第一章 出乎意料
我迷失在泡泡海之中，我明白我又再一次變成了別人。看來，這一切永遠也不會結束。我註定無法再做回我自己――安德里•馬庫斯，費德里克和歐黑莉•馬庫斯的兒子、四年乙班的學生、艾斯特斑•羅密歐（綽號：智多星）最好的朋友了。為什麼我從來沒有被困在浴缸的滑道系統中？我將永遠被困在這些把我從一個人變成另外一個人的管道裡了。
我絕望了好一會兒，終於決定正視這個新的考驗，走出浴缸，在某個我不認識的人面前光著身子，而這個人還把我當成她的兒子。
當我正要起身時，我聽到她大喊：「這樣會著涼的！」
這次，我會吃到什麼菜呢？不會有東西比我在湯瑪士家吞下的腰子更糟吧？但是我現在有些不太確定了，因為我知道了有些人即使不是外星人，他們的口味也非常古怪，就別說他們喜歡的口味和下水道一樣臭了吧。
「你的女兒就像往常一樣拖拖拉拉的！」
當我聽到「你的女兒」時，並沒有聯想到自己。儘管她這句話是看著我說的，而且她正拿著浴巾，等著我走出浴缸。
「好吧，還是改叫『我的女兒』比較恰當！」
這位在浴室裡的女子嘆了口氣，說道：「來吧，哈菲兒，別再扮演公主了，你明明知道你爸爸肚子餓了。」
就在這時，我確實慌了。我覺得自己變成綠色或紫色的。事實上，要是我變成了茄子，也不會比這更怪了。
我大叫著逃出泡泡海，跑出浴室，一直跑到哈菲兒的爸爸面前。他猛然往後退了一步，撞飛了自己的椅子。我停下來，忐忑不安地往我的雙腿間看了一眼，然後我瞧見自己不僅光著身子，還缺了……嗯……某個東西。我真的變成了一個女孩！
我閉上眼睛，不斷大叫，然後快速地跑回浴室。我一把抓住毛巾，把它圍在腰上。
「哎呀，哈菲兒，發生了什麼事？」
我該怎麼回答這個問題呢？浴缸、黑洞、那些管道、湯瑪士，還有最後我把自己變成一個女孩的事！難道我要把這些事全盤托出嗎？我開始感到頭暈目眩，雙腿發軟，我的臉頰變得冰冷，然後……眼前頓時陷入了一片黑暗。
| FindBook |
有 5 項符合
變身（2）：野姑娘哈菲兒的圖書 |
 |
變身（2）：野姑娘哈菲兒 作者：安妮‧凱莉‧巴爾(Anne-Gaëlle Balpe) ／ 譯者：施懿芯 出版社：韋伯文化國際出版有限公司 出版日期：2018-01-31 語言：繁體書 |
| 圖書選購 |
| 型式 | 價格 | 供應商 | 所屬目錄 | 二手書 |
$ 125 |
 TAAZE 讀冊生活 |
二手中文書 |
$ 205 |
 樂天書城 |
成長／校園 |
$ 207 |
 三民網路書店 |
親子共讀 |
$ 213 |
TAAZE 讀冊生活 |
中文書 |
$ 214 |
 iRead灰熊愛讀書 |
少兒文學 |
|---|
| 圖書館借閱 |
| 國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
| 臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
| 苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
| 嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
| 花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：變身（2）：野姑娘哈菲兒
★本書作者曾獲得墨水癖出版社獎、黎巴嫩青年評論獎等大獎。
★本書作者曾入選法國對話出版社愛書人獎、2017年法國傑出文化獎。
★出版後即獲得法國各大網站及部落格好評推薦，法文版已錄製成有聲書。
★當男生變成女生！？意料不到的情節將打破刻板性別觀念！
安德里又一次被吸到浴缸下的黑洞裡，然而他並沒有如願回到自己的身體中。安德里遇到了更棘手的狀況：他變成了一個女孩！一想到在找到解決方法前，他必須穿上女生的衣服，參加女生的活動，舉手投足間都要像一個女生，安德里就感到不寒而慄！
