購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 4 項符合

德國經典圖畫書:不愛乾淨的麗莎

的圖書
德國經典圖畫書:不愛乾淨的麗莎 德國經典圖畫書:不愛乾淨的麗莎

作者:尤里爾斯.律特哲 
出版社:韋伯文化
出版日期:2017-10-05
語言:中文繁體   規格:平裝
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:德國經典圖畫書:不愛乾淨的麗莎

★繼承德國經典圖畫書形式,被視為女生版《披頭散髮的彼得》!
★結合生動圖片與押韻文字,呈現一個個警世的小故事。
★以故事主角麗莎為借鏡,提醒孩子改掉長久以來的壞習慣。


本書與《披頭散髮的彼得》、《馬克斯與莫里茨》被譽為德國三大黃金經典圖畫書,閱讀這類百年前創作的繪本,可以讓我們重溫經典圖畫書的喜悅。小麗莎有許許多多不好的習慣,像是不愛乾淨、愛搞破壞、貪吃、懶惰等等,最後她也受到了懲罰:被狗狠狠咬住手、吃壞肚子、被冷冰冰的水柱噴得一身,本書藉由描述這些可怕的遭遇,警惕孩子們趕緊把壞習慣一個個改掉!

小故事大啟發
不管是大人或孩子,都會有些屬於自己的壞毛病,雖然明明知那樣是不好、不對的,卻怎麼樣也改不掉。在《不愛乾淨的麗莎》中,主角小麗莎因為她的壞習慣,而受到了許多懲罰,雖然有的懲罰相當誇張,但不妨以此做為借鏡,警惕自己趕緊修正壞毛病。

作者簡介:

尤里爾斯•律特哲(Julius Lüthje)

德國醫生,擁有博士學位,其博士論文至今仍有館藏。對小說、詩歌皆有涉獵,所著兒少文學中最知名的便是1890年出版之《不愛乾淨的麗莎》,也是對《披頭散髮的彼得》的眾多模仿作品之一,從不同視角探討了女孩可能有的惡行及其後果。

繪者簡介:

法蘭茲•瑪德萊納(Franz Maddalena)

德國作家、插畫家,最為人知的作品為和尤里爾斯˙律特哲合作之《不愛乾淨的麗莎》。

譯者簡介:

劉孟穎

國立台灣大學外國語文學系學士。喜歡繪本、喜歡童書、喜歡把自己當小孩。小時候的夢想是讀完全世界所有的書。譯有五十餘本兒童圖畫書,其中近二十本曾入選「好書大家讀」及「中小學生優良課外讀物」的評選;另外譯有《安徒生童話精選集》、《王爾德童話集》、《聖誕頌》、《叢林之書》、《原來如此》等多本兒少文學經典名著。

TOP

各界推薦
名人推薦:1.畫風評介:

本書多處以鋼筆來作畫,繪者使用鋼筆的畫法來呈現出各種圖片線條與時而凌亂的感受,除此之外,書中各種角色的臉部表情也畫得特別精緻,細膩的表情能讓讀者一眼看出這些角色們當時所抱持的心情。

2.故事評介:

本書總共由五個小故事所組成,文字方面相當簡潔有力,作者運用類似詩文的寫法,使整本書充滿韻致。儘管有的情節到了現代可能稍嫌不合時宜,教養孩子的觀念也與現代不再相同,但讀者仍能從中單純享受百年圖畫書的美好。

3.總評:

《不愛乾淨的麗莎》繼承了《披頭散髮的彼得》的創作模式,將活潑有趣的...
»看全部
TOP

章節試閱
P.1

這裡有一位面色紅潤的女孩害羞地到處請求:

「拜託不要趕我走,這會讓我感到鬱悶哀愁,」

「披頭散髮的彼得」的下場大家都耳熟能詳,

然而「不愛乾淨的麗莎」的下場卻不太一樣。

所以當聖誕老公公上門進行家庭教育的時候,

請記住:「彼得」的下場是專屬於男孩子們,

而「麗莎」的結局就將會是專屬於女孩子們!

P.2

看看正在打哈欠的她,

四肢都伸得長長的她,

沒有清洗、沒有梳頭,

從裙子破到上衣袖口,

鞋襪通通都破洞了呀!

噁!妳這邋遢的麗莎!

P.3

當小朋友說謊的時候,

讓人感到悲傷又憂愁;

這時候一定會被...
»看全部
TOP

推薦序
導讀

一八九○年,德國醫生尤里爾斯˙律特哲(Julius Lütje)和插畫家法蘭茲˙瑪德萊納(Franz Maddalena)共同創作的《不愛乾淨的麗莎》(Struwwelliese)問世,他們模仿海因里希˙霍夫曼(Heinrich Hoffmann)在一八四五年出版的《披頭散髮的彼得》(Struwwelpeter),結合生動的圖片與警世的故事,希望能呈現女生版的「彼得」。此書與《披頭散髮的彼得》以及威廉˙布施(Wilhelm Busch)所創作的《馬克斯與莫里茨》(Max und Moritz),三本書在德國擁有「黃金三書」的稱號。

《不愛乾淨的麗莎》繼承了《披頭散髮的彼得》的創作模式,將活潑有趣的圖...
»看全部
TOP

商品資料
  • 作者: 尤里爾斯•律特哲 繪者: 法蘭茲•瑪德萊納 譯者: 劉孟穎
  • 出版社: 韋伯文化國際出版有限公司 出版日期:2017-10-05 ISBN/ISSN:9789864271436
  • 語言:繁體中文 適讀年齡:4~6歲 裝訂方式:精裝 頁數:40頁 開數:21 x 27.5 cm
  • 類別: 中文書> 少兒親子> 圖畫書
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
岩合光昭 貓
66折: $ 231 
金石堂 - 今日66折
葛瑞的囧日記13-16集套書
作者:傑夫.肯尼
出版社:未來出版社
出版日期:2022-01-03
66折: $ 1003 
金石堂 - 今日66折
追劇商戰:解密Netflix、迪士尼、蘋果、華納、亞馬遜的串流市場瘋狂爭霸
作者:戴德‧海耶斯、彤恩‧施莫洛斯基
出版社:先覺出版股份有限公司
出版日期:2022-09-01
66折: $ 323 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
當爸媽過了65歲:你一定要知道的醫療、長照、財務、法律知識【全新增修版】
作者:康哲偉
出版社:先覺出版
出版日期:2024-11-01
$ 300 
博客來 - 暢銷排行榜
灶形記:台灣經典廚具指南【博客來獨家】
作者:中華民國廚具櫥櫃商業同業公會全國聯合會
出版社:墨刻
出版日期:2024-11-28
$ 355 
博客來 - 暢銷排行榜
達克比辦案15:孤島時光機:島嶼生態學與臺灣島的形成
出版日期:2024-11-28
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
張忠謀自傳:下冊 一九六四 ── 二〇一八
作者:張忠謀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 592 
 
金石堂 - 新書排行榜
我的英雄學院 41
作者:堀越耕平
出版社:東立出版社
出版日期:2025-01-31
$ 94 
博客來 - 新書排行榜
ONE-PUNCH MAN 一拳超人 31
作者:ONE
出版社:東立
出版日期:2024-12-20
$ 105 
金石堂 - 新書排行榜
張忠謀自傳:下冊 一九六四 ── 二〇一八
作者:張忠謀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 593 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策