一般大眾在觀察樹木時,想必最為困擾的就是物種辨識,雖然可從植物的花朵、果實等顯著特徵來做為線索查找圖鑑,然而若是在非開花、結果期間,那麼就只能從葉片型態特徵來做為辨識依據。
本書介紹550餘種樹木葉片,循序漸進教導讀者如何透過觀察葉片,辨識樹種。開頭的檢索表與內容不是根據制式的分類或型態編排,而是按照「心形葉」、「葉子集中在莖端」等可憑直覺理解的外形特徵做為排列順序。相信透過本書的引導,大家往後對於透過葉片型態特徵辨識物種不再感到困擾。
◆提供葉片形態檢索表,引導讀者查索物種資訊,適合初學者入門。
◆依照單複葉、葉形、葉序、樹皮等特徵分類,搭配原尺寸葉片圖照,可迅速掌握葉形、葉緣等特徵,便於物種判斷。
◆詳介物種生長環境、特徵、名稱由來、用途等知識,並提供相似種比較專欄,釐清容易混淆的相似物種其差異。
作者簡介:
林將之
一九七六年山口縣田布施町出生。樹木圖鑑作家。編輯設計師。千葉大學園藝學系畢業。曾任職出版社,而後成為自由作家。學生時代體驗過記住樹木的痛苦,因此自行開發出一套靠樹葉分辨樹木的方法。找到用掃描器掃描樹葉實體的方法,收集日本全國各地的樹葉。自己著手排版設計,以簡單易懂的方式寫下以樹木與大自然為主題的作品。主要著作包括《山溪隨身圖鑑14 樹木的葉子》(山與溪谷社)、《看葉子分辨樹木 增補修訂版》(小學館)、《樹皮小手冊》、《紅葉小手冊》、《照葉林小手冊》、《琉球的樹木(共著)》(文一綜合出版)、《弄懂葉子很有趣的樹》(廣濟堂出版)、《看葉子調查身邊樹木圖鑑》(主婦之友社)等。經營樹木鑑定網站「這是什麼樹」。
電子信箱:forest@blue.email.ne.jp
譯者簡介:
黃薇嬪
東吳大學日文系畢業。
期許每本譯作都能夠讓讀者流暢閱讀。走低調路線的日文譯者是也。
作者序
你看樹木時,注意的是什麼地方?
花?果實?葉子?樹皮?樹形?
多數人通常是注意到花或果實吧。他們覺得欣賞漂亮的花,嚐著美味的果實,這樣就夠了。可是,只看花和果實的話,萬一遇到只有葉子時期,就無法正確區分哪棵是什麼樹了。
我想,拿起本書的讀者應該或多或少希望能夠只看葉子就認出樹木吧。對於愛樹的人來說,有這種野心也是理所當然。只要有葉子,無論是小樹或老樹,隨時都能觀察到,光靠葉子就能分辨出大部分的樹木種類,因此葉子可說是樹木觀察上最基本也是最實用的觀察對象。
另一方面,一年之中只有幾週時間能夠觀察到花或成熟果實。再加上樹木很長壽,能活上幾十年、幾百年,因此小樹好幾年都不會開花結果。即使是大樹,也可能因為日照或養分條件差,所以幾年都不會開花結果。就像多數的殼斗科樹木,以兩~六年為一個周期,這個時候才會大量結果,而且這種樹木並不罕見。相較於壽命只有一年的草生植物,無論條件多麼惡劣都會開花結果,之後枯死,樹木只有看準適當條件全都齊全的時候才會開花結果,除此之外的時間只是不斷地累積養分,過著腳踏實地的生活。
對於樹木來說,葉子可說是照射陽光行光合作用、製造養分的「臉」,也是主要器官。可是很多葉子乍看之下很相似,一般圖鑑也很難比較類似的物種,應該有不少人對於分辨感到困擾。因此,本書以鮮明的掃描圖片,將十分相似的葉子排列在一起,讓讀者一眼就能夠比較葉子。本書將花與果實的照片盡可能縮小,相反地列出大約五百五十種葉子,以入門書來說內容相當豐富。本書開頭的查詢表與內容不是根據制式的分類或型態排版,而是按照「心形葉」、「葉子集中在莖端」等,可憑直覺理解的方式排列。
首先請挑戰憑葉子調查樹木。等到認識樹木名稱之後,能夠看見的世界就會一口氣擴大。認識院子或公園裡的樹木之後,也能看懂住宅主人或園藝師的喜好。樹木是大自然的地基,因此也能夠用來推測聚集在樹上昆蟲與鳥類、樹下茂盛的草類與蕈類的種類。或許我們才會因此了解利用樹木製造的木製品、紙張、藥品、食材、燃料等帶給我們多大的幫助。是的,愛就從理解開始。
你看樹木時,注意的是什麼地方?
花?果實?葉子?樹皮?樹形?
