植物的翻譯師

許小琬：
不管我們丟什麼東西到水面上，一定會激起水花、形成一圈圈的漣漪，
那一圈圈的漣漪會持續到永遠嗎？
他終究會停止的，會趨於平靜。所以──
讓生命中的每一刻去好好「經過」，
就像你為自己造一條路，你得自己造，
才能讓自己「經過」。

關於這本書，
收錄了近150張療癒感十足的多肉植物與多肉組合作品照片，以及46則關於多肉植物如何幫助小琬老師、以及其他人「轉面向」，一同度過人生的低谷與低潮的真實故事◦小琬老師要與讀者們分享她在「天、人、地」之間的生命體悟與感受，教你在多肉植物的小世界中學習「向內突破」，你將學會如何向植物學習－－找到你的自在，你的生命姿態。

小琬老師「寫給你」的46堂心靈植栽課，
1　我教導長存，延長觀賞期，就像生活一樣，我們要「活下去」。
2　我教導「每一個人需要的都不同」，你要先了解自己需要的是什麼？
3　我教導「人生不會只有贏，中間有很多的輸」，種不好很正常啊……
4　我教導多肉植物的「組合」，藝術可以給出科學與數學的答案，這是有「配方」的，三顆多肉植物的「組合」就有三的三次方九種組合，再加上盆器就變成四的四次方兩百五十六種組合，每做一個決定就會有更多方法。
5　我教導科學告訴我們的——那些本來就存在的方法，是什麼限制了你？外在的貧窮跟內在的貧窮……
6　我教導簡單的快樂，愛別人、愛自己。
7　我教導「你的行為預見了你的未來」一個小小的決定，可能造成一生很大的轉變……
8　我教導的是摹擬生命的小宇宙。


作者簡介

許小琬
從綠盲到多肉藝術組合專家，
從家庭主婦到站上國際講台，
她的工作就是生活，多元精采的程度讓人嘖嘖稱奇。
一下子在山上，一下子在海邊，
一下子在田裡，一下子在教室，
授課內容從多肉植物設計到心靈植栽課、歐洲Powertex環保藝術到師資人才培育，連創業輔導、經營管理、品牌建立，到輔導小農都可在她腦子裡自由運轉不打結，完全是斜槓阿桑的代表，而且阿桑還在持續精進擴展中。
阿桑總是感恩身而為人不容易，
怎能不大啖人生?
個人臉書：許小琬
臉書粉絲專頁：「許小琬的多肉奇慾記」
中華植栽藝術人才發展協會理事長
新竹市鐵道藝術村第十二屆藝術家
比利時POWERTEX藝術學院亞洲總教練
煙波大飯店集團藝術總監
台北市標竿青年農民輔導師
樂頤國際企業有限公司總監