寶寶翻翻書：蓋被被乖乖睡

熊寶貝 熊寶貝
睡覺時間到了喔，
我來幫你蓋被被，
軟軟的、柔柔的……
寶貝，晚安，乖乖睡。

小兔子 小貓咪
睡覺時間到了喔，
我幫你們蓋被被，
軟軟的、柔柔的……
寶貝，晚安，乖乖睡。

小豬三兄弟
睡覺時間到了喔，
我幫你們蓋被被，
軟軟的、柔柔的……
寶貝，晚安，乖乖睡。

導讀

豐富、滿足的晚安時光

　　陪寶貝上床，蓋被被說晚安是爸媽每天睡前為孩子做的例行「公事」。然而這每天的「公事」，不同家庭有不同的互動模式，相信爸爸媽媽都有不少故事可以分享。《蓋被被乖乖睡》的作者新井洋行有兩個女兒，陪女兒玩、陪女兒唸睡前故事是他負責的家事。身為繪本作家，他也樂於和孩子相處。他說，為孩子唸繪本讓他發現新的看書觀點，這也影響了他的創作態度。在這之前，他只是畫自己想畫的內容；現在，他思考的是自己想傳達什麼東西給孩子。

　　新井洋行出道十年，出版的繪本已超過一百本，其中大都是為幼兒創作的幼幼書。幼幼書的題材受限於幼兒單純的生活經驗，然而新井的創意卻沒有因此受限，靈感、作品源源不絕。這可能和他的另一個身分有關，他在成為專職繪本作家以前，從事過玩具設計的工作，這個經驗讓他的幼幼書就像玩具一樣，開本、頁面、裝訂都在他的創意發揮之內，例如有的書外型像冰箱、抽屜，讓小讀者打開後有無限期待和驚喜。

　　《蓋被被乖乖睡》雖然只有20頁，但是新井利用簡單的刀模，把頁面變成一張被被，讓孩子可以幫書中的寶貝蓋被被。不過蓋了被被以後，寶貝們的玩具會一一歸入整理箱裡，兩個跨頁其實有三個閱讀的節奏變化，而每個動物寶貝又藏了好多線索可以引起共讀的話題。例如動物寶貝各自喜愛的東西、被被的圖案和動物的關係……當翻到小男孩、小女孩的頁面時，讀者立刻明白：原來前面的小熊、小兔子和小貓咪都是兩個孩子的陪睡寶貝。聽故事的孩子當然也有自己的陪睡寶貝，他們從書裡得到生活的共鳴和認同，所以會一再的想看、想聽這本書。

　　新井的創作又快又多，而且沒有固定的繪畫風格，他會依每次作品的內容來挑選最適合表現的繪畫媒材。《蓋被被乖乖睡》使用拼貼的方式，手工剪貼和拓印的隨機趣味讓畫面豐富又有層次（每一頁的動物寶貝都是獨立完成，不是複製再縮小）。當你看到最後，小男孩小女孩開心滿足的抱著動物寶貝，動物寶貝也都睜開眼睛開心的微笑，相信孩子的心裡也會得到滿足和安心。