動物農莊(中英雙語版)

　　◆以動物暗喻人類的當代寓言，英國史上不朽諷世之作◆
　　◆《時代雜誌》評選百大不朽小說◆

　　曼諾農莊的動物長期受到人類的剝削統治，在德高望重的大豬梅傑感召之下，眾動物終於揭竿而起，將造成苦難的根源——人類永遠驅逐出境，並正式更名為「動物農莊」。在這座夢想的新世界中，動物們期望自己能當家作主，過著自由而平等的生活。

　　然而正當大家辛勞耕耘農莊之際，一頭名為「拿破崙」的公豬開始獨攬大權，暗中運用各種手段，鬥垮一個個異己，竊取勝利的果實；「動物農莊」逐漸與原先的崇高理念背道而馳，動物們再度陷入飽受奴役的日子……

　　喬治．歐威爾以動物諷喻人類社會，用字簡要筆鋒卻銳利殘酷，引領讀者省思，無論上位者如何改朝換代、無論革命描繪的未來有多麼美好，使人著魔與腐化的「權力」仍無所不在，為政治諷刺小說最高傑作。

愛藏本系列特色

　　★選讀10至16歲青少年最適合閱讀的經典作品，透過冒險、神話、青春迷茫、社會經驗等多元的主題類型，讓青少年領略閱讀經典的魅力。

　　★全系列翻譯核心：使中文更符合現代青年的閱讀語調。長篇小說透過翻譯節譯，轉化為一般青少年習慣的閱讀字數，提升經典閱讀的理解力。

　　★由國內外繪者精心繪製封面與內頁插圖。

　　★富含導讀或章節核心提問，讓閱讀經典具有深入面面觀。

　　★中英雙語版收錄必背英語關鍵字彙標記，滿足學生的語文學習需求。

作者簡介

喬治．歐威爾（George Orwell）1903~1950

　　英國著名的作家、新聞記者與社會評論家。

　　本名艾力克．亞瑟．布萊爾（Eric Arthur Blair），出生於印度孟加拉，求學時無力負擔貴族學校，僅能就讀充滿極權主義色彩的寄宿學校，又因家境貧困備受歧視；畢業後加入英國駐緬甸部隊服役，目睹大英帝國對被殖民者的欺壓與暴虐，深感矛盾痛苦。種種經歷形塑其關心社會底層與反抗極權主義的寫作特色。經典著作有《動物農莊》與《一九八四》等作品 。

譯者簡介

李立瑋

　　文字工作者