預言之島

話語擁有力量，但有時也會變成束縛人心的詛咒。
無論是誰，都是在某個人的言語禁錮之下度過這一生的。
 
在這座封閉的島嶼，將會有六個人死去。
沒有任何一個人，能從這詛咒般的預言逃脫……
一旦島嶼的祕密揭曉，就是慘劇揭幕的時刻……
 
當所有的謎都解開的時候，才是最讓人感到害怕的。
初讀的感受是「懸疑」、再讀的感想是「驚悚」
你，也將被囚禁於謎團的囹圄之中
 
★2020本格推理小說BEST10 TOP8
★以電影《來了》原作小說《邪臨》掀起熱潮、第22屆日本恐怖小說大獎得主澤村伊智挑戰孤島懸疑之作
★讓日本讀者讀完後摻雜著驚呼、戰慄、困惑等情緒，然後馬上重翻的一冊
 
◆嚴禁爆雷的閱讀樂趣讓日本人氣作家也讚不絕口
 
懸疑和驚悚相互結合，最後等待著我們的是「意外的恐怖」。請再多給我們一點這樣的小說吧。──有栖川有栖／推理作家
 
恐怖作家澤村伊智對本格推理的正式挑戰。讀完後必定會出現想讓你分享的內容、惡魔般的問題之作。──綾辻行人／推理作家
 
【故事簡介】
 
「我會死的，因為話語，因為詛咒。」
 
位於瀨戶內海上的霧久井島，是過去曾風靡一時的靈能者•宇津木幽子生涯最後一則寓言所提及的場所。在自己離世的二十年後，將會有六個人在此殞命。
 
和兒時玩伴一同造訪這座島嶼的天宮淳，從旅宿老闆那裡聽聞了「怨靈就要下山咧」這句奇妙的話。
隔天，同伴的其中一人竟成為漂浮在海面上的遺體。
然而，這只不過是依循預言展開的悲劇起始罷了。
不可思議的風俗、怨靈的傳承、「偶然」在此現身的靈能者之孫女。
宣稱是為了解開外婆離世之謎才來到島上的她，真正的目的又是什麼？
 
當島嶼的秘密曝光時，才是慘劇揭幕的時刻。
諸位，能夠察覺其中所有的真相嗎……


作者簡介

澤村伊智
 
1979年生、大阪府出身，現居東京都。年幼時期相當喜愛怪談和恐怖題材創作，敬愛岡本綺堂的作品。2015年以《邪臨》榮獲第22屆日本恐怖小說大獎。以獨特的敘事和故事結構獲得高度評價、是眾所期待能夠帶起新一波恐怖小說風潮的旗手。其他代表著作有《喪眼人偶》、《ししりばの家》、《などらきの首》、《恐怖小説 キリカ》等。
 

譯者簡介
 
黃詩婷
 
因喜愛日本傳統文化、文學、歷史與動漫畫而成為自由譯者，人生目標是以書籍譯者身分終老一生。
譯作參考個人網頁：zaphdealle.fc2rs.com/translate/