多數人通常是注意到花或果實吧。他們覺得欣賞漂亮的花,嚐著美味的果實,這樣就夠了。可是,只看花和果實的話,萬一遇到只有葉子時期,就無法正確區分哪棵是什麼樹了。
我想,拿起本書的讀者應該或多或少希望能夠只看葉子就認出樹木吧。對於愛樹的人來說,有這種野心也是理所當然。只要有葉子,無論是小樹或老樹,隨時都能觀察到,光靠葉子就能分辨出大部分的樹木種類,因此葉子可說是樹木觀察上最基本也是最實用的觀察對象。
另一方面,一年之中只有幾週時間能夠觀察到...
目錄
前言
本書的使用方式
樹木觀察的10大原則
術語說明
葉子檢索表
◎不分裂葉.落葉樹
●葉子的形狀有特色者
大型葉1(橢圓形)
大型葉2(三角形)
心形與三角形的葉子
近似圓形的葉子1
近似圓形的葉子2
有明顯大鋸齒的葉子
有弧形長側脈的葉子(山茱萸科)
葉端寬且有鋸齒的葉子(殼斗類等)
葉端寬且無鋸齒的葉子(木蘭類等)
細長葉1
細長葉2
小型葉(互生)
小型葉(對生)
葉背有金屬光澤(胡頹子科等)
有香氣的葉子
●樹皮有特色者
樹皮很有特色的樹木
●葉子的形狀普通者
▲鋸齒緣.互生
平行側脈醒目的葉子1(榆科等)
平行側脈醒目的葉子2(樺木科等)
葉柄有花外蜜腺的葉子(櫻亞屬等)
形似櫻花的葉子
葉子容易集中在短莖1
葉子容易集中在短莖2
葉柄極短的葉子(越橘屬等)
▲鋸齒緣.對生
大型的對生葉
中型的對生葉1
中型的對生葉2
▲全緣
形似柿的葉子
中型的波形緣葉(殼斗類等)
莖的頂端有三片葉子(三葉杜鵑類等)
葉子集中在莖端1(低地杜鵑類等)
葉子集中在莖端2(常綠杜鵑類等)
葉子集中在莖端3(山地杜鵑類等)
◎不分裂葉.常綠樹
●葉子的形狀有特色者
大型葉
葉緣有刺的葉子(異葉木樨等)
有三條明顯葉脈的葉子(樟科等)
有香氣的葉子
小型葉
●樹高1公尺以下者
長紅色果實的灌木
●葉子集中在莖端者
葉子集中在莖端1(灌木類)
葉子集中在莖端2(楊梅等)
葉子集中在莖端3(豬腳楠等)
葉子集中在莖端4(杜鵑花屬等)
●葉子的形狀普通者
會結橡果的常綠樹(櫟樹類等)
葉背帶金色(栲樹類等)
類似青剛櫟的鋸齒葉
有鋸齒的小型葉
全緣且平滑的葉子(冬青科等)
葉子對生的常綠樹
◎分裂葉
●對生
對生的5~9裂葉子(楓樹類)
對生的7~13裂圓形葉(楓樹類)
對生且主要是5裂葉(楓樹類)
對生且主要是3裂葉(楓樹類)
對生的大型分裂葉
●互生
大型分裂葉1(大戟科)
大型分裂葉2
形似楓的葉子
主要是3裂(鋸齒緣)
主要是3裂(全緣)
各種形狀的裂葉(桑科等)
◎掌狀複葉.三出複葉
掌狀葉
三片一組的葉子
◎羽狀複葉
●鋸齒緣
莖有刺1(薔薇科、懸鉤子類)
莖有刺2(花椒屬)
長形羽狀複葉
中~大型且有鋸齒緣
大型且有鋸齒緣(互生)
大型且有鋸齒緣(對生)
●鋸齒緣/全緣
中~小型且對生
●全緣
全緣羽狀複葉1(漆樹科)
全緣羽狀複葉2(豆科)
●二回羽狀複葉
小型小葉(豆科)
中型小葉
◎蔓生植物
不分裂葉.互生的蔓生植物
不分裂葉.對生的蔓生植物
分裂葉的蔓生植物1(葡萄科)
分裂葉的蔓生植物2
掌狀複葉的蔓生植物(木通科)
三出複葉的蔓生植物
羽狀複葉的蔓生植物
◎針葉樹
●針狀葉
名字有松的樹
形似杉的樹
針狀葉呈羽狀排列
●鱗狀葉
鱗狀葉1(柏科)
鱗狀葉2(松柏類)
專欄
Q:這是什麼水果的葉子?(薔薇科的果樹)
橡實的外觀比較(主要是殼斗科樹木的果實)
前言
本書的使用方式
樹木觀察的10大原則
術語說明
葉子檢索表
◎不分裂葉.落葉樹
●葉子的形狀有特色者
大型葉1(橢圓形)
大型葉2(三角形)
心形與三角形的葉子
近似圓形的葉子1
近似圓形的葉子2
有明顯大鋸齒的葉子
有弧形長側脈的葉子(山茱萸科)
葉端寬且有鋸齒的葉子(殼斗類等)
葉端寬且無鋸齒的葉子(木蘭類等)
細長葉1
細長葉2
小型葉(互生)
小型葉(對生)
葉背有金屬光澤(胡頹子科等)
有香氣的葉子
●樹皮有特色者
樹皮很有特色的樹木
●葉子的形狀普通者
▲鋸齒緣.互生
平行側脈...