洞見,來引導讀者。
瑞秋將「暫停」定義為任何刻意的行為轉變,藉此讓你有餘裕去體驗那些如果不是因為這些行為轉變,不可能發生的態度、思想或情緒等精神層面的轉變。她讓我們知道,如何讓我們與自我保持連結;退一步,傾聽我們經常忽略的自我,這樣可以讓我們重新找到定位,並且去追求我們內心深層真正渴望的東西。藉著暫停,我們開始感知到一些可以帶領我們領略自身真實感受的微妙訊息。於是,我們得以認清被埋藏已久的渴望。更棒的是,我們已經知道如何滿足這些欲望,並且能夠規劃出不同的進程──在我們感到心力交瘁,或是發現自己瘋狂地轉動生命之輪,卻仍在原地踏步、徒勞無益之前,就能這麼做。
暫停一下,可以讓我們脫離自動駕駛的狀態,這樣我們就可以停止敷衍了事的生活狀態,或者不再感覺像是在我們的生活中夢遊。而如果我們已經感到心力交瘁、沒有滿足感與成就感、感到人生漫無目的,或者感覺停滯不前,那麼暫停一下可以讓我們對準內在的自我,可以讓我們調整方向,朝著充滿成就感、滿足與喜悅的人生前進。
瑞秋的人生可以用「暫停」一詞來詮釋。打從我認識她開始,她便一直在超越極限、持續不斷地在學習與成長、上課、挑戰自我、參加一個又一個研討會,或者建立她自己的領導技能。我一直樂見她一次又一次暫停與轉變。她持續學習如何帶著更大的正能量生活,同時有意識地發展自己的情緒智能,好讓自己保持與自我及他人的良好連結。她總是在尋求如何拓展自己暫停的能力,如何和自我保持連結,以及如何讓自己接受自我內在感受的指引──在她生命裡的每一個瞬間,都能隨時與自己更深層的渴望對頻。瑞秋親身實踐她所倡議的,而在這本書中,她傳達了難能可貴的智慧,任何人都可以從中受益。
我在工作上有機會研究傑出人士,以及他們如何在工作、人際關係、自我發展以及社區服務方面獲致成功。我們發現,擁有美好人生的人,都是深諳暫停之道的人,他們懂得向內觀照,明白自我更深層的渴望,並且按照自己的價值觀和原則來運作。他們積極投入生活滿足自身的渴望,而不只是為了生計而汲汲營營。他們學著把自己的行為導向更大的成就。這不僅僅是暫停一次而已,而是他們選擇把暫停當作一種生活方式,持續不斷地傾聽他們內心的聲音。
這種暫停意謂著保持有意識的、清醒的,而且與我們的心、我們更深的情感,以及我們靈魂的渴望保持聯繫,然後據此引導我們的行動。
你可以在這本書中發現琳琅滿目的暫停方式──大暫停、小暫停、片刻暫停、改變生活的大躍進,以及能夠帶來顯著效果的一些細微調整。
暫停就像是一場管弦音樂會開演之前所進行的調音,如此一來你才能有最佳的演出,也才能和你的生活和諧共鳴。瑞秋藉著真實的生命故事、演練、研究以及鼓舞人心的話,彰顯她要傳達的觀點。她讓人覺得這一切都是可能的。閱畢此書,你將帶著「我能做到!」這樣的感覺。我們可以把我們的生活當作一場冒險,永遠在創造新的經驗,用新的方式學習和成長,讓我們發揮最佳狀態,並提供我們最好的服務。
順帶一提,你不需要跑到喜馬拉雅山的一個洞穴裡(除非這是你所喜歡的),就可以做到這種境界。你很可能不需要改變你的職涯,或是結束一段關係──暫停不需要從生活的轉變開始進行。
生活在瞬息間持續不斷進行著,而暫停可以幫助你,在每一時每一刻,都能活在當下。當你脫離了常軌,你可以暫停一下,讓自己向內觀照,並且重新找到定位。
瑞秋談到休眠者,也就是我們當中那些渾渾噩噩過日子,總是虛應故事,或者根據我們被告知的生活方式或形態來過日子的人。暫停讓我們得以喚醒自我而能更有意識地過日子,並能全心全意、專注地生活。休眠者普遍有種欲求不滿的感覺,也就是感覺有些不對勁。他們感到心力交瘁,或急欲逃離,或渴望做一些不同的事情。以下指標是我們的研究所確認的那些未被實踐的渴望──那些我們為了生存而必須具備的深切渴望:欣賞他人與展示自我、愛與被愛、被理解、被認同、被重視、有所作為、學習、成長、經驗、表達、創造,以及隸屬於比自身更偉大的團體。這些都是沒有被實現的渴望,正在呼喊著希望能夠獲得滿足。而如果我們不暫停一下,付諸關心,去探究潛藏在沮喪之下的東西,並且釋放不滿的話,我們將無法了解一直在試圖引起我們注意的,究竟是什麼。我們的內在自我就像個小小孩正拉著我們的褲管,試著讓我們注意自身靈魂的渴望。脫離自動駕駛系統,遁離繁忙──暫停一下!閱讀自我並與自己保持聯繫,然後成為那個你最渴望成為的自己。
〔本文作者為《吵架吧!我倆明天會更好》(The heart of the fight)作者、關注人類潛能之萊特基金會(Wright Foundation)創辦人、實現人類潛能的萊特研究所(Wright Graduate University)教授〕
【序】內在自我正在拉你的褲管――茱蒂絲.萊特博士(Judith Wright)
暫停!這個詞彙讓我深深地吸了一口氣。
我們有多常覺得自己正處於快轉的生活步調當中,只是快速地在動作之間移動?我們可能隱約感覺到,我們的生活只是在虛應故事──彷彿我們已經失去了逐夢的軌跡。有時候,我們生活的方式並沒有為我們帶來我們所渴望的快樂與滿足。
如果你想重新觸及什麼才是對自己真正重要的事,那麼讓自己喘口氣,或是好好休息一下,而且,一定要充分利用這樣的暫停時刻。在《人生需要暫停鍵》中,瑞秋.歐蜜拉提供了一份充分描述的選單,無論你打算...
目錄
各界推薦
序 內在自我正在拉你的褲管
導讀 給自己中場休息的時間
第一章 人生的谷底,是巔峰的起點
第二章 需要暫停的五大警訊
第三章 實現暫停的三個步驟
第四章 擺脫慣性思考的練習
第五章 設定暫停計畫的三要件
第六章 每一天的暫停練習
第七章 加入數位排毒的行列
第八章 延長暫停時刻
第九章 打造你的暫停樂園
第十章 如何進行有意義的暫停
第十一章 暫停後重新返回現實
第十二章 把暫停融入生活
註釋
資訊補給站
謝辭
各界推薦
序 內在自我正在拉你的褲管
導讀 給自己中場休息的時間
第一章 人生的谷底,是巔峰的起點
第二章 需要暫停的五大警訊
第三章 實現暫停的三個步驟
第四章 擺脫慣性思考的練習
第五章 設定暫停計畫的三要件
第六章 每一天的暫停練習
第七章 加入數位排毒的行列
第八章 延長暫停時刻
第九章 打造你的暫停樂園
第十章 如何進行有意義的暫停
第十一章 暫停後重新返回現實
第十二章 把暫停融入生活
註釋
資訊補給站
謝辭