天山巫女4：夢之白鷺

　　－ 日本人氣不思議空靈物語 －

　　守護被威脅的生命，
　　留住會失去的東西，
　　到底要具備多大的能耐？

　　先前與巨山一役中，飽受無情戰火摧殘的江南國，正逐步走出戰後陰霾。然而初逢盛夏時節，一場前所未見的暴風雨來襲，人民辛苦重建成果毀於一旦，房屋傾塌，農穫損害更難以估算。

　　江南百姓深感絕望之際，一向敵對的巨山國卻表示願意傾力襄助，耶拉公主更以大使身分親自前往江南送援，並帶來「巨山願無償提供江南穀物種子」的消息。

　　聽聞此事的江南眾人無不欣然接受，然而，巨山伸出的援手，是拯救人民的關鍵，還是侵略三國的佈局？庫望王子深知「掌握食糧，就等於掌握性命」的道理，亟欲阻止巨山的他必須借助伊爾王子的力量。三國局勢就掌握在年輕世代王族三人手中……

　　★ 兒童文學Ｘ輕故事架構，獨特奇幻文風開創嶄新境界！
　　★《超譯尼采》譯者楊明綺跨界兒童文學！
　　★ 全日本百間國中小選定推薦書籍！

本書特色

　　1.以三個國家為展演舞台、在險峻人世與單純內心間、重返塵世的失格巫女，人氣不思議空靈物語熱烈開展！

　　2.菅野雪虫於2005年發表此作原型《瑣霓與變成燕子的王子們》後，獲講談社兒童文學新人賞評審委員會一致通過遴選為大賞作品。消息一出，旋即引起日本兒童文學界熱烈討論。

　　3.其空靈優美的獨特文風與令人耳目一新的輕故事架構，深獲各個年齡層讀者支持，為兒童文學開創了獨一無二的嶄新境界。

　　＊《天山巫女》系列──1黃金之燕、2海之孔雀、3朱烏之星、4夢之白鷺、5大地之翼。

得獎紀錄

　　★2006講談社兒童文學新人大賞 ★
　　★2007日本兒童文學協會新人大賞 ★

各方推薦

　　★臺灣新生代奇幻文學天后，水泉、護玄 攜手推薦！

　　★大人代表推薦！親子教育專家 陳安儀、新北市書香文化推廣協會理事長 蔡幸珍

讀者迴響

　　★「沙維的伊爾王子、江南的庫望王子、巨山的耶拉公主，三國的年輕王族在這一集中第一次全員到齊了！如果三國之間的平衡局面被打破了，各自會產生什麼樣的變動呢？這是一本奇幻青少年讀物，但這不僅僅是一本描述美好事物與少女心事的故事，更包含了政治、經濟、戰爭與天災等元素。」──豆漿熊

　　★「從天山被遣返回來的瑣霓，即使總有一天『夢境占卜」的力量會完全消失，但瑣霓一直都是瑣霓。或許她擁有的其實是改變別人內心的力量。」──優奈

　　★「女主角瑣霓在先前幾集裡很少表現出『人味』，看起來似乎沒有任何自己的慾望。不過這集的最後，瑣霓第一次哭了，這樣很好。往後瑣霓一定也能夠越來越像『人』的。」──桃子

作者簡介

菅野雪虫

　　1969年福島縣濱通市人。2002年以《橋上的少年》榮獲第36屆北日本文學獎。2005年又以《瑣霓與變成燕子的王子們》榮獲第46屆講談社兒童文學新人獎。

　　「雪虫」這個筆名是來自作者很喜歡小時候看到的一種初冬時節才會出現，名字叫作「雪」的蟲子。

譯者介紹

楊明綺

　　東吳大學日文系畢業，赴日本上智大學新聞學研究所進修，目前專事翻譯。

　　代表譯作有《超譯尼采》、《書店不死》、《在世界的中心呼喊愛情》、《一個人的老後》等。

　　個人部落格｜東京兔跳格子blog.yam.com/mickey1036