氣候緊急時代來了

★一出版即登上《紐約時報》暢銷書排行榜TOP 1
★《時代》雜誌評選年度100大必讀好書
★《經濟學人》《紐約客》各大媒體年度推薦選書

「氣候變遷加劇帶來的問題，就和無效的貨幣政策、貧富差距一樣，將在未來10年對全球經濟帶來爆炸性威脅。」－橋水基金創辦人Ray Dalio

「很棒的一本書，還沒有人能把氣候變遷所代表的意義，如此鮮明的呈現在我們眼前。」─《華盛頓郵報》

空汙致死人數全球每年高達700萬，等於每年都來一次納粹大屠殺；
史上最熱的10年剛過，南極續飆20度高溫，未來每一年都可能創下「最熱的一年」；
南北極融冰正造成海平面上升，危及世界三分之二的主要城市，20年內雅加達、深圳將被淹沒；
大流行病全球化時代已開啟，病媒正隨著熱帶範圍向北推進，疫區界線正快速消失；
從孟加拉到美國，全球將有2到10億人因洪水、熱浪、野火等淪為氣候難民；
從中國到南歐，世界主要糧倉將變成永久乾旱區；
在我們的有生之年，極端氣候將晉升到全新境界……

我們是第一個看到氣候惡化的一代，也是最後一個有機會補救的一代。

未來，沒有經濟週期，只有經濟大死亡。我們一直以為氣候變遷是個緩慢的過程，其實它快得令人不安。野火、洪水、瘟疫、空汙、饑荒、海平面上升等氣候災難不只悲慘、代價昂貴，還會更頻繁發生。氣候變遷帶來的經濟大倒退，將是完全不同等級。過去有衰退就有復甦，但未來世界不是這樣。

氣候變遷加速，將創造新贏家與新輸家。過去我們理所當然認為未來是亞洲世紀，但如今氣候風險帶來種種不確定因素。中國會持續崛起，但須兼顧與海洋、空汙、怪病等氣候危機搏鬥；印度因氣候造成的經濟損失在全球居冠（美國居次），德里的空汙惡化到只要呼吸就等於每天抽兩包菸。有些地區則會因此受惠，如俄羅斯、加拿大等。

原本不公平的世界，將變得更不公平。氣候變遷是鋪天蓋地的危機，影響我們生活的每個層面，但因而帶來的苦難或好處，卻不會平均分配，更多人將掉入極端貧窮的深淵。

陷入危機的系統不只社會與經濟，還有人體。地球上仍有許多我們未知的細菌與病毒，可能因暖化轉移陣地、基因重組，甚至重新演化，全球化與都市化只會使疾病傳染更快速。氣候異常也已侵害心理健康與認知功能，使更多人患精神疾病、失智症。熱浪不只是熱浪，還會帶來其他浪潮：情感疾病、焦慮症、失智症。

但情況是可以改變的，透過科學、消費、資本和選票做到三件事：
‧必須將溫室氣體排放量減到零
‧必須加快腳步並以更聰明的方式利用已有的工具，如太陽能和風能
‧必須發明、推出突破性的技術，把發電以外的排放量也減到零
成長法則已翻轉，面對氣候變遷，不作為的代價極大，積極為氣候轉型才能興利。

※HBO Max取得影視版權將改拍成影集，由金獎導演Adam McKay編導

作者簡介

大衛‧華勒斯—威爾斯David Wallace-Wells

畢業於布朗大學歷史系，現任《紐約》雜誌副總編輯，也是智庫機構新美國基金會的國家級研究員，曾經擔任《巴黎評論》副總編輯，目前住在紐約。

華勒斯—威爾斯持續對氣候變遷進行研究報導，定期發表在《紐約》雜誌的每週專欄中。此外，他也是「2038播客」的編輯，這個節目對近期發表的趨勢預測進行詰問，尤其著重環境議題和氣候危機的預測。在社群網路上，華勒斯—威爾斯經常大聲疾呼重視環境與暖化問題。

評論和報導常見於網路媒體《Slate》、《紐約時報》，他也和美國國家廣播公司（NBC）以及美國公共電視（PBS）合作，公開發表他認為氣候危機已需要人類緊急動員的論述。

譯者簡介

張靖之

台灣大學學士，主修中文，輔修人類學，英國橋劍大學漢學碩士。曾任雜誌編輯、《國家地理雜誌》中文版主編、出版社叢書主編、版權，現自由從事翻譯與文字工作，以保護地球環境為志業。

譯作有《一九八四》、《國家地理終極攝影指南》（合譯）、《史上最偉大的自然攝影經典》、《國家地理小小恐龍探險家》、《長毛象寶寶穿越時空大現形》、《西薩‧米蘭狗班長的快樂狗指南》、《西薩‧米蘭狗班長的人狗幸福學》、《每天的幸福靈感》等。賜教信箱：violea@gmail.com。