傳奇與詩

本詩集收錄阿翔自2009年以來的作品，分為「它們的聲音重新糅合在一起」、「真相至今沒有黑色謝幕」、「秋風絕然於平靜的日子」、「我們的聲音癒合在世界的傷口裡」四輯。題材涵納東西文化、寫作閱讀、身份、生活、異鄉人經歷等，全面地反映了詩人的詩路歷程及其在詩歌寫作上的追尋與探索，同時也展示出詩人如何在紛繁的當代新詩進程中，有力地發展出自己的獨特性。
阿翔豐厚的學養和語言敏感，使其創作深刻而細緻，即使歷經時間的淘洗，依然能讀出寫作現場的鮮活和生氣。因為幼時一場疾病致使阿翔聽力受到損傷，反而讓他在寂靜中更能覺察這世界的任何微細脈動。