史上最棒的晚宴

推薦文

史上最難的座位安排？史上最棒的和諧晚宴！
黃筱茵｜童書翻譯評論工作者

　　好繪本總是能細膩地揉合趣味的故事與對周遭世界生動的觀察，讓讀者每一次閱讀都有新發現，《史上最棒的晚宴》便是這樣一部令人愛不釋手的美妙作品，讀者忽而開懷大笑，忽而眼睛一亮，為作者與繪者的幽默合拍讚嘆不已。

　　史上最棒的晚宴會是怎麼樣的宴會呢？每個人心中可能各有答案。菜色美味？用餐氣氛和諧？主人想必會費心考量各種細節，讓來訪的賓客有最愉快的感受。故事裡的螞蟻先生其實就是這樣一位面面俱到的主人，他用心烹調餐點，努力安排座位，悉心照料所有賓客的需求。

　　故事最讓人驚艷又莞爾一笑的設計，就是作者援用了各種動物的特性，以及彼此相剋相競逐的屬性，讓螞蟻先生安排座位與考量客人需求的任務，成了一場絞盡腦汁的巨大工程。

　　這些橋段會讓閱讀故事的孩子們樂不可支，進而明瞭與體會同時考慮許多人大相逕庭的想法與需要，是一件多麼具有挑戰性的事，也就是說：本書的精采之處，除了作者妙不可言的情節鋪陳外，還能延展到情意與情感的學習面向，兼顧知識性與社會互動上的深邃意涵呢！

　　我自己最喜歡的，倒是畫家細緻又慧黠的圖像表現：故事一開場，我們就看見螞蟻先生在廚房裡忙碌的身影。看看畫家如何處理他與各種食材的比例關係，甜椒和朝鮮薊顯得那麼龐大，鍋子卻那麼迷你，螞蟻先生得煮上一鍋又一鍋，才能準備好所有貴客們的餐點吧。廚房裡的食材色彩繽紛，爐上冒著炊煙，這幅景象讓人感覺到廚房裡的溫度，也感受到大廚滿滿的熱情心意。

　　接續的一連串螞蟻先生苦思該如何安排座位的段落，我們看見他內心的小劇場澎湃上演，該怎麼安排桌次最好呢？他想像各種天敵關係的動物賓客共處一桌的驚險場面，每幅畫面都充滿戲劇張力，動態滿點的讓讀者瞧見劍拔弩張的各種場景，不覺得簡直聽見杯盤滿天飛舞、乒乒乓乓的混亂聲響了嗎？描繪蝙蝠、鯊魚和貓頭鷹客人的畫面更是精采無比，噓，這位客人喜歡安靜用餐啦！

　　不過啊，回頭看看封面，一整桌貴客們可不是都笑容滿面的共聚一桌了嗎？螞蟻先生的用心與努力，所有客人們一定都感受到了。趕快繫上你的領結，一同加入這場全世界史上最棒的晚宴吧！