觀念物理5：電磁學．核物理

大家都知道電磁學與核物理很重要，
不只在物理考試中是決定分數高低的關鍵，
而且處在這個電子時代、核能時代，
若缺少了相關常識，旦夕福禍經常就在一念之間。

可是在物理課堂上，這些知識的傳授總是壓軸演出，
學生往往來不及學會多少招式，就匆匆忙忙綁赴考場了；
出了考場，只憑還記得的一招半式就這麼闖蕩險惡的江湖……
你也是這樣對待決定你人生前途的緊要觀念嗎？

如果你的家教老師告訴你，在核反應中，原子核轉變為能量，
你聽到之後，就應該另找一位家教老師才對。為什麼？
你看到鳥兒兩腳站在一條幾萬伏特的高壓電線上，
卻不會觸電烤焦；而你有時候碰觸到不過110伏特的家用電器，
卻被電得哇哇叫。為什麼？
如果你知道發電廠並不出售電子，而是要由你自己提供，
那你為什麼還要乖乖繳電費？
請看這本《觀念物理》第5冊吧！

作者簡介
休伊特(Paul G. Hewitt)

高中時夢想當個拳擊手，畢業後開始學漫畫，後來從事畫戶外廣告招牌的工作。27歲才決定回到學校，在麻州羅爾技術學院就讀物理系，是班上年紀最大的學生。1964年，取得猶他州立大學科學教育與物理雙主修的碩士學位，便到舊金山城市學院開始教學生涯，直到1999年退休。
    
1982年，休伊特獲得美國物理教師學會頒發的密立根講座獎。獲獎原因是由於他在物理教學專業上的投入，發展出許多有趣而令人激賞的教學示範，以及闡釋觀念的方式，讓很多原本不可能喜愛物理的學生，對物理產生興趣。
    
休伊特認為：教學不僅僅是工作，也不僅僅是專業，而是一種對待生命與生活的態度；因此對於當老師的人來說，盡力把教學工作做好，是非常重要的一件事。因為，不論學生有多大的熱情，老師都有能力把它澆熄；但老師同樣也有能力去激發學生，讓他們發揮出最大的潛能。休伊特相信：學物理應該是很有趣的，雖然也許要相當用功，但一定是有趣的事。《觀念物理》這套書正是他這個信仰底下的產物之一。

譯者簡介
陳可崗
    
生於廣州，成長於台灣最艱困時期，曾就讀海軍官校，台大物理系畢業，美國普度大學物理博士，主修實驗固態物理。曾任教於清華大學，後移居美國，任職電子工程師。
    
工餘及退休後，輒常撰寫科學新知投刊於海外華文報紙，有〈量子電腦的發展〉、〈火星上生物之謎〉、〈大陸生態環境破壞的事實〉。
   
譯作有《十月的天空》、《觀念物理4：聲學‧光學》、《觀念物理5：電磁學‧核物理》、《牛頓（上）－最後的巫師》、《牛頓（下）－科學第一人》、《數學妖法》、《阿基米德幹了什麼好事！》、《質數魔力（上）－橫跨兩世紀的狂熱》、《質數魔力（下）－百萬美元大挑戰》、《居禮們：一個傳奇的家族》、《時光旅人》（皆為天下文化出版）。