★ 美國亞馬遜5顆星滿分好評!
人為什麼會生病?
為什麼對我們有益的事物,看起來總是不太美妙?
王子被賦予了一項前所未有的任務。
不是去征討危害人間的惡龍,也不是去拯救困在高塔上的公主……他要前往「人之城」醫治百姓不幸石化的心臟,並要破除加諸在城中的詛咒。
依照國王的吩咐,他必須用金杯裝滿被詛咒的泉水,並且喝下這杯致命的毒藥,任務才算圓滿達成。
看著杯裡滿滿的泉水散發出刺鼻的惡臭,王子內心掀起了滔天巨浪。
要是喝下這杯毒藥,他一定會喪命;
但是,他不喝的話,人們的石心就無法痊癒。
就在這時,他想起國王因這群百姓離開自己傷透了心……
泉水究竟是國王預備的神奇解藥,抑或只是騙局一場?
他應該喝下它,或者掉頭就走?
此時此刻,王子就要做出選擇……
史普羅牧師這則引人入勝的寓言故事,以王子的觀點重新詮釋基督在世上的工作,讓孩童也能明白救贖真理。本書用意象鮮明的比喻、栩栩如生的插圖,以及討論題目幫助父母向孩子介紹這位來到世上的救主耶穌──祂醫治我們的石心,並為我們注入像活泉一般源源不絕的新生命。
作者簡介:
史普羅(R. C. Sproul)
林格尼福音事工(Ligonier Ministries)創辦人、美國佛羅里達州桑福市聖安得烈教會創會牧師、改革宗聖經學院首任院長,《桌邊閒談》雜誌執行編輯。他的廣播節目「心靈更新」,至今仍每天在全球數百間電台播出,網路亦可收聽。史普羅的著作超過百種,包括《神的聖潔》(中主,2013)、《上帝的揀選》、《人人都是神學家》等。他主張上帝子民必須堅信聖經,並以清晰論辯聖經無誤聞名於世。
譯者簡介:
文可麗
從小聽故事長大,至今仍著迷於充滿熱情與想像空間的繪本故事。當過兒童刊物編輯、兒童廣播節目製作以及童書翻譯,最喜歡的是為孩子們講故事。
章節試閱
今天一大早,艾樂就覺得肚子不太舒服。醫生給她開了藥,可是,當艾樂看到爸爸為她倒的藥,她還是忍不住皺眉頭。
「爸爸,看起來好難吃噢!我一定要吃嗎?」
「當然,寶貝,想快點好起來,就要乖乖吃藥。」
艾樂鼓起勇氣把藥吞了下去。
「爸爸,如果藥會讓我們好起來,為什麼它那麼難吃呢?」
「嗯,這個難題可以留給爺爺,他總是能解答妳的疑惑。先好好休息,也許爺爺下午到家的時候,妳就已經好起來了。」
於是,艾樂睡了個午覺。爺爺回來的時候,她剛好睡醒了。
爺爺抱了抱艾樂問:「好一點了嗎?」
「現在感覺好多了。爺爺,我可以問你一個問題嗎?」
「寶貝,當然可以啊!」
「如果藥會讓我好起來,為什麼它這麼難吃?」
爺爺想了一會兒說:「好問題!艾樂,妳知道嗎?有些好看、好吃,或聞起來很香的,其實糟糕透頂;可是有些看起來很可怕的,反而是好東西。有個故事中,這兩種怪現象都發生了,妳想不想聽?」
「好呀!」艾樂最喜歡爺爺用故事講道理了。
他們坐下來,艾樂依偎在爺爺身旁。故事是這樣開始的:
從前從前,有一位偉大的國王,大家都叫他生命之王,因為他可以創造世界萬物,包括花草樹木、蟲魚鳥獸,還有人類。國王建了一座美麗的公園,裡面有樹木、溪流、湖泊和草地。每一天,國王都會到公園來探望他所造的子民,他們會愉快的一起散步。
公園中央,國王造了一座噴泉,泉水清澈又甘甜。但國王警告他的子民說:「公園裡任何一條溪流的水,你們都能喝,只有這座噴泉的水不能喝。它會傷害你們,千萬別喝。」
今天一大早,艾樂就覺得肚子不太舒服。醫生給她開了藥,可是,當艾樂看到爸爸為她倒的藥,她還是忍不住皺眉頭。
「爸爸,看起來好難吃噢!我一定要吃嗎?」
「當然,寶貝,想快點好起來,就要乖乖吃藥。」
艾樂鼓起勇氣把藥吞了下去。
「爸爸,如果藥會讓我們好起來,為什麼它那麼難吃呢?」
「嗯,這個難題可以留給爺爺,他總是能解答妳的疑惑。先好好休息,也許爺爺下午到家的時候,妳就已經好起來了。」
於是,艾樂睡了個午覺。爺爺回來的時候,她剛好睡醒了。
爺爺抱了抱艾樂問:「好一點了嗎?」
「現在感覺好多了。爺爺,我可以...