天使的禮物：一個聖誕節的故事

　　有個小嬰兒要誕生了！
　　在天堂，天使們都閃耀著光芒。
　　最小的小天使，想了又想，
　　送什麼禮物給小嬰兒才好呢？

　　風，是天空送的禮物。
　　雨，是雲送的禮物。
　　音樂，是小鳥送的禮物。

　　在黑暗的空中，
　　小天使覺得自己好渺小，也好孤單，
　　不知道小嬰兒會不會也這樣想……
　　於是，她想到要送什麼了，
　　一個最閃亮的禮物！

　　聖誕節，是個充滿希望和祝福的日子，「禮物」更是不可或缺的元素。
　　「就在十二月底，有個小嬰兒要誕生了。」不論在天堂還是在地上，大家都精心的準備著禮物，風、雨和音樂，似乎是美好卻也有所歸屬的選擇。小天使開始思考什麼才是最合適的禮物，她耐心觀看、仔細思量，站在嬰兒的角度，她用最簡單的方式，表達出她誠摯的祝福。
　　艾莉森．麥基用溫馨動人的方式，述說耶穌誕生的故事。從小天使送禮物的過程中，更讓人體會到送禮送到心坎的重要，發揮自己的所長和能力，每個從心給予的祝福，都能成為大大的感動。

作者簡介

艾莉森・麥基 Alison McGhee

　　艾莉森・麥基 (Alison McGhee)為成人和兒童創作的書，常常登上紐約時報暢銷書排行榜，包括《有一天》(Someday)、《小男孩》(Little Boy)、《勇敢的小女巫》(A Very Brave Witch)，和《繽克和歌莉》(Bink and Gollie)。她住在明尼蘇達州的明尼亞波里市，你可以瀏覽她的網站：AlisonMcGhee.com。

繪者簡介

彼得・雷諾茲 Peter H. Reynolds

　　彼得・雷諾茲 (Peter H. Renolds) 是暢銷書《我在這裡》(I’m Here)、 《點》(The Dot)、《有點樣子》(Ish) 的作者及繪者。他為艾莉森・麥克基的《有一天》繪製插圖，這本書榮獲紐約時報暢銷排行榜第一名，他們合作的書還有《出走》(Going Places) 、《小男孩》，和Judy Moody系列。他住在麻薩諸塞州德罕鎮，在那裏他跟人合夥開了一間〈藍兔子書店〉(Blue Bunny )，你可以瀏覽他的網站：PeterHReynolds.com。

譯者簡介

宋珮

　　大學主修英國文學，後赴美攻讀藝術史。碩士論文研究元代畫家王蒙橫卷，蒙恩信主後，轉而探究基督信仰與藝術的關係。返台在大學兼課，兼做編輯、翻譯、藝術評論，偶得機會研究圖畫書作家及作品，始嘗試與東西方藝術，及基督信仰圖像敘事傳統相互參照，樂此不疲。