但事實上，變成哈菲兒好像不如他預期的那麼複雜，甚至還帶給他一些樂趣，因為哈菲兒跟普通女生截然不同。安德里是否能順利找到哈菲兒？而那本被鎖上的日記本裡，又藏著什麼樣的祕密呢？
「讀者將跟著主角一同變身、遊走在現實及奇幻之間；看似荒誕離奇的劇情，卻期望年輕讀者們也能夠像主角一樣，歷經蛻變，開始學習理解人與人之間的相異。」——瑞士青年與媒體協會Ricochet計畫
「一則別出心裁的故事，獻給年輕讀者們！」——法國偵探小說家莫妮亞•博貝克
作者簡介：
作者：
安妮‧凱莉‧巴爾 (AnneGaëlle Balpe)
出生於1975年，現居於法國巴黎。在研讀哲學、多媒體、音樂及藏語後，她開始於大學任教。2009年起兼任幼兒園教師，並將一半的時間投注於寫作，著有多本繪本、青少年小說。2016年及2017年，她的青少年小說《印地安獅子心》(Léo coeur d’indien)分別獲選蒙特勒伊青少年出版書展及埃夫勒嗜書賞；而青少年小說《變身》(Je suis un autre)系列，自2012年陸續出版後，即獲得各大法國網站及部落格好評推薦。
繪者：
艾莉絲(Élice)
出生於法國波爾多，就讀波爾多圖像職業高等學院。身兼平面設計師及插畫家，她認為插畫的目標在於襯托文字。以筆名艾莉絲活躍於出版業及傳播業。作品有《莫卓特•賦格：卓越的音樂會》(Mozort Fugus, les concerts extraordinaires)、《跳舞吧！希娜達》(Danse Hinatea!)等。
譯者簡介：
施懿芯
國立政治大學歐洲語言與文化學系法文組。曾至法國勃根地高等商學院(Burgundy Business School)交換一年。因為閱讀和繪畫能讓人得到平靜的力量而身陷其中無法自拔。譯有繪本《撒下文字的飛行員》、《狼的女兒》、《當種子落地生根時》，及橋樑書《變身》系列。
TOP
章節試閱
第一章 出乎意料
我迷失在泡泡海之中，我明白我又再一次變成了別人。看來，這一切永遠也不會結束。我註定無法再做回我自己――安德里•馬庫斯，費德里克和歐黑莉•馬庫斯的兒子、四年乙班的學生、艾斯特斑•羅密歐（綽號：智多星）最好的朋友了。為什麼我從來沒有被困在浴缸的滑道系統中？我將永遠被困在這些把我從一個人變成另外一個人的管道裡了。
我絕望了好一會兒，終於決定正視這個新的考驗，走出浴缸，在某個我不認識的人面前光著身子，而這個人還把我當成她的兒子。
當我正要起身時，我聽到她大喊：「這樣會著涼的！」
這次，我會...
我迷失在泡泡海之中，我明白我又再一次變成了別人。看來，這一切永遠也不會結束。我註定無法再做回我自己――安德里•馬庫斯，費德里克和歐黑莉•馬庫斯的兒子、四年乙班的學生、艾斯特斑•羅密歐（綽號：智多星）最好的朋友了。為什麼我從來沒有被困在浴缸的滑道系統中？我將永遠被困在這些把我從一個人變成另外一個人的管道裡了。
我絕望了好一會兒，終於決定正視這個新的考驗，走出浴缸，在某個我不認識的人面前光著身子，而這個人還把我當成她的兒子。
當我正要起身時，我聽到她大喊：「這樣會著涼的！」
這次，我會...
»看全部
TOP
目錄
第一章 出乎意料
第二章 古怪的女孩
第三章 事情變得更複雜了
第四章 女生的東西
第五章 日記本
第六章 約會
第七章 實驗失敗
第八章 又一個討厭鬼
第九章 噩夢
第二章 古怪的女孩
第三章 事情變得更複雜了
第四章 女生的東西
第五章 日記本
第六章 約會
第七章 實驗失敗
第八章 又一個討厭鬼
第九章 噩夢
TOP
商品資料
- 作者： 安妮‧凱莉‧巴爾 (Anne-Gaëlle Balpe) 繪者： 艾莉絲(Élice) 譯者： 施懿芯
- 出版社： 韋伯文化國際出版有限公司 出版日期：2018-01-31 ISBN/ISSN：9789864272075
- 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：96頁 開數：14.8x21cm
- 類別： 中文書> 少兒親子> 少兒文學
|
