女設計師的家這樣玩照明

　　「窩在沙發像浮起的一朵雲、
　　閱讀的場景沉靜而悠遠、
　　用餐時像圍著溫暖的營火、
　　小套房也有深邃景深、
　　開心時的非日常戲劇趣味、
　　牆面有如望向地平線的開闊感，
　　還有藍色天幕中華燈初上的奧義……」

　　52種令人憧憬的手法，立刻就能開始，玩味照明，豐富生活！

　　生活裡有多少種心情，照明就該有那麼多的表情……

　　因為光的柔軟性，讓照明的「表情」得以多變，展現時而平靜、祥和；時而熱情、奔放的氣氛。若能加以善用這個特性，使照明不在只有一號表情，而更貼近自己的心情，不僅家會顯得生氣勃勃，生活在裡頭的我們也會感到滿足呢。

　　本書收錄設計師作者自家52種充滿詩意的生活場景，透過作者娓娓道出的理念和布置手法，讓我們見識到照明的魅力和奧妙。運用自然光和容易取得的照明器具，從設計晨光柔和開啟一天之始、斜移日光的映照的方式，到傍晚迷離曖昧的交會時分，和夜晚的繽紛時光。不管是一個人的閒適自在、歡樂的家族時間，每一個場景所憧憬的光特效和營造手法，經作者巧思指點，一切都變得容易起來。

　　現在就來，一起享受光的魔法吧！

本書特色

　　．52種最具代表性的照明表現手法
　　．濃縮6則照明應用的基礎知識，和正確的用光觀念
　　．文字簡明扼要，搭配實景照片和手繪插圖輔助一目了然

有感推薦

　　吳東龍／東喜設計工作室負責人
　　黃暖晰／第33屆國際照明設計IALD獎卓越獎得主、原碩照明設計顧問有限公司合夥人
　　蒼井夏樹／餘白藝廊執行長
　　陳如薇／黑生起司&ViiCHEN DESIGN創意總監
　　龎銚／國立台灣藝術大學兼任講師、知名節目主持人

　　（依姓氏筆畫排列）
 

作者簡介

村角千亞希Chiaki Murazumi

　　SPANGLE公司代表，照明設計師。1993年日本女子美術短期大學造形科生活設計畢業。任職於近田玲子設計事務所燈光設計，於2002年設立SPANGLE公司。

　　現為武藏野美術大學空間演出設計學科特別講師。IALD Associate（國際照明設計協會）會員。主要代表作品有2014年「d-labo湘南」（UDS）、2013年「遊中川 奈良本店」（宮澤一彥建築設計事務所））、2013年「The 3rd Burger青山骨董通り店」等。www.spangle.jp/

譯者簡介

李璦祺

　　輔仁大學跨研所翻譯學碩士結業。現為專職日文譯者，興趣廣泛，酷愛文字、貓咪與知識。正在譯者之路上，為體現職人精神而努力。譯有《紙之月》等書。