本書以常見語言工具書為基本架構,各課安排了單字生詞、文法架構、會話練習、練習題等單元,再從中導入觀光領域上可應用的題材,將旅遊時會碰到的各種狀況,編寫入各課的架構中,如:參觀合掌屋時的注意事項、洗溫泉時的禮儀、入境日本海關時的說明…等等。全書由淺入深、循序漸進,讓日語初學者既可學到完整的初級日語,又可應用在觀光導覽上。
本書特色:
1. 生字:依據日本語能力測驗檢定N5考題中的生字為主,提供讀者熟悉檢定測驗生字的類型,增加學習效果。
2.文型:透過句子的結構分析,幫助讀者簡單的看懂語法,並附上造句練習,可有效提升讀、寫能力。
3.會話練習:將觀光導覽的主題,適當的導入日常生活中的會話,讓學習者可以分組練習,相互對話,並藉由日籍老師實況錄音強化聽力訓練之目標。
4.介紹日本文化:每課最後設有「豆知識」,介紹日本各大節慶活動,讓讀者更進一步認識日本,使課程更加生動有趣。
第二版將朗讀MP3的內容進行調整,如:每個單字唸2次、唸速調慢,讓讀者能更確實的學習正統發音,並在課本中加上QR code掃描的方式,讓讀者能輕鬆聽取,協助讀者到日本觀光旅遊時,能將閱讀、會話加以運用,能進一步融入當地文化,更加樂在其中。
作者序
前言
十多年的日語教育,多次的初級日語教科書的編寫,有感於近年政府推動觀光產業,但觀光日語的教科書仍不多。觀光日語教科書內容要兼顧基本文法又得具台灣在地實用性,著實是項挑戰。本書依照日本語能力測驗N5的字彙、句型與文法為基本,總共16課,從中逐漸導入觀光領域上可應用的內容。由五十音(平假名、片假名)的介紹開始,初級常用名詞的導入,形容詞的修飾用法,到簡單動詞的應用與變化,由淺入深、循序漸進;讓日文初學者既可學到完整的初級日文,又可應用在觀光導覽上。此次改版將朗讀光碟改為QRCode下載的方式,能隨掃隨聽方便又實用。
本書的特色有以下幾點:
一、生字:各課先列舉新的生字(原則上以日本語能力測驗檢定N5考題中之生字為主),以數字顯示其重音,並在第16課後編有日本語能力測驗檢定模擬考題,讓學生熟悉檢定題型,以強化學習效果,並達到證照取得之附加價值。
二、文型:透過句子的結構分析,偶爾搭配簡易英文文法概念的解說,讓學習者簡單的看懂語法,並進而練習模擬造句,增進說、寫能力。並附有中文翻譯,學生可以省去查核字典與抄寫翻譯的時間,學習更具效率。
三、對話練習:以日常生活可應用於觀光導覽會話為主題,讓學習者可以分組練習,相互對話,除增進說的能力,同時可以透過本文達到短文閱讀能力提升的效果,並藉由日籍老師實況錄音強化聽力訓練之目標。
四、日本文化簡介:在各課後附有關於日本文化節慶的補充資料,使學習者在語言學習之外,也可有機會了解日本的點點滴滴,讓課程更加生動有趣。
本書若有任何疏漏之處,請不吝指教。
鍾國揆、陳建如 謹識
前言
十多年的日語教育,多次的初級日語教科書的編寫,有感於近年政府推動觀光產業,但觀光日語的教科書仍不多。觀光日語教科書內容要兼顧基本文法又得具台灣在地實用性,著實是項挑戰。本書依照日本語能力測驗N5的字彙、句型與文法為基本,總共16課,從中逐漸導入觀光領域上可應用的內容。由五十音(平假名、片假名)的介紹開始,初級常用名詞的導入,形容詞的修飾用法,到簡單動詞的應用與變化,由淺入深、循序漸進;讓日文初學者既可學到完整的初級日文,又可應用在觀光導覽上。此次改版將朗讀光碟改為QRCode下載的方式,能隨掃隨聽...
目錄
五十音表
日語簡介
招呼用語
第一課 わたしは がくせいです
第二課 これは ほんです
第三課 ここは ホテルです
第四課 バナナは おいしいです
第五課 ケーキは ひとつ いくらですか
第六課 まいあさ、しちじに おきます
第七課 わたしは イギリスへ いきます
第八課 すしを たべます
第九課 きのう あめでした
第十課 わたしは おかねが ほしいです
第十一課 なつは はるより あついです
第十二課 ドイツへあそびにいきます
第十三課 およぐことが できます
第十四課 ぜいかんをとおって、くうこうをでます
第十五課 ごみをすてないでください
第十六課 しごとのあとで、ビールをのみます
五十音表
日語簡介
招呼用語
第一課 わたしは がくせいです
第二課 これは ほんです
第三課 ここは ホテルです
第四課 バナナは おいしいです
第五課 ケーキは ひとつ いくらですか
第六課 まいあさ、しちじに おきます
第七課 わたしは イギリスへ いきます
第八課 すしを たべます
第九課 きのう あめでした
第十課 わたしは おかねが ほしいです
第十一課 なつは はるより あついです
第十二課 ドイツへあそびにいきます
第十三課 およぐことが できます
第十四課 ぜいかんをとおって、くうこうをでます
第十五...