青蛙阿啾的叫聲

作者的話

 

　　最初的構想是寫一個關於各種青蛙叫聲的故事，不過在搜尋資料時卻發現，一隻叫聲啾啾啾的青蛙和英國博物學家羅伯．斯文豪的關連，整個故事的走向立刻就被牽引過去。故事一開始，原本想畫出斯文豪先生真實的工作室場景，但一直找不到他當時的工作空間，於是參考了法國博物學家法布爾的工作室，加上其他鳥類、昆蟲研究室後組合而成。房間裡的植物標本，如咬人狗，地上的斯文豪氏天牛，以及櫃子上的五色鳥、斯文豪氏攀蜥等等，我都儘量貼近斯文豪先生真實發現的物種。

我經常會因為簡單的文字或畫面產生故事的聯想，搜尋資料時，我看著斯文豪氏赤蛙的照片，腦中就開始幻想，那時博物學家和青蛙在池邊相遇的浪漫情節，不過現實情況可能是青蛙被抓走做成標本……現在回想起來，我好像多半是先有故事，最後才思考主題並進行調整。

 

　　我從以前就一直對扁扁的魚乾和植物標本很感興趣，可能因為這些物體和我創作的扁平化造型很相合，因此，這次試著將背景的花草樹木以剪紙方式表現，嘗試一段時間之後，又參考了藝術家夏陽先生的剪紙作品，希望讓畫面呈現出植物標本的感覺，並且更為簡約協調。

 

　　最後，我期許阿啾，未來繼續勇敢的向前探索世界，來到另一個池塘時，能自信堅定的大聲說：「大家好！我叫阿啾，我是斯文豪氏赤蛙，來自山上的小溪邊，喜歡吃小昆蟲，叫聲像鳥一樣啾啾啾～經常被認為在學鳥叫，請大家多多指教